Revisat l’amplificador estèreo integrat Technics SU-G700

Revisat l’amplificador estèreo integrat Technics SU-G700
997 ACCIONS

Technics és una marca que ha estat amb nosaltres aparentment per sempre i, per tant, no falten opinions molt diverses sobre la marca i el que representa. Alguns audiòfils contemplen amb afecte Technics, mentre que d’altres, com jo, recorden la marca pels seus sistemes estèreo de rack de finals dels anys 70 i 80. A la meva joventut, Technics era una marca que associava més a Radio Shack que àudio de gamma alta. Fins que, en realitat, vaig comprar el meu primer producte Technics, el famós plat giratori SL-1200, a la universitat. El SL-1200 va redefinir, per a mi, la marca Technics en general, ja que aquell tocadiscs era, i segueix sent, un dels millors fabricats mai. Tot i que la meva experiència només amb aquell plat giratori hauria estat suficient per a mi per tenir més equipament Technics, per desgràcia, no n’hi havia cap disponible, ja que a principis de la dècada del 2000 ja s’havien esvaït en els anals de la història de l’àudio.





Fa uns anys, la companyia matriu de Technics, Panasonic, va recuperar el famós sobrenom. En lloc d’inundar el mercat amb una gran quantitat d’equips de marca, Panasonic va optar per un enfocament més nínxol, mantenint la línia de productes escassa però prou adequada per atendre les necessitats i necessitats dels usuaris finals a uns nivells de preus diferents. Uniu aquest nínxol de posicionament amb una forta aportació de nostàlgia i us quedarà una recepta d’èxit, almenys als meus ulls.





El primer d'aquests productes al mercat, o almenys el primer que va arribar als titulars, va ser el Classe de referència Sèrie R1 , que consistia en un amplificador estèreo retro-sexy-cool, un reproductor / preamplificador d'àudio en xarxa i altaveus. Tot el sistema no era res si no era elegant i era una solida obertura per a una marca que volia fer-se un nom nou. Avança ràpidament fins avui i la Sèrie R1 de la classe de referència té una empresa en forma de dues classes més: Premium i Grand.





Com he dit anteriorment, cada nivell té tot el que l’usuari final necessitaria per construir una experiència moderna de dos canals, independentment de si és analògica o digital. Als efectes d’aquesta revisió, em centraré exclusivament en el seu nou amplificador estèreo integrat, el SU-G700, que forma part de la Grand Class de la companyia.

Technics_Stereo_Integrated_Amplifier_Grand_Class_SU_G700_1_LOW.jpg



El SU-G700 es ven per 2.499 dòlars i està disponible a través de concessionaris selectes, inclosos alguns en línia. S’assembla molt a l’amplificador estèreo SE-R1 més costós i costós, que és molt, molt bo. M'encanta el que ha fet Technics amb l'aspecte de tots els seus nous productes, especialment el SU-G700, ja que és una barreja gairebé perfecta de modern i vintage. L’amplificador integrat es presenta en dues opcions d’acabat: negre i platejat. La tècnica em va enviar el negre, tot i que basant-me en fotos, crec que hauria preferit la plata. Tot i això, el SU-G700 és atractiu en qualsevol acabat, amb els mesuradors d'estil analògic blanc blavós que s'assenten davant i al centre. Sóc un ximple de metres, i he de dir, de tots els amplificadors moderns que els fan servir per canviar la nostàlgia dels bons dies, els que es troben al SU-G700 poden ser els meus favorits encara, i el menys pandering del solar.

Assegut just a sobre de la gran finestra de visualització de vidre, recolza el gran volum de volum del SU-G700, a la dreta del qual hi ha una petita pantalla digital que mostra el menú i les dades d’entrada seguides d’un segon comandament més petit per a la selecció d’entrada. Desplaçant el focus cap a l’extrem esquerre de la placa frontal del SU-G700, trobareu un senzill botó d’encesa / apagat i un connector per a auriculars de quart de polzada. Això és. La placa frontal del SU-G700 és tan mínima com vénen, i em sembla fantàstic. Proporciona una declaració visual molt més sofisticada i us permet saber que l’experiència de l’usuari serà senzilla i senzilla.





