Krell Illusion II Preamp digital estèreo revisat

Krell Illusion II Preamp digital estèreo revisat

Krell-IllusionII-thumb.jpgSembla que, cada pocs anys, Krell passa per una important renovació cosmètica (i de vegades d’enginyeria). Visualment, la cançó sempre sembla la mateixa: variacions de l’aspecte machista sense vergonya que van començar amb l’amplificador KSA-100 el 1981. El nou preamplificador digital Illusion II encarna les mateixes idees de disseny industrial que els nous amplificadors iBias: aspecte discret (o menys exagerat), amb un factor de forma propici al muntatge en bastidor. Tot i així, és encara masclista.





Per enginyeria, no hi ha res especialment «renovat» a l'Illusion II (7.000 dòlars). És un preamplificador digital senzill de gamma alta, és a dir, un preamplificador analògic amb un convertidor digital-analògic integrat, un concepte que s’està convertint ràpidament en la norma de l’àudio de dos canals. L’Illusion II té cinc entrades digitals que alimenten el DAC Sabre ESS de 24 bits / 192 quilohertz: un AES / EBU, dos RCA coaxials i dos òptics Toslink. Si sembla que falta alguna cosa, és que no hi ha entrada USB. Les entrades d'àudio USB s'han fet omnipresents només durant els darrers dos anys i, segons el president de la companyia, Bill McKiegan, l'Illusion II va estar massa lluny en el seu cicle de desenvolupament per afegir USB. No és un gran problema, només cal afegir un convertidor USB-coaxial, que parlaré a la secció de connexió següent.





L’Illusion II també té quatre entrades analògiques estèreo: tres RCA i una XLR. No hi ha cap preamplificador de fon integrat, de manera que, si voleu utilitzar un tocadiscs, haureu de proporcionar-lo. Es proporcionen sortides estèreo XLR i RCA, així com un connector frontal per a auriculars de quart de polzada.





Per a l’Illusion II, Krell utilitza el mateix sistema de control que en els seus altres preamplificadors i amplificadors integrats recents (inclòs l’S-300i integrat que sol utilitzar per a la revisió dels altaveus). Podeu fer totes les coses normals, com la selecció de volum i entrada, des del tauler frontal o del comandament a distància. Una pantalla alfanumèrica del tauler frontal amb un sistema de menús us permet accedir a funcions més exòtiques, com ara l’equilibri, la derivació del cinema a casa, el retall d’entrada i la denominació, i la funció del gat gallet de 12 volts DC a la part posterior (que pot enviar un tensió d’activació per encendre els amplificadors quan enceneu el preamplificador).

El lloc web de Krell presenta quatre característiques principals dels circuits analògics: el mode actual dissenya una topologia de circuits completament equilibrada, en què els circuits separats amplifiquen les meitats positives i negatives del disseny de mono-senyal d’àudio, amb plaques de circuit separades per als canals esquerre i dret i font d'alimentació amb 40.000 microfarades de capacitat d'emmagatzematge, que és molt útil per a un preamplificador. Per descomptat, tot plegat reflecteix bé la qualitat de la construcció, però cap no us indica realment com sonarà l’Illusion II.



La connexió
Superem aquest gran problema que he citat anteriorment: la manca d’una entrada USB de l’Illusion II. Em sembla que gairebé tothom que compra aquest preamplificador estèreo voldria utilitzar un ordinador com a dispositiu font, de manera que trobar la manera de connectar un ordinador a l’Illusion II és la prioritat número u en qualsevol instal·lació. El que necessiteu aquí és un convertidor d'USB a coaxial: una 'caixa muda' que simplement converteix l'USB del vostre ordinador a una sortida digital RCA coaxial SPDIF que l'Illusion II pot acceptar. Vaig acabar fent servir un Convertidor Peachtree Audio T1 --que costa 79 dòlars, va funcionar a l’instant amb el meu portàtil Toshiba amb Windows 7 i no necessitava instal·lar cap controlador. El T1 només adopta resolucions fins a 24/96, tot i que si voleu el 24/192, invertiu 149 dòlars en el Peachtree X1. Per descomptat, altres fabricants ofereixen opcions de gamma alta que podeu explorar. (Malauradament, vaig començar amb el convertidor NuForce U192S, que vaig agafar per 49 dòlars, però no vaig poder aconseguir que funcionés amb el meu PC o el Mac d'un amic, fins i tot després d'instal·lar els controladors descarregats del lloc de la companyia. L'únic suport de producte de NuForce era un número de telèfon amb un contestador automàtic que prometia que un representant de la companyia tornaria a trucar, però mai ningú ho va fer. Per tant, us recomano que obtingueu un dels models Peachtree.)

l'iPhone 7 té efecte de profunditat

He utilitzat l’Illusion II amb un parell d’amplis diferents: els blocs mono Krell Solo 375 i un Àudio CA-2300 classificat amplificador estèreo. Els oradors eren els dos Revel Performa3 F206 torres mitjanes o les grans torres de la Resolució 1 de Krell. Les connexions eren totes Canare Star Quad i els cables dels altaveus eren AudioQuest CinemaQuest 14/2. La major part de la meva audició feia servir el meu ordinador Toshiba com a font, però també feia servir el meu tocadiscs Ikura del Music Hall i el preamplificador fono NAD PP-3 per fer-me una idea de com sona la secció analògica de l’Illusion II. També el vaig fer servir en mode bypass de cinema a casa juntament amb el receptor Denon AVR-2809CI (només s’utilitza com a processador envoltant), amb els amplificadors Krell que gestionen els canals esquerre i dret i un amplificador AudioControl Savoy de set canals que gestiona el centre i els voltants.





