Revisor del receptor A / V Onkyo TX-NR515 - HomeTheaterReview

Una vegada enrere, vaig fer una peça titulada ' Quines funcions voleu al proper receptor A / V? '. A més d’elements bàsics com ara un gran nombre d’entrades HDMI, descodificació d’àudio d’alta resolució i (per descomptat) un bon rendiment, les meves cinc funcions principals eren la capacitat de xarxa, AirPlay , sortides HDMI dobles, anivellament efectiu del volum i una interfície d'usuari ben dissenyada. Tinc un pressupost bastant limitat, no estic necessàriament lligat a la categoria de receptors de nivell d’entrada, però no estic ni de lluny. Per això, aquest nou receptor Onkyo em va cridar l’atenció i va demanar una revisió. El TX-NR515 té gairebé tot a la llista, a més de moltes altres eines útils, per a un PVP de només 599 dòlars.

Recursos addicionals
• Llegir més ressenyes de receptors AV pel personal de Home Theater Review.
• Trobar Televisors HD LED i Televisors d'alta definició de plasma per connectar-se a l’Onkyo TX-NR515.
• Exploreu les ressenyes al nostre Secció de revisió del reproductor Blu-ray .

El TX-NR515 forma part d’un quartet de nous receptors a preus més baixos que Onkyo va introduir al febrer, amb preus que oscil·laven entre els 299 i els 699 dòlars. El TX-NR515 no té la certificació THX Select2 Plus que obtindreu en el pas TX-NR616 (699 dòlars), en cas contrari, els dos són bastant similars en tecnologies i funcions de rendiment. El TX-NR515 és un receptor de 7,2 canals amb una llista de 80 watts per canal a 8 ohms, més l’opció d’afegir una segona zona alimentada. Utilitza Burr-Brown de 24 bits / 192 kHz DAC i inclou la descodificació Dolby TrueHD i DTS-HD MA, a més de Dolby Pro Logic IIz amb canals d’altura frontal i correcció de sala Audyssey 2EQ amb Dynamic EQ i Dynamic Volume. (El TX-NR616 afegeix una sortida de línia de zona tres i una expansió Audyssey DSX per a canals d’amplada o alçada frontals). Al costat del vídeo, aquest receptor de 599 dòlars té el processador Marvell Qdeo que permet Ampliació 4K , així com la compatibilitat amb la transmissió 3D a 1080p.

El TX-NR515 és un receptor connectable en xarxa amb suport integrat per a Spotify, Pandora, Rhapsody, Sirius / XM, last.fm, Slacker, el sistema d’emmagatzematge de música basat en el núvol MP3tunes i altres serveis orientats a la música (però, per desgràcia, no hi ha AirPlay: l’únic que falta a la llista). El receptor pot reproduir fitxers de música transmesos des d’un servidor DLNA o un PC amb Windows. Altres funcions útils inclouen la nova interfície InstaPrevue que us permet veure miniatures del que es reprodueix a cada font HDMI i el suport per a l’enllaç mòbil d’alta definició (MHL) per veure contingut HD des d’un dispositiu mòbil. Això és només una idea del que el TX-NR515 té per oferir. Aprofundim.

Configuració i funcions
El TX-NR515 té un aspecte net i una construcció sòlida, pesa unes 20 lliures i mesura 17,13 x 6,81 x 12,94 polzades (WHD). L’aspecte minimalista del tauler frontal és enganyós, la cara frontal té molts botons i controls, però comparteixen el mateix acabat negre que el xassís i desapareixen efectivament a la façana general. És agradable des del punt de vista estètic, però no és massa convenient si heu de buscar un botó en una habitació fosca. El panell frontal inclou un bastant gran Pantalla LCD i el pom de volum, així com un auriculars presa, 10 botons d'origen, opcions de mode d'escolta, un dial i controls sintonitzadors, botons de visualització / configuració / entrada / retorn i controls de zona dos. Hi ha disponible una entrada HDMI del tauler frontal, que admet la tecnologia MHL esmentada per accedir al contingut Full HD i al so envoltant des d’un telèfon intel·ligent o tauleta Android. Aquí hi ha un port USB, al qual podeu connectar directament el vostre iPhone / iPod o una unitat flash USB / servidor. També hi ha un botó per a Music Optimizer, dissenyat per millorar la qualitat de les fonts d’àudio comprimides.