No us equivoqueu, però: el SU-G700, per tota la seva simplicitat i gràcia, continua essent una peça important de kit, que mesura gairebé 17 polzades d’amplada per 17 polzades de profunditat i sis polzades d’alçada. Inclou la balança a 27 lliures notables, però no enrere, gràcies en part a la seva topologia d'amplificador.

Technics_Stereo_Integrated_Amplifier_Grand_Class_SU_G700_5_LOW.jpg





Al darrere trobareu que el SU-G700 està molt ben equipat, cosa que no esperava donat que el frontal de la unitat era espartà i retro. Desplaçant-se d’esquerra a dreta hi ha un escenari de fono imant mòbil integrat, seguit de dues entrades de nivell de línia (RCA), sobre les quals descansa una sortida de nivell de línia única (RCA), que Technics té cura d’etiquetar com a 'Només font analògica'.

A sobre de la secció d'E / S RCA descansa la placa d'E / S digital del SU-G700, que inclou dues entrades digitals òptiques i dues coaxials, així com una única entrada USB-B, que els 700 etiqueten com a 'PC'. Pel que fa als formats digitals, el SU-G700 admet (gairebé com puc dir) tots els gustos de DSD i PCM. A sobre de la secció digital, veureu una entrada USB (només de servei) i una mini presa anomenada 'Control'. Situat a l’esquerra del centre hi ha les sortides de preamplificació (RCA) del SU-G700 i a la dreta d’aquestes, un únic emparellament de pals d’enquadernació força importants. Introduïu un cable d’alimentació de CA extraïble i teniu la part exterior del SU-G700 pràcticament cosida.

Sota el capó és on el SU-G700 llança el seu estil vintage per allò que és molt més modern. Per començar, el SU-G700 és un amplificador integrat de 70 watts per canal a vuit ohms i 140 watts en quatre, però la topologia de l’amplificador no és de classe A, ni tan sols de classe A / B, sinó de classe D. Es diu que el SU-G700 és compatible amb altaveus amb una impedància de quatre a 16 Ohms.

Technics_Stereo_Integrated_Amplifier_Grand_Class_SU_G700_3_LOW.jpgEl SU-G700 disposa de circuits JENO propis de Technics. JENO, que significa Jitter Elimination and Noise-shaping Optimization, és una transferència dels productes de gamma superior de la marca i, efectivament, “reformula” tots els senyals entrants (analògics o digitals) a les millors versions d’ells mateixos. Per a la conversió analògica a digital, el SU-G700 utilitza un convertidor A / D de 192 kHz / 24 bits de Burr-Brown (PCM1804). Per a aquells que vulgueu fer una immersió profunda, us animaria a visitar el lloc web de Technics i a estar preparats per fer una lectura lleugera pel vostre compte.

A més de la seva arquitectura JENO, el SU-G700 compta amb LAPC o Load Adaptive Phase Calibration, que en un primer moment pot sonar com si fos una línia de calibratge de l’habitació, però no ho és. LAPC permet al SU-G700 frenar els efectes negatius de la impedància canviant dels altaveus en tot el seu rang de freqüència, donant com a resultat una resposta més lineal tant per guany com per retard, que al seu torn hauria de suposar una millora audible de la qualitat del so. Més informació sobre això en un moment.

El SU-G700 també utilitza una font d’alimentació híbrida silenciosa d’alta velocitat, que es diu que redueix el soroll, així com un sistema de circuit activat òptimament per desactivar eficaçment tots els sistemes o mòduls que no s’utilitzen per reduir encara més el soroll durant l’escolta. Aquesta atenció al soroll no s’atura aquí, fins i tot el SU-G700 utilitza bateria en les seves fases de preamplificador. Tot això unit al fet que l'amplificador està compartimentat internament en tres seccions clau, de manera que es minimitza la potencial interferència entre circuits. Aquest reforç també redueix la vibració, que, segons qui parleu, és una paraula de quatre lletres pel que fa a la reproducció digital de gamma alta.

L’addició d’un amplificador per a auriculars de classe A i una entrada de fono de baix soroll són pràcticament posteriors al moment en què es repeteixen totes les especificacions tècniques amuntegades a l’interior del SU-G700, tot i que tots dos comparteixen els avantatges que ofereixen tots els bruixots esmentats. Però res no importa si el que hi ha en paper no es tradueix en una experiència d’escolta que és igual a la promesa del SU-G700.

