Home-theater-designers 
Suborn, hipnosi, amenaces: no importa el mètode que vulgueu
emprar. Si l 'altra meitat no vol grans parlants al
casa, no pots fer res més que optar per un sistema més petit.
I és difícil si tens el cor posat en una marca específica
sense cap sistema petit a la seva formació. Per als lectors que han tastat
les delícies dels monitors d’estudi d’ATC, ha estat una llarga espera, però
finalment han arribat a un model que exclou el domèstic
batalles anteriors a la compra dels SCM50 o SCM100.
no es pot accedir al disc dur extern
El SCM20 porta gairebé quatre anys a la taula de dibuix,
tot i que els visitants hauran vist espectacle amb ulls d’àguila i orelles
Vaig escoltar prototips des de diversos punts de l'evolució del model.
ATC va escollir amb prudència demostrar aquests prototips en el passat
dos anys, no per antagonitzar sinó per temptar. Només mostrant
que l'empresa es preocupava per oferir un petit sistema
impedeix que els propietaris de l’ATC, tímids a l’espai, facin compres en altres llocs
desesperat. Això es deu al fet que aquests prototips prometien un manejable
caixa amb totes les virtuts que han fet de l’ATC l’elecció
per a la BBC, els estudis Abbey Road, Pink Floyd, Nimbus i Peter
Gabriel i un munt d'altres actors importants.
Les virtuts presents al SCM20 inclouen totes les
les tècniques de signatura de l’empresa exclouen l’opció per activar
versions, la caixa és simplement massa petita per contenir una de les versions
amplificadors incorporats de la companyia. Això a part, la semblança amb el
les bèsties més grans i estimades són absolutes, començant pels mateixos 25 mm
tweeter de cúpula de teixit humit viscós procedent de Vifa a Dinamarca.
El tweeter disposa de refrigeració de ferro-fluid per a una manipulació d’alta potència
i, per tant, una major fiabilitat. Nosaltres, com a usuaris domèstics, en beneficiem
del comportament descarnat dels habitants dels estudis perquè els productes
S'espera que siguin maltractats per al sector professional. ATC, com
altres constructors de monitors, es veuen obligats a sobre-enginyer tot
ofereixen que el resultat és un tuit que hauria de suportar
qualsevol cosa que pugui llançar-hi un usuari d'alta fidelitat.
La novetat d’aquest model és el dissenyat i fabricat per ATC
Unitat de baix de 180 mm, notable perquè l'imant és tan gran com el
el propi conductor. Sobrenomenat SB75-150 Sc (ATC fabrica els seus conductors
disponible per a altres fabricants, per tant, un número de model), el
el woofer incorpora un diafragma de teixit de polièster recobert d’un
Material amortidor desenvolupat per ATC. La bobina de veu de 75 mm de diàmetre és
fet de filferro de cinta de coure al voltant d 'una longitud anterior de Kapton
la bobina és de 8 mm, amb una longitud de bretxa de 20 mm i un con màxim
l’excursió fa una friolera de 40 mm abans que hi hagi risc de danys.
L’imant presenta una peça polar ventilada i un frontal de 20 mm de gruix
placa, el conjunt enganxat i cargolat amb quatre cargols de tap de 8 mm.
Al seu torn, es fixa a un alumini fos a pressió a baixa pressió
xassís amb vuit cargols de capçalera de 5 mm, amb un aspecte estructural sòlid
com una d’aquestes llantes d’aliatge de diverses parts afavorides pels aficionats
Ferrari. Per fer-vos una idea de la absoluta confiança en això
la construcció a prova de bales inspira, cada conjunt de woofer pesa
9 kg.
Els controladors es creuen a 2 kHz mitjançant una xarxa formada per 10 elements
d’aire massiu calibrat individualment, cablejat i enrotllat a mà
inductors bàsics i polipropilè metalitzat de 150V CA fet a mà
condensadors. Compensació per diferències de nivell entre la unitat
es realitza mitjançant xarxes de resistències T-Pad per assegurar que la
vist per l'amplificador no canvia. Tot i ser un dels
els altaveus més famolencs d’aquest costat d’un apogeu: un golafre de 83 dB
per un watt a un metre: presenta una càrrega fàcil, és a dir
impedància nominal de 8 ohms que no baixa mai de 5,4 ohms. Bi-cablejat
no és una opció amb aquest altaveu, que reflecteix el desig d'ATC
fabricar productes que siguin complets en si mateixos, per exemple
millor per garantir el seu rendiment. (Això també és irrefutable
argument en la defensa de sistemes actius que utilitzen amplificadors
dissenyat específicament per a l’altaveu.)
El recinte, que mesura 440x240x310mm (HWD), és manejable
delit del gabinet-tapper. Fet de MDF xapat de 18 mm de gruix amb
un deflector de 36 mm de gruix, revestit internament de 6 mm de gruix
coixinets amortidors de so bitumàstics. El parell de ressenyes, a l’opcional
xapa de teix en lloc de la noguera estàndard o negre, era bastant
simplement l’altaveu més bellament acabat que he vist
anys. Kudos va, crec, a Castle per la fusteria, que
treu una gran part del preu del preu # 1320 per parell. En
és a dir, els petits ATC, com el Sonus Fabers i el Monitor
Audio Studio 10s es troba entre els pocs sistemes petits d’alt preu
que fa olor de valor percebut. I ho faran els rapers del gabinet
alegreu-vos, perquè la construcció és prou densa per dotar-la
SCM20 amb un pes de gairebé 23 kg per peça.