El panell posterior del TX-NR515 està net i està organitzat lògicament. Obteniu set generoses entrades HDMI i dues sortides HDMI. Com a propietari d’un projector i d’un televisor de pantalla plana, agraeixo les dues sortides HDMI i em va sorprendre una mica veure-les a aquest preu. La sortida HDMI principal admet el canal de retorn d’àudio i no he tingut problemes per rebre àudio d’un plasma Panasonic TC-P55ST50. Els propietaris de productes antics han de tenir en compte que només hi ha una entrada i sortida de vídeo component, no hi ha vídeo S, quatre conjunts d’entrades A / V, una entrada estèreo analògica i una sortida de vídeo composta que el receptor transcodificarà i convertirà el vostre component o compost font de vídeo a HDMI 1080p. Obteniu dos ins digitals òptics i dos coaxials i tots els ins digitals i HDMI poden reassignar-se i canviar-se el nom. Els terminals dels altaveus de set canals accepten endolls de plàtan, mentre que la zona dos obté un conjunt de terminals L / R de molla i una sortida analògica estèreo. Si no teniu altaveus surround posteriors, podeu utilitzar aquests dos canals d'amplificació per als altaveus frontals d'alçada o per ampliar els altaveus L / R principals. Hi ha disponibles dues preses de subwoofer. L’única omissió important del departament de connexions són les entrades d’àudio analògic multicanal. S'ofereix un port RJ-45 per a la connectivitat de xarxa, juntament amb un segon port USB que admet l'addició de l'adaptador Wi-Fi UWF-1 opcional d'Onkyo (39,99 dòlars). També s’inclou el connector de control d’interfície remota d’Onkyo.

Una altra de les meves llistes de funcions desitjades era una interfície d’usuari neta i intuïtiva, i Onkyo ha fet un bon treball en aquest departament. Feu clic al botó d'inici del control remot i apareixerà un menú inicial transparent a la pantalla central, amb opcions de servei de xarxa, USB, configuració, actualització de microprogramari i InstaPrevue. InstaPrevue és una característica nova que mostra miniatures de fonts HDMI connectades, de manera que podeu veure el que hi ha a cada font i anar fàcilment al contingut desitjat. Si una de les vostres fonts és el cable / satèl·lit, per exemple, podeu veure que el canal que reprodueix el moviment actualment dins de la miniatura és força molest, però obté el punt a través. Viouslybviament, si la font està desactivada, la miniatura queda en blanc. Al menú de configuració, podeu canviar la ubicació de les miniatures i el nombre de fonts visualitzades. Desitjo que també pugueu canviar la mida, ja que he trobat que les miniatures són massa petites. A més del menú principal principal, Onkyo proporciona un menú de configuració ràpida que ofereix accés directe als ajustos desitjables dins de cada font. Feu clic al botó Q del comandament i apareixerà un menú petit i transparent a la part esquerra de la pantalla que inclou ajustos del mode de vídeo, àudio i escolta, entre d'altres.

Parlant d’ajustos d’àudio i vídeo, he trobat que el menú de configuració estava ben dissenyat i que es podia navegar fàcilment, amb explicacions útils en pantalla per a cada control. No intentaré cobrir totes les opcions de configuració aquí, però tocaré alguns elements clau. Al regne del vídeo, podeu dictar si voleu enviar vídeo a una o dues pantalles i dictar la resolució de sortida. Les opcions de resolució de la sortida HDMI principal són Auto, 4K Usccaling, 1080p, 1080p / 24, 1080i, 720p, 480p i Through (per passar a través de les fonts de forma nativa a la pantalla o a l’escalador extern). La sortida HDMI secundària només supera la resolució nativa de la font, sense cap opció de conversió superior. He provat ambdues sortides amb una combinació de la pantalla LCD LG 55LM6700, el plasma Panasonic TC-P55ST50 i Projector Sony VPL-HW30AES , i no em vaig trobar amb cap problema, fins i tot quan vaig enviar un senyal Blu-ray 3D a les dues sortides simultàniament. (Un punt que cal esmentar: només podeu veure els menús Net i USB a través de la sortida HDMI principal.) El menú de configuració de vídeo del TX-NR515 també inclou una llista completa d'ajustos d'imatge, inclosos cinc modes d'imatge: Cinema, Joc, A través de la font, però no afegeix cap ajust d’imatge), Directe (no hi ha cap conversió ascendent ni ajustos d’imatge) i Personalitzat, on podeu ajustar el mode de joc, el mode de pel·lícula, la millora de la vora, la reducció del soroll, la brillantor, el contrast, la tonalitat, la saturació i la temperatura del color. Aquests paràmetres es poden ajustar independentment per font HDMI. Un avantatge benvingut és el mode d’espera híbrid del TX-NR515 que us permet passar una font HDMI a la pantalla quan el receptor està en mode d’espera, per exemple, si preferiu fer servir els altaveus del televisor per a una visualització diürna ocasional. en lloc d’indicar tot el sistema.