Per últim, algunes paraules sobre el comandament a distància. De fet, no m’importa el comandament a distància, que és bo, ja que és el mateix comandament que vaig fer servir quan vaig revisar el reproductor de CD / SACD SL-G700 de Technics. És una mica més gran, però això vol dir que els botons tenen tecles de mida per a adults i espaiats entre elles i, tot i que no està retroil·luminat, tot té els béns immobles necessaris per ser fàcilment llegibles. El comandament a distància pot controlar no només el SU-G700, sinó també el seu reproductor de CD i el seu preamplificador de xarxa, si esteu inclinat. No és alumini ni sexy, però es pot fer servir.

La connexió
Vaig lliurar el SU-G700 junt amb el reproductor de música Technics SL-G700 SACD / Network Music i el plat giratori SL-1500C. Als efectes d’aquesta revisió, vaig seguir endavant i vaig connectar tot el conjunt, per diverses raons: primer, ja no sóc propietari ni reproductor de disc de cap mena i, en segon lloc, volia saber quina experiència completa sonora de Technics seria com. Amb aproximadament 6.000 dòlars all-in, vaig poder veure clients potencials comprant els tres components de Technics i trucant-los al dia.

Technics_Stereo_Integrated_Amplifier_Grand_Class_SU_G700_remote_LOW.jpg

Per als altaveus, he utilitzat la meva referència JBL Synthesis L100 Classics i, per a altres proves A / B, he mantingut a mà la meva placa giratòria U-Turn Audio Orbit Plus, el receptor AV Marantz NR1509 i l’amplificador Crown XLS DriveCore 2.

La configuració del SU-G700 va resultar ser una de les tasques més fàcils que he tingut des que m’he incorporat a Home Theater Review a finals de l’any passat. L’amplificador integrat és realment un plaer per desbloquejar-lo i configurar-lo, ja que està molt ben dissenyat i senzill, a diferència del seu homòleg de reproductors de discs. Tot i que, a diferència d’un receptor AV modern, el SU-G700 té algunes funcionalitats de nivell superior que són accessibles mitjançant el menú de configuració (visible a la placa frontal de la unitat), que voldreu llegir si voleu aparellar 700 amb un amplificador de tercers, un subwoofer, etc. El SU-G700 surt de la seva caixa preconfigurat gairebé de la manera que m’imaginaria que la majoria d’usuaris probablement l’utilitzaran i hi interactuaran, sense la configuració LAPC.

Amb tot connectat, vaig seguir endavant i vaig utilitzar el comandament a distància per iniciar el procediment LAPC. Cal tenir en compte que, si utilitzeu un amplificador forabord (no estic segur de per què ho faríeu), LAPC no està disponible, només es pot utilitzar amb altaveus connectats directament al propi SU-G700. Enceneu l'amplificador i premeu el botó LAPC del comandament fins que la pantalla mostri 'Si us plau, espereu' és tot el que necessiteu per iniciar el procediment. El que segueix és una sèrie de tons de prova que emetran de cada altaveu al llarg de diversos minuts. Els tons no s’assemblen al que estem acostumats a escoltar de la mà d’Audyssey o altres protocols d’equalització d’habitacions, només amb el SU-G700 no hi ha micròfon extern ni cal mesurar diverses posicions d’escolta. Quan s’acaba el SU-G700, el LAPC s’activa (evidentment amb una llum ambarina situada entre els metres) i ja podeu llançar-vos.

Rendiment
Les tècniques promocionen molt el funcionament silenciós del SU-G700, de manera que el primer que vaig fer quan vaig seure per avaluar-lo críticament va ser veure el silenci que tenia. Des de la meva posició d’escolta a uns 11 peus del meu JBL L100 Classics, amb l’amplificador al ralentí i el dial de volum al màxim, no vaig sentir cap soroll. Cap. De genolls a mig camí entre la meva posició principal d’escolta i els deflectors frontals dels altaveus, encara no sentia res. Assegut davant del meu altaveu principal esquerre a una distància de 12 a 18 polzades, vaig sentir alguna cosa ... crec. En prémer l’orella directament a la graella d’escuma del JBL, vaig poder sentir el xiulet d’un tweeter. Si es torna a marcar el volum per aproximadament les tres (completant les sis), es van acabar els tweeters sibilants i es van silenciar els altaveus i l'amplificador. No està malament. Cal tenir en compte que la meva casa té un poder notòriament brut i, com a conseqüència, tinc problemes de soroll, de manera que els resultats d’aquesta prova em van resultar impressionants.

