Com es tradueix instantàniament text mitjançant l'aplicació Google Translate

Com es tradueix instantàniament text mitjançant l'aplicació Google Translate

Probablement heu utilitzat Google Translate al vostre telèfon per poder llegir text estranger d’un lloc web, d’un menú o similar. Però no és convenient canviar a l'aplicació Google Translate cada vegada que vulgueu fer-ho.





Afortunadament, hi ha una funció útil per a Google Translate a Android que us permet accedir a les traduccions sense sortir de l'aplicació actual. Aquí teniu la forma més ràpida d’utilitzar Google Translate a Android, a més de l’equivalent més proper per als usuaris d’iPhone.





com arreglar fitxers de vídeo danyats

Com s'activa Toca per traduir a Android

En primer lloc, assegureu-vos que l'aplicació Google Translate estigui actualitzada a la versió més recent. Simplement visiteu Play Store, cerqueu Google Translate i assegureu-vos que no en veieu cap Actualització prompt.





A continuació, obriu l'aplicació Google Translate. Toqueu el botó d'hamburguesa a la part superior esquerra per lliscar cap al menú. En aquest menú, trieu Configuració . A continuació, seleccioneu el menú resultant Toqueu a Tradueix entrada.

Aquesta pàgina us mostra una visió general del funcionament de la funció. Toqueu el control lliscant que hi ha al costat Activa per començar a utilitzar-lo.



Galeria d'imatges (3 imatges) Amplia Amplia Amplia Tanca

En les versions modernes d'Android, pot ser que se us demani que activeu el fitxer Permet dibuixar sobre altres aplicacions permís. Es tracta d’un requisit del sistema Android perquè les aplicacions apareguin a sobre d’altres.

Encertat Encendre per anar a la pàgina del permís d'Android Configuració menú i, a continuació, desplaceu-vos cap avall fins a Tradueix i seleccioneu-lo. Finalment, activeu el fitxer Permet la visualització a través d'aplicacions control lliscant perquè la funció funcioni correctament.





Galeria d'imatges (2 imatges) Amplia Amplia Tanca

Utilitzant Tap per traduir a Android

Quan hàgiu acabat, toqueu esquena unes quantes vegades per tornar a la pàgina de Google Translate. Si voleu, canvieu el fitxer Idiomes preferits opcions per obtenir el millor rendiment. Això us permet indicar a l’aplicació quin idioma parleu i què traduïu amb més freqüència Detectar idioma per a aquest últim si en feu servir molts.

Ara podeu fer servir Tap per traduir quan vulgueu. Simplement ressalteu un text al telèfon i premeu el botó Copia botó a col·loqueu-lo al porta-retalls del dispositiu . Un cop fet això, toqueu la bombolla flotant de Google Translate per veure instantàniament una traducció del text que heu copiat.





Galeria d'imatges (2 imatges) Amplia Amplia Tanca

En funció de l'aplicació i la versió d'Android, és possible que en vegeu una altra Tradueix apareix al menú contextual quan ressalteu el text. Això us permet obrir el Traductor de Google de la mateixa manera, de manera que no cal que activeu Toca per traduir.

Podeu prémer i arrossegar la bombolla per moure-la a un altre lloc de la pantalla. Si no el voleu veure més, arrossegueu-lo al fitxer X que apareix a la part inferior de la pantalla.

Recordeu que aquesta funció no pot traduir text a les imatges que obriu al telèfon. Només funciona per al text.

La forma més ràpida d'accedir a Google Translate a l'iPhone

Tot i que iOS no admet Toca per traduir, encara hi ha una manera una mica més ràpida de traduir text al vostre iPhone.

Primer, copieu text al vostre iPhone com ho faríeu normalment. A continuació, aneu a la pantalla d'inici del dispositiu i toqueu fermament la icona de l'aplicació Google Translate. (Això es coneix com Haptic Touch en els iPhones moderns i 3D Touch en els models anteriors.)

Quan feu això, veureu que apareixen algunes dreceres addicionals. Seleccioneu Enganxa i tradueix a l'idioma en què vulgueu veure la traducció ( Anglès si heu copiat text en castellà, per exemple). Això obrirà ràpidament Google Translate amb la traducció que heu sol·licitat.

Galeria d'imatges (2 imatges) Amplia Amplia Tanca

Si voleu avançar més, proveu-ho configuració d'una drecera de Siri o bé mitjançant altres mètodes de traducció per iPhone per traduir text més ràpidament.

Traduccions ràpides per a entusiastes de la llengua

Amb aquests mètodes, podeu estalviar temps cada vegada que traduïu text al telèfon. És més ràpid que obrir l'aplicació i enganxar-lo manualment cada vegada. I, tot i que també hi ha una drecera de Google Translate a l’aplicació Gboard, tant per a Android com per a iPhone, aquests mètodes no requereixen que canvieu el teclat que utilitzeu.

coses a fer a l'ordinador quan s'avorreix

Mentrestant, aquesta no és l'única característica interessant de Google Translate que heu de conèixer.

Compartir Compartir Tweet Correu electrònic 7 Funcions per a mòbils de Google Translate que heu de conèixer

L'aplicació mòbil de Google Translate pot fer més del que es podria pensar. Aquí teniu una guia de totes les funcions del Traductor a Android i iOS.

Llegiu a continuació
Temes relacionats
  • Android
  • iPhone
  • Traducció
  • Traductor de Google
Sobre l'autor Ben Stegner(1735 articles publicats)

Ben és editor adjunt i gerent d’incorporació a MakeUseOf. Va deixar el seu treball en informàtica per escriure a temps complet el 2016 i mai no ha mirat enrere. Fa més de set anys que cobreix tutorials de tecnologia, recomanacions de videojocs i molt més com a escriptor professional.

Més de Ben Stegner

Subscriu-te al nostre butlletí

Uniu-vos al nostre butlletí per obtenir consells tècnics, ressenyes, llibres electrònics gratuïts i ofertes exclusives.

Feu clic aquí per subscriure-us