Com afegir i eliminar paraules al diccionari integrat del vostre Mac

Com afegir i eliminar paraules al diccionari integrat del vostre Mac

Sabíeu que podeu afegir paraules personalitzades a l'aplicació Diccionari del vostre Mac? Això us permet inserir terminologia mèdica o legal, termes tècnics, paraules estrangeres o qualsevol altra paraula que feu servir sovint i que encara no estigui al diccionari. Vegem com fer-ho a continuació.





També explicarem com eliminar paraules personalitzades del diccionari si ja no les necessiteu. Però abans d’endinsar-nos en aquest debat, aquí teniu un breu repàs a l’aplicació Dictionary i de què és capaç.





com canviar el feed d’Instagram al més recent

Introducció ràpida al diccionari macOS

L'aplicació Diccionari viu a l'interior de Aplicacions al Finder. Permet buscar milers de paraules i frases a través d’entrades detallades.





Podeu cercar paraules (i fins i tot navegar per les entrades de Viquipèdia) a la pròpia aplicació, o fer una drecera i utilitzar Spotlight ( Cmd + Espai ) en canvi. I com que el diccionari està incrustat a macOS, comprova automàticament la vostra ortografia en moltes aplicacions d’Apple.

Ara, anem a veure com afegir i eliminar paraules de l'aplicació Dictionary del Mac. Per a la primera part, ens centrarem en un parell de mètodes que podeu utilitzar en funció de si només teniu un grapat de paraules o una llarga llista d’elles. Sigui quina sigui la ruta que feu, el resultat és el mateix: les paraules personalitzades s’afegeixen a un simple fitxer de text entre bastidors.



Com afegir paraules al diccionari a macOS

Proveu aquest mètode si voleu afegir només un parell de paraules al diccionari. Però tingueu en compte que no funciona per a certes paraules. (Es pot dir que és el cas de la manca de la línia vermella que apareix normalment sota paraules mal escrites quan inseriu un espai després d'escriure-les.) Si teniu aquest problema, no dubteu a canviar al segon mètode, que Vaig a parlar en un moment.

Ara, per afegir una paraula al diccionari integrat del vostre Mac, obriu l'aplicació TextEdit i escriviu la paraula exactament tal com vulgueu que aparegui al diccionari.





A continuació, seleccioneu la paraula sencera. (Assegureu-vos de no incloure cap espai que precedeixi o segueixi la paraula.) A continuació, feu clic amb el botó dret o control -Feu-hi clic i seleccioneu Aprèn ortografia des del menú emergent.

Repetiu aquest procés per a cada paraula que vulgueu afegir al diccionari. Un cop hàgiu acabat això, tanqueu el document TextEdit. No cal que deseu el document. macOS s'encarrega d'afegir les paraules i desar-vos el fitxer del diccionari.





En el futur, les paraules que hàgiu afegit no es marcaran com a mal escrites la propera vegada que les escriviu.

Fa el Aprèn ortografia l'element del menú anterior us sembla familiar? És possible que ho hàgiu vist en altres aplicacions com Notes, Pages i Numbers, cosa que significa que també podeu afegir paraules al diccionari macOS des d’aquestes aplicacions.

Com treure paraules del diccionari a macOS

Heu escrit una errada mentre afegíeu una paraula al diccionari? O potser voleu netejar el diccionari eliminant paraules que ja no utilitzeu? En qualsevol cas, podeu eliminar una paraula del diccionari en qualsevol moment.

El procediment és com afegir una paraula al diccionari. Per descomptat, només funciona per a les paraules que heu afegit i no per a les paraules incloses al diccionari per defecte.

Per eliminar una paraula del diccionari integrat, obriu un document TextEdit nou i escriviu la paraula que vulgueu eliminar. A continuació, seleccioneu la paraula sencera, menys els espais que l'envolten. Ara, seleccioneu des del menú de context o del menú contextual No s’aprèn l’ortografia .

carpeta o fitxer està obert en un altre programa

Després d’haver fet això per a cada paraula que vulgueu eliminar del diccionari, continueu i tanqueu el document TextEdit. No us preocupeu per desar-lo. Tingueu la seguretat que aquestes paraules no desitjades han desaparegut del diccionari.

Afegiu, traieu i editeu paraules a la vostra llista de paraules personalitzada

La llista de paraules personalitzada a la qual heu afegit i eliminat paraules mitjançant TextEdit es troba al vostre usuari Biblioteca carpeta en forma de fitxer de text normal anomenat Diccionari Local . És més fàcil editar aquest fitxer de diccionari directament si teniu diverses paraules per afegir o eliminar.

Per localitzar el fitxer, haureu d’obrir la biblioteca d’usuaris. La manera més senzilla de fer-ho és:

  1. Obriu una finestra del Finder i feu clic a Vaja menú.
  2. Mantingueu premut el botó Opció tecla per mostrar elements del menú ocults.
  3. Feu clic al botó Biblioteca element del menú que apareix. (Aquest element es visualitzarà automàticament si heu configurat Finder per mostrar fitxers ocults.)

Quan estigueu a la biblioteca d'usuaris, obriu el fitxer Ortografia i seleccioneu la carpeta Diccionari Local dossier. Ara feu-hi clic amb el botó dret i seleccioneu Obre amb> TextEdit .

Al fitxer que s’obre, veureu una llista de les paraules que heu afegit al diccionari. No dubteu a editar aquesta llista per afegir més paraules o suprimir-ne alguna. Assegureu-vos que poseu cada paraula en una línia diferent. Quan estigueu a punt per acabar, premeu Cmd + S o feu clic a Fitxer> Desa per desar el fitxer Diccionari Local dossier.

Afegiu més idiomes al diccionari

El diccionari integrat està disponible en molts programes de macOS, amb excepcions notables com Microsoft Word i Google Docs. De vegades, un programa marca una paraula com a mal escrita fins i tot si ja l'heu afegit al diccionari integrat. Normalment, això significa que el programa té el seu propi diccionari, que haureu d'actualitzar per separat amb la paraula personalitzada en qüestió.

Tot i que moltes aplicacions us permeten afegir paraules personalitzades al diccionari mentre feu una correcció ortogràfica d’un document, el procediment varia de vegades. Si no trobeu l'opció rellevant, mireu de prop la configuració o els menús de l'aplicació per trobar-la o feu una cerca web per comprovar si existeix en primer lloc.

I recordeu, no us heu d’aturar a afegir paraules personalitzades. Tu pots també amplieu l'aplicació MacOS Dictionary afegint més idiomes .

Compartir Compartir Tweet Correu electrònic 3 maneres de comprovar si un correu electrònic és real o fals

Si heu rebut un correu electrònic que sembla una mica dubtós, sempre és millor comprovar-ne l’autenticitat. A continuació, es mostren tres maneres de saber si un correu electrònic és real.

Llegiu a continuació
Temes relacionats
  • Mac
  • Diccionari
  • Corrector ortogràfic
  • Consells per a Mac
Sobre l'autor Akshata Shanbhag(404 articles publicats)

Akshata es va formar en proves manuals, animació i disseny de UX abans de centrar-se en tecnologia i escriptura. Això va reunir dues de les seves activitats preferides: donar sentit als sistemes i simplificar l'argot. A MakeUseOf, Akshata escriu sobre com aprofitar al màxim els vostres dispositius Apple.

Més de Akshata Shanbhag

Subscriu-te al nostre butlletí

Uniu-vos al nostre butlletí per obtenir consells tècnics, ressenyes, llibres electrònics gratuïts i ofertes exclusives.

Feu clic aquí per subscriure-us
Categoria Mac