Començant amb la reproducció de vinil, he provat tant l’etapa fono interna del SU-G700 com la seva entrada de nivell de línia a través de l’etapa fono interna de la Technics SL-1500C. L’escenari fono del SU-G700 és impressionant en comparació amb l’altre puntal que tenia a casa, el XPS-1 d’Emotiva que ja no està disponible. El XPS-1 és un d’aquests productes únics que aconsegueix ser molt millor del que s’esperava, però en comparació amb el que treia de l’etapa fono del SU-G700 (i fins i tot de la interna de la Technics SL-1500C) Emotiva va ser definitivament superada. El XPS-1 semblava una mica fosc i velat per comparació.


En realitat, reproduint Tears for Fears ' Cançons de la Big Chair LP (Mercury Records) tenia més en comú amb el CD que amb una experiència típica de vinil, cosa que és una bona cosa. Tot i que es pot considerar que el vinil és 'romàntic', no es vol massa coloració. El combinat del SL-1500C i el SU-G700 va demostrar ser una de les neutralitats del llibre de text gairebé de dalt a baix. A més, va ser un exercici de velocitat, per no parlar del matís. El SU-G700 no és un amplificador a l’estil Krell o Pass Labs que t’aconsegueix amb la seva força bruta. No, el SU-G700 té més facilitat, més Bruce Lee que Thor, el déu del tro.

El SU-G700 era increïblement articulat, aparentment penjat a les vores posteriors de les notes i les lletres només un toc més de temps, i deixava que es fongués a la foscor una mica més suau del que m’he acostumat. Al seu torn, això va donar lloc a una presentació increïblement dinàmica, però que no va ser bombàstica. Sons construïts orgànicament al seu crescendo enfront de passar de zero a 11 i tornar de la manera que fan alguns amplificadors amb l’esperança d’impressionar-vos. L’escenari sonor era molt ben capificat i també molt detallat, tot i que, com a mínim, en aquest àlbum no s’estenia molt més enllà de les vores esquerra i dreta dels meus altaveus JBL.

El que sí que em va semblar més impressionant, però, va ser el grau de separació dins l’escenari sonor que cada instrument / element posseïa al llarg del disc. No és que la presentació estigués desconeguda o no s’unís, simplement semblava que hi havia una mica més d’aire envoltant cada instrument musical que em permetia escoltar matisos sense haver d’escoltar-los massa críticament. Les imatges centrals també eren sòlides i sublims en la seva presència.

Crida Mireu aquest vídeo a YouTube


Passant als CD, vaig donar un cop d’ull a l’èxit de Moby Jugar (Records V2). La pista 'Run On' sempre ha estat una de les meves demostracions preferides i, gràcies a la combinació del reproductor SU-G700 i el SL-G700 SACD, vaig tenir molt de gust. Com que tenia més ganes de provar la capacitat digital del SU-G700 més que el SL-G700, vaig continuar i vaig connectar el reproductor de CD al 700 mitjançant un cable òptic. Això em va obligar a configurar la sortida digital del reproductor de CD a 'Activat', que va canviar immediatament la pantalla del SU-G700 de 'Desbloquejar' a la qualitat del senyal entrant.

Una vegada més, no vaig sentir cap coloració real del senyal, de manera que aquí no em treuran molts adjectius com 'càlid' o 'exuberant'. Sembla que hi ha hagut un grau de claredat afegit en comparació amb la reproducció de vinil, confirmat pel fet que també sóc propietari de Play en vinil i A / B dels dos. Sense el soroll inherent del vinil, no hi havia una gran diferència en el seu conjunt entre els dos mitjans mitjançant el SU-G700. Si el SU-G700 quan es reprodueix vinil és com mirar per una finestra la música, la seva presentació digital simplement aplica una mica de Windex i una mica de fregament a aquesta finestra. Tot al llarg del rang de freqüències del SU-G700 era molt més clar i aconseguia arribar una mica més a fons i ampliar un toc més amunt, això és tot.