Al costat de l’àudio, podeu configurar manualment els altaveus, amb opcions per configurar el creuament (10 opcions de 40 a 200Hz), la distància i el nivell. En lloc d'això, vaig optar per utilitzar l'eina de configuració automàtica Audyssey 2EQ, que és l'eina més bàsica de correcció d'habitacions d'Audyssey (no inclou filtres de subwoofer). L'Audyssey 2EQ mesura tres posicions a l'habitació, de manera que cal moure's durant el procés per moure el micròfon. Curiosament, la configuració d'Audyssey va anar amb un creuament de 40Hz en lloc de gamma completa per als altaveus de torre RBH. Vaig provar aquesta configuració per a algunes proves, però finalment vaig preferir anar a gamma completa per obtenir el millor rendiment amb la música. Un cop hàgiu executat el procés d'Audyssey, podeu triar una corba de destinació ideal per a cada font: pel·lícula, música o fora. També podeu activar el volum dinàmic i l’equalitzador dinàmic per a cada font. Dynamic EQ està dissenyat per preservar l'experiència completa del so envoltant a nivells de volum més baixos, mantenint un equilibri adequat entre els diversos elements de so, mentre que Dynamic Volume minimitza les discrepàncies de volum entre diferents continguts (ideal per mirar la televisió, on el volum fluctua àmpliament entre programes i anuncis ). IntelliVoume també està disponible per configurar diferents nivells d’entrada per a cada font i la sincronització A / V es pot ajustar en intervals de 10 ms de zero a 800 mil·lisegons.

Vaig utilitzar una connexió Ethernet per cable per accedir a la meva xarxa domèstica, en lloc de l'adaptador WiFi opcional. El meu encaminador es troba just al costat del sistema A / V, de manera que, en el meu cas, era ideal una connexió per cable. Un cop vaig connectar el receptor a la meva xarxa, vaig dirigir-me cap a la font 'Net' per comprovar l'assortiment de serveis de transmissió de música d'Onkyo. Per començar a utilitzar Pandora i Spotify cal introduir els meus noms d’usuari i contrasenyes, que requereixen fer servir el teclat en pantalla per introduir text. Vaig trigar uns 30 segons a cansar-me d’això, així que vaig decidir provar l’aplicació de control d’iPhone Onkyo, que inclou un teclat virtual. La interfície de l'aplicació es va acostumar en termes de navegació, però, un cop comprès, vaig trobar que feia un treball fiable que em portava de tasca en tasca. Amb fonts de Net com Spotify, no només permet l'entrada més ràpida de dades, sinó que mostra els resultats de la cerca i les metadades directament al telèfon, de manera que no cal que tingueu activat el dispositiu de visualització. Un toc intel·ligent.

Rendiment
Per revisar el rendiment d’àudio del TX-NR515, he utilitzat algunes de les meves cançons de demostració de música i pel·lícules preferides del THX Demo Disc II (Blu-ray), el DTS Volume 16 (Blu-ray), Dave Matthews i Tim Reynolds: Live at Radio City (Blu-ray, Dolby TrueHD), Mozart Requiem (Telarc SACD), Immortal Beloved (Blu-ray, Dolby TrueHD), Kingdom of Heaven (Blu-ray, DTS-HD MA), The Matrix (DVD) i The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (DVD), juntament amb un assortiment de pistes de CD.