L'únic que no em va agradar d'utilitzar l'Illusion II és que s'accedeix a les seves entrades digitals de manera diferent a les entrades analògiques. Cada entrada analògica té el seu propi botó dedicat al comandament i al tauler frontal, però accedir a les entrades digitals és molt menys intuïtiu. Des del tauler frontal, premeu el botó digital per canviar a les entrades digitals i, a continuació, manteniu premut el botó durant un segon per desplaçar-vos a la següent entrada. Des del comandament a distància, premeu el botó digital i, a continuació, desplaceu-vos per les entrades mitjançant el botó Selecciona. Crec que seria benvinguda una fila addicional de botons que permeti l'accés directe a les entrades digitals.

Totes les comparacions esmentades a la revisió es van realitzar amb nivells coincidents a 0,1 decibels.





Rendiment
Vaig escoltar l’Illusion II de manera casual durant aproximadament un mes abans de seure a fer una avaluació seriosa i, en aquell mes, no vaig notar cap personatge sonor ni cap idiosincràsia. De fet, la meva atenció mai no es va cridar cap al preamplificador. Sempre funcionava bé i sonava molt bé.

Quan em vaig asseure a fer una avaluació en profunditat, vaig començar fent servir les entrades analògiques amb la meva placa giratòria per poder fer-me una idea de la qualitat del so dels circuits analògics bàsics. El millor que puc descriure, la qualitat del so no era gairebé res. No he pogut determinar cap coloració o tonalitat en particular, tot i que he sentit fàcilment diferències entre diferents amplificadors, còdecs d’àudio i altres productes d’àudio que he provat mentre l’Illusion II era al meu sistema.

Una cosa que em va encantar del so de l’Illusion II era que mai no l’he trobat dur, nerviós ni brillant. Per exemple, a 'Matte Kudasai' del LP Levin Brothers, del baixista Tony Levin i el teclista / arranjador Pete Levin, els plats pinzellats poden sonar una mica nerviosos i forts a través d'alguns components d'àudio (com solen fer els plats), però a través de la il·lusió A l’escenari analògic de II, els plats sonaven més suaus i més brasers.

Mostra d’àudio de Levin Brothers Mireu aquest vídeo a YouTube

Quan vaig interpretar el LP de Sleepwalk del guitarrista Larry Carlton, en particular el tall 'Last Nite', vaig cavar el sòlid solc que Carlton i els seus companys de l'estudi de Los Angeles i Nova York van establir. Per què el vaig excavar, potser una mica més del que normalment faria? Perquè el so semblava molt enfocat, amb una imatge central especialment sòlida. Els baixos sonaven adequadament amb cos, els teclats eren prou amplis i la guitarra de Carlton tenia molt de cos i ànima ... tal com hauria de ser.

Larry Carlton-Last Nite 1984 TV alemanya Mireu aquest vídeo a YouTube

Després de diversos àlbums més, vaig sentir que tenia un bon control del so dels circuits analògics de l’Illusion II, així que, per comprovar el DAC, vaig passar a una de les entrades digitals coaxials, alimentades pel meu portàtil Toshiba a través del Peachtree Audio Convertidor USB-coaxial T1. Conec bé les Amazones del saxofonista LA de Terry Landry (http://terrylandry.virb.com/listen) perquè vaig estar allà per a la sessió de gravació, realitzada amb l'enginyer / productor audiòfil Joe Harley amb equips de gravació de Sony Direct Stream Digital i la sessió de masterització , interpretada pel domini de la llegenda Bernie Grundman al seu estudi de Los Angeles. De nou, la ranura era sòlida i els plats sonaven suaus. També ho va fer el saxo tenor de Landry, que em semblava que sonava una mica més suau de l’habitual. Va ser un so agradable, però el to de Landry té més rastre i alè del que he sentit aquí.

Soular Energy, del baixista Ray Brown, és un d'aquests CD que sona almenys força bé en gairebé qualsevol sistema, però vaig pensar que l'Illusion II tenia particularment 'Blues maltractats però invictes'. La part que l’Illusion II va encertar especialment va ser el to de la guitarrista Emily Remler, que té força cos (com els seus herois Herb Ellis i Wes Montgomery) amb només un toc de tonalitat. Vaig pensar que l'Illusion II aconseguia el so dolent de Remler.