I, tanmateix, va ser totalment i totalment captivador, ja que el SU-G700 mancava de coloració, va sorprendre amb la recuperació del més mínim detall. És fàcil passar per alt les subtils harmonies que contenen el tema 'Run On', especialment aquelles que es troben enterrades en les ratllades discogràfiques. He escoltat sistemes excel·lents que els brillen completament i, tanmateix, el SU-G700 no. De fet, potser per tercera vegada que escolto, les harmonies estaven realment separades de les veus principals de Moby de manera clara i clara, ocupant el seu propi espai just a l'esquerra del centre i darrere.

Moby 'Run On': vídeo oficial Mireu aquest vídeo a YouTube

En els meus viatges, només dos altres amplificadors han aconseguit realment aquesta gesta tridimensional: Mark Levinson's N ° 53 i Ara el famós 402e de Krell . Al llarg de la meva demostració de Moby's Play, vaig continuar tornant al meu temps passat amb el poderós Mark Levinson N ° 53 i fins a quin punt sonava el SU-G700 com una iteració reduïda d’aquest amplificador realment fantàstic. Dic reduïda perquè sembla que hi ha un límit a la potència del SU-G700, cosa que no vaig experimentar amb els JBL, però vaig poder veure-ho passant amb altaveus menys eficients. Dit això, al SU-G700 no li faltava dinàmica ni marge lliure. Moby's Play, tant en vinil com en CD, ho va demostrar. A més, el seu escenari sonor va ser capaç de florir més enllà dels límits dels meus altaveus, mantenint tot el control, la separació i els matisos esmentats.


Vaig acabar la meva avaluació del SU-G700 amb una pel·lícula. Vaig disparar Avengers: Endgame (Marvel) a Vudu en UHD i fixa el volum del 700 per atordir. Encapçalant la batalla climàtica amb només dos altaveus al remolc, el SU-G700 no va decebre. Si alguna cosa va demostrar (almenys per a mi) la potència que pot tenir una configuració estèreo correctament configurada per retratar brillantment les pel·lícules. Dubto que qualsevol oient crític s'hagués quedat amb ganes de més durant aquesta seqüència reproduïda a través del SU-G700 i un parell de JBL L100 Classics.

Vull dir, no sóc desconegut de veure pel·lícules superproduccions en estèreo. És com fa anys que gaudeixo de les pel·lícules. Però aquesta pot ser la de les poques vegades que em vaig sentir com si estigués en presència de més. L’enfocament central i la delimitació a tot l’escenari sonor del SU-G700 són increïbles. És cert que no havia pujat el SU-G700 tan fort com ho vaig fer durant Avengers i, tot i que potser vaig pensar que imposava l’amplificador abans, res no podria haver estat més lluny de la veritat, ja que aquest nadó tenia un equipament completament diferent donar. Vaig veure com els metres rebotaven i, tanmateix, el so sempre era net, incolor i textural. Les dinàmiques eren explosives sense deixar rastre de duresa digital. El so era tan contagiós en la seva capacitat de representar fidelment fins al més mínim detall i fer-lo avançar des d’un forat negre virtual a l’espai.

El capità Marvel ajuda a Spiderman Scene - AVENGERS 4 ENDGAME (2019) Movie CLIP 4K Mireu aquest vídeo a YouTube

Si esteu buscant el seu amplificador per actuar com un control de to de facto per als altaveus o altres components, busqueu un altre lloc. Si us agrada una mica de greix baix o una gamma mitjana romàntica, busqueu en un altre lloc. I si us agraden les altes freqüències, aquest no és definitivament l’amplificador integrat per a vosaltres. El SU-G700 no us quedarà a causa d’un tret sonor únic ni d’un so domèstic, sinó més aviat perquè no podreu posar el dit sobre cap cosa singular que faci, i això és el seu major força.

L’inconvenient
El rendiment del SU-G700 no em va encantar, de manera que els meus inconvenients se centraran més en el que li falta, en lloc de fer-ho malament.

Per exemple, si tingués una entrada HDMI o dues, el SU-G700 seria perfecte. Si tingués compatibilitat amb Bluetooth / AirPlay, ho faria 127 hores 'el meu propi braç per aconseguir-ne un. Finalment, si només tingués una entrada analògica més, que en portaria el total a tres, probablement no demanaria mai més revisar un altre amplificador integrat.