Llegiu més informació sobre el rendiment de l'Onkyo TX-NR515 a la pàgina 2.

El meu sistema d’altaveus de 5.1 canals consta de torres RBH MC6-CT, centres MC-414C i prestatges MC-6C; generalment és massa exigent perquè un receptor de pressupost condueixi de manera eficaç, però aquest Onkyo, de preu mitjà, es va demostrar digne. Fins i tot durant les seqüències d’acció més denses i els passatges musicals més dinàmics, el TX-NR515 va mantenir el ritme, oferint un gran escenari sonor i una experiència envoltant immersiva amb rapidesa i eficiència. En comparar-ho amb la meva referència Pioneer Elite TSX-55TXi (un model THX Select que ofereix 100wpc i que tenia un PVP original de 1.700 dòlars), el rendiment de l'Onkyo no semblava tan senzill com per haver de fer pujar el control de volum més alt un so gran, però l'Onkyo encara va poder oferir el que li demanava sense semblar excessivament gravat, tot i les seves especificacions d'amplificador més modestes i el seu preu. Els receptors Pioneer que he utilitzat han produït un so una mica més càlid i la qualitat de l’Onkyo era similar a aquella, potser una mica menys càlida i més propera al neutre, però no excessivament plana ni estèril.

Em va interessar especialment provar la funció Dynamic EQ d'Audyssey. La meva situació és probable que sigui familiar per a molts pares de nens petits: el meu marit i jo normalment només veiem pel·lícules després que el nen petit s’hagi anat al llit. No podem escoltar a un volum especialment elevat, però això no vol dir que no vulguem gaudir de l’impacte total de l’experiència envoltant. També ens cansem d’ajustar constantment el volum: escoltar el diàleg en una escena tranquil·la i afanyar-nos immediatament a baixar-lo quan s’inicia una seqüència d’acció més forta. És esgotador i és exactament el que està dissenyat per a l’equalitzador dinàmic. Vam provar Dynamic EQ amb el disc Blu-ray Hugo i puc informar que, un cop ajustat el volum a un nivell desitjat, no m’ho vaig fer ni un segon pensament durant tota la pel·lícula. No vaig tenir problemes per escoltar cap dels diàlegs de la pel·lícula, però vaig sentir tot l’impacte dinàmic dels efectes envoltants i de les onades musicals. El volum dinàmic també va resultar eficaç amb els meus canals de televisió per satèl·lit.

També he provat la reproducció de música a través del port USB, tant amb el meu iPhone 3GS com amb una unitat flash USB. L'Onkyo no va detectar automàticament l'addició d'un dispositiu USB, però, quan vaig canviar a la font USB, les seleccions de contingut van aparèixer a la meva pantalla. Els formats de fitxers admesos són MP3, WMA, WMA Lossless, WAV, AAC, FLAC, Off Vorbis i LPCM (sense AIFF). En el cas de l’iPhone, he pogut utilitzar el comandament Onkyo per navegar pels menús del meu iPhone (incloses llistes de reproducció, artistes, àlbums, pel·lícules, programes de televisió, podcasts de vídeo i molt més) i l’iPhone carregat mentre estava connectat. Amb fitxers comprimits, vaig provar la funció Music Optimizer, que no pot fer miracles, però que definitivament va proporcionar una millora en la qualitat del so. Music Optimizer bàsicament respira una mica més d’aire i energia a les pistes perquè no sonin tan petites i comprimides.