Ray Brown Trio - Blues maltractats però invictes Mireu aquest vídeo a YouTube

el disc dur extern no apareix a Windows 10

Fins i tot la (probablement) pista de proves més dura que tinc, la versió estèreo en directe de 'Dutxa la gent' de James Taylor de Live at the Beacon Theatre, va sonar suau, natural i incolor (però en bona manera) a través de l'Illusion II. El solo del vocalista Arnold McCuller al final, una actuació de bravura que grava la reproducció de gamma mitjana de components d’àudio, mai no es va trencar ni es va posar nerviós ni brillant.

James Taylor - Dutxa la gent (en directe al teatre Beacon) Mireu aquest vídeo a YouTube

Comparació i competència
Encara no havia comprovat l’amplificador d’auriculars de l’Illusion II, així que vaig connectar el meu amplificador d’auriculars Musical Fidelity V-Can a les sortides del preamplificador. Això em permet comparar el so de l'amplificador per a auriculars de l'Illusion II amb el V-Can. El V-Can és (es va deixar de fabricar) un amplificador d’auriculars de preu modest però respectat amb una impedància de sortida molt baixa de cinc ohms. Vaig pensar que, si l’Illusion II pogués coincidir amb la qualitat de so del V-Can, seria un resultat admirable.

Mira, no sóc l’home que em fa molta il·lusió els amplificadors d’auriculars, només en vull un de disseny conservador i amb una impedància de sortida baixa (que, en general, garanteix la resposta de freqüència més plana possible dels auriculars). Però el primer que vaig escriure a la meva llibreta va ser: 'El Krell és, evidentment, millor'. L’amplificador per a auriculars de l’Illusion II tenia una sensació d’espai òbviament més gran, greus més ajustats, més detall, més espai i un so més suau en general, en comparació, el V-Can sonava més aviat granulat i de baixa resolució. Sovint, els amplificadors d’auriculars s’afegeixen als preamplificadors com a conseqüència, sense massa esforç d’enginyeria, però sembla que Krell va fer un esforç seriós a l’amplificador d’auriculars de l’Illusion II.

Un competidor evident per a la Illusion II és el Àudio classificat CP-800 , que costa una mica menys (6.000 dòlars) i fa una mica més (inclou una sortida de subwoofer, entrada USB i capacitat DSP amb igualació paramètrica). Vaig fer extenses comparacions A / B entre els dos preamplificadors i la diferència principal va ser a la mitja agulla, de la qual el CP-800 en tenia més.

De vegades, els aguts mitjans més destacats del CP-800 li donaven un so més espaiós i ventilat. De vegades donava un so més prim. Per exemple, al clàssic 'Aja' de Steely Dan, la veu de Donald Fagen sonava suau a través de l'Illusion II, però una mica seca a través del CP-800, com si Fagen pogués haver begut aigua. El CP-800 tenia detalls més aparents, però també feia que els plats de “Aja” sonessin una mica més com l’alumini i menys com el llautó. La imatge central del CP-800 també semblava bastant estesa en comparació amb el centre més centrat de l'Illusion II. Quin és millor? Crec que això és una qüestió d’opinió.

Totes aquestes diferències eren subtils. En moltes cançons, com ara 'Cuyahoga' de REM (del LP Life's Rich Pageant), 'Bronxville' de David Chesky (del CD de Body Acoustic) i la majoria de les cançons de l'àlbum Levin Brothers, els dos preamplificadors sonaven gairebé idèntiques. Hauria de ser una sorpresa? Són preamplificadors d’estat sòlid a preus comparables d’empreses que han existit durant dècades i que tenen enfocaments d’enginyeria similars.

L’inconvenient
Si us agraden un munt de detalls dels aguts (potser fins i tot detalls dels aguts lleugerament exagerats), no crec que l’Illusion II sigui el vostre preamplificador digital. M’ha encantat el seu so, però tinc 53 anys i he notat que a mesura que els oients més grans els agrada els aguts més suaus. Podria especular sobre per què, però només especularia.

Com he suggerit anteriorment a la meva descripció del Classé Audio CP-800, és possible obtenir més funcions en un preamplificador digital de qualitat comparable en el rang de preus de l’Illusion II. I hi ha la manca d’una entrada USB, tot i que la solució és senzilla, és possible que alguns audiòfils es sorprenguin en haver de gastar entre 75 i 150 dòlars per aportar allò que jo (i estic segur que molts altres audiòfils) considero fonamental, característica imprescindible.

aplicació de descàrrega de música per a Android 2016 gratuïta

Conclusió
L’Illusion II és un preamplificador estèreo digital bastant bàsic amb un preu sol·licitat sòlid. Absolutament, sona molt bé. Alguns audiòfils probablement consideraran que el seu equilibri tonal és tan lleugerament càlid però deliciosament meravellós, mentre que d’altres poden voler una mica més d’extrem superior. Pel que fa a mi, sempre vaig estar molt i molt content del so del meu sistema quan hi havia la Illusion II.

Recursos addicionals
• Visiteu el nostre Pàgina de la categoria de preamplificador estèreo per a ressenyes similars a HomeTheaterReview.com.
Krell anuncia l’amplificador integrat digital Vanguard a HomeTheaterReview.com.
Krell Foundation AV Preamp revisat a HomeTheaterReview.com.