L'única altra queixa que tinc sobre el SU-G700 és que sento, o em temo, que el seu estat de nínxol pot dificultar l'experiència de primera mà per als entusiastes.

Competència i comparació


El mercat de l’amplificador integrat de dos canals amb totes les funcions està passant per una mica de renaixement fins als darrers temps, amb notables incorporacions al mercat des de fabricants que van des de Marantz fins a Mark Levinson. El Marantz PM-KI Ruby , que forma part de la línia de referència de la firma, és probablement el competidor més directe del SU-G700 en funció de les característiques i el preu. Comercialitzat per 3.999 dòlars, el PM-KI Ruby és un canal de dos canals integrat amb la mateixa funcionalitat que el SU-G700 i està dissenyat per ser la peça central d’un sistema Marantz.

Per continuar, també cal incloure l'amplificador integrat Anthem STR a 4.499 dòlars. També posseeix moltes de les mateixes característiques que el SU-G700, a més d’embalar un amplificador més tradicional de classe A / B, que alguns usuaris poden preferir. Fins i tot inclou més opcions d’entrada / sortida que el SU-G700.

Per últim, hi ha el Mark Levinson No 585.5, que és una bèstia absoluta d’una màquina, per no dir costós, a prop de 16.000 dòlars. Però el No 585.5 és realment un amplificador i un preamplificador dual-mono discret en un mateix xassís, és a dir, és essencialment com comprar un sol No 534 i un No 523 junts, donar o prendre.

Per descomptat, també hi ha opcions més properes al SU-G700 de 2.500 dòlars. Em ve al cap el M10 de NAD, amb 2.749 dòlars, igual que el PM8006 de Marantz, amb 1.199 dòlars. Marantz també acaba d’anunciar el seu nou receptor estèreo NR1200, que aconsegueix afegir alguns dels articles que falten al repertori del SU-G700 i per un preu de només 599 dòlars. Estigueu atents a la meva revisió del NR1200 quan arribi al setembre.

com fer un fitxer .bat a Windows 10

Conclusió
Aquí no vaig a donar-li la volta: l’amplificador estèreo integrat Technics SU-G700 és el tipus de producte que tinc una mica feble als genolls. Té estil i substància, juntament amb un preu de venda al detall més saludable de l’espectre audiòfil. Tot i que hi ha altres amplificadors integrats al mercat que poden tenir algunes entrades, sortida o funcions més, el SU-G700 obté l’equilibri adequat al preu. És agradable, el 2019, trobar-me amb un producte decididament modern pel que fa a la reproducció del so, però que se sent familiar, però no m’atreveixo a dir que és còmode en el seu ús quotidià.

El so del SU-G700 només s’assembla a un altre amplificador que he tingut la fortuna de revisar: l’esmentat Mark Levinson N ° 53. El No 53 era un amplificador obscè, tant en termes de rendiment com de preu, però hi ha era una facilitat que cap amplificador mai ha estat capaç de replicar fins ara. Tot i que el No 53 podria (probablement) alimentar el Sol, dins dels seus límits, el SU-G700 té més en comú amb el so del No 53 que qualsevol altre amplificador que recordi.

No es suposa que un amplificador tingui un so propi, no hauria de tenir signatura. De fet, no hauríeu de ser conscients de la seva presència. Des d’aquesta perspectiva, el SU-G700 sobresurt. La seva tecnologia whizzbang sota el capó no és cap broma, i l’actuació resultant és una cosa que val la pena buscar i escoltar per vosaltres mateixos, si no per cap altre motiu que posar en suspens aquesta noció que els circuits digitals no poden ser musicals ni emocionalment atractius.

En realitat, ha passat molt de temps des que un amplificador em va emocionar tant. Però el SU-G700 no m’emociona pel que treu a la llum d’una manera gran i bombàstica. No, el SU-G700 excita per la confiança que fa en fer el seu treball sense necessitat de cridar al respecte. És molt zen, i m’encanta.

Recursos addicionals
• Visiteu el Web de Technics per obtenir més informació.
Revisió del sistema de música tot en un de Technics OTTAVA f SC-C70 a HomeTheaterReview.com.