Pel que fa al vídeo, he provat el xip de processament del TX-NR515 amb el mateix arsenal de discos de prova i escenes de demostració del món real que faig servir per provar pantalles i Reproductors de Blu-ray . Vaig configurar la sortida de resolució del receptor a 1080p i li vaig alimentar el senyal Source Direct del meu OPPO BDP-93 . Com que prefereixo calibrar la imatge mitjançant els controls d’un televisor, no tenia intenció d’utilitzar els diversos ajustos d’imatge de l’Onkyo i vaig assumir que el mode d’imatge a través seria la millor opció. Malauradament, aquest mode no us permet habilitar el mode de pel·lícula per detectar correctament la cadència 3: 2 amb fonts de pel·lícules i, per tant, va fer un mal treball amb diverses de les meves demostracions. Per tant, vaig anar amb el mode d'imatge personalitzada, vaig activar el mode de pel·lícula i vaig deixar tots els altres ajustos sols. Amb aquesta configuració, l'Onkyo va passar la majoria de les proves de conversió de DVD. En termes de jaggies i moiré, aquest receptor va fer una feina una mica millor que els dos televisors que tenia a casa per convertir 480i a 1080p. Al departament de detalls, va funcionar millor que el Panasonic TC-P55ST50, però no tan bé com el LG 55LM6700. Només hi havia un toc de soroll entre les línies més fines de diversos patrons de resolució, però en cas contrari no em vaig queixar. També vaig provar la seva capacitat per transcodificar un senyal de vídeo de component 480i a 1080p HDMI de nou, vaig passar les proves de processament, encara que no és d’estranyar que la imatge no fos tan nítida i verge en altres aspectes com una conversió directa HDMI-a-HDMI.

jugar a jocs nes a snes classic

Punts baixos
El TX-NR515 és una mica lent a l’espera d’àudio HDMI. Quan vaig engegar el receptor, l’indicador “HDMI” del tauler frontal de la pantalla LCD sovint parpellejava durant més de 10 segons abans que l’àudio finalitzés al vídeo, en canvi, aparegués gairebé instantàniament. En altres notícies ergonòmiques, personalment no era un fan del comandament a distància del TX-NR515. És un comandament a distància bastant petit que mesura aproximadament 2 polzades d’amplada per 7,5 de llargada, tot i que està ple de petits botons sense retroil·luminació disposats de manera que no em semblava tan intuïtiu. Definitivament, preferia l’aplicació per a iPhone.

En l'àmbit de la connectivitat, mentre que el TX-NR515 està carregat de ports HDMI, no és ideal per a algú que encara tingui molts dispositius antics només amb analògics, amb només una entrada de vídeo de components i sense entrades d'àudio analògiques multicanal. . Com he esmentat anteriorment, aquest receptor no té AirPlay integrat, que està disponible en nous receptors de preus comparables (i inferiors) de Denon i Yamaha. Amb funcions com la reproducció directa d’iPod per USB, suport DLNA i transmissió de MP3tunes, el TX-NR515 proporciona maneres de solucionar aquesta omissió. (Actualització: MP3tunes ha presentat una fallida a finals de maig de 2012, el sistema de taquilles digitals encara està disponible, però no sabem quant de temps existirà.) No obstant això, per a algú com jo que ja utilitza diversos sistemes AirPlay habilitats dispositius de tota la casa, un receptor amb AirPlay integrat només proporciona una solució més neta i senzilla. En utilitzar la connexió USB per a la reproducció de l'iPhone, no he pogut veure fonts de vídeo perquè heu d'afegir el cable de vídeo compost d'Apple oficial. A més, la funció de transmissió DLNA no inclou suport per a fitxers de vídeo i fotos, només música.

Competència i comparació
Sens dubte, no falten els receptors A / V de preu mitjà per comparar amb l’Onkyo TX-NR515. Dirigirem la vostra atenció a un parell de nous receptors amb un preu similar: el Denon ABR-1913 (579,99 dòlars) i Yamaha RX-V573 (549,95 dòlars) són receptors de 7.1 canals que afegeixen AirPlay però ometen la segona sortida HDMI. Podeu llegir més ressenyes de receptors a la nostra secció Receptor AV .

Conclusió
L’Onkyo TX-NR515 és una entrada impressionant en la categoria de receptors de nivell mitjà: combina molt bon rendiment amb una llista completa de funcions, destacades per les sortides HDMI dobles, les eines de correcció Audyssey i l’escalat de 4K (ara no vol dir molt, però podria ser valuós durant els propers anys) i una gran quantitat de serveis de transmissió de música. Assoleix un bon equilibri entre la facilitat d’ús i la flexibilitat de configuració, amb una interfície neta i útil i prou eines avançades i ajustaments per satisfer l’usuari més coneixedor. Ja sigui que comenceu a construir un sistema de nivell mitjà des de zero o que busqueu un nou receptor que s’adapti a les prestatgeries existents o als modestos altaveus de torre, l’Onkyo TX-NR515 val la pena ser considerat.