Per completar el paquet hi ha una fina reixa negra que s’adapta perfectament
al voltant del deflector aixecat. El seu marc és substancial, però el
el disseny és de tall obert per evitar problemes de difracció. Escoltar
les proves van confirmar que s'hauria de deixar la reixa al seu lloc.
ATC té una reputació de conservadorisme ('c' petita) i té al
passat ha estat en desacord amb la comunitat d'alta fidelitat. Sense suggerir
que l'empresa encara es troba en un moment en què subministrarà,
per exemple, lliures 'teles màgiques' de Calotherm amb cada altaveu, ho fa ATC
Preneu-vos seriosament detalls com la selecció del suport dels altaveus, l'elecció de
cable i la qualitat dels terminals. A la SCM20, l’empresa
utilitza un fort enquadernació d'or que prové de Michell my only
la queixa és que el forat dels taps de plàtan era fins i tot reduït
per als propis plàtans de Michell. Els comentaris dels cables dels altaveus es limiten a
suggerint gruixos mínims segons les longituds del
funciona amb un cable de nucli sòlid simple
inadequat ', amb el qual estic d'acord. És el suport dels altaveus
requisits, però, que són lleugerament fora del comú.
Per descomptat, s’espera un altaveu que pesi 50 lliures en diners antics
(¬no ho convertiu en mètric, Trevor) per necessitar una resistència,
suport substancial. Prou just. El que no estava preparat era el
heu de col·locar els SCM20 en grades tan altes com les 24 polzades (idem,
Trevor) Partington Dreadnoughts, pensant que un altaveu
mesurar 440 mm d'alçada hauria estat més adequat amb un 25% menys
aixecar. Resulta que l’altura afegida compensa molt
dispersió vertical limitada, que ATC reconeix. El
les instruccions aconsellen als oients que instal·lin l'altaveu perquè el fitxer
el controlador de baix en lloc del tweeter està alineat amb el
l’oïda de l’oient. Encara que moltes petites vies bidireccionals: la LS3 / 5A, la
Infinity 2001, el Sonus Fabers, pot presumir d’una imatge excepcional
d'alçada, els SCM20 simplement produeixen un camp que correspon
aproximadament a l'alçada del deflector de l'altaveu. Per posicionament
el SCM20 amb el woofer a l’alçada de l’orella, l’oient no se sentirà
massa enganyat en aquest sentit.
L’amplada de l’escenari, en canvi, limita amb el sensacional. El
SCM20 obre efectivament el so amb una extensió suficient
contrarestar el que podria haver estat un efecte aixafament a causa de la limitació
dispersió d’alçada i només profunditat mitjana de cara a esquena. Com un
Com a resultat, el SCM20 no és l’altaveu que recomanaria a ningú que ho faci
situa la tridimensionalitat per sobre de la sonora més important
atributs. El SCM20 encara aconsegueix sonar com un gran
altaveu, en part a causa de l 'amplada de l' escenari de 'planes obertes' i
en part perquè l’altaveu ofereix nivells dinàmics i alts
sense cap mena de tensió, no és l’altaveu que faria servir per presumir
'Assassin of Love' de Willy de Ville o 'Don't do the Human League'
Tu em vols'.
L’ATC no es molesta massa perquè les seves prioritats són sòniques
més que no pas espacial. Realment no puc discutir, perquè - in reductio
- Jo també prefereixo gaudir d'un mono perfecte que d'un estèreo terrible. Tan
en què es centra l’ATC en els baixos controlats de baixa distorsió,
aguts detallats i una gran resistència a la compressió
oscil·lacions dinàmiques i / o de nivell. I en aquests aspectes, el SCM20 ho és
un campió, sobretot tenint en compte que el recinte és probablement
més petit que fins i tot els amplificadors que s’utilitzaran per accionar-lo.
No deixeu que la impedància fàcil us enganyi en aparellar el SCM20
qualsevol amplificador inferior a 'substancial'. Vaig provar no menys de sis potències
amplificadors i el mínim absolut amb què estava completament
feliç va ser l'Aragó 4004, un amplificador de 200W / canal que en costa alguns
# 500 més que aquests ATC. Tot i que vaig escoltar sons excel·lents
dels ATC quan eren conduïts pel Croft 60W / canal OTL
amplificador de potència (al # 999), una certa compressió durant els crescendos
es podia escoltar quan es van augmentar els nivells fins a sobre
'normal', o 84 dB a 2 m al meu parer. I pel que fa al número 17.000
Carver Silver Sevens, va ser gloriós però al mateix temps
massa ridícul per contemplar-ho.
Recordeu que la dificultat per conduir els ATC, a part d 'un
una naturalesa reveladora que mostrarà qualsevol sonor relacionat amb l'amplificador
deficiències, no té res a veure amb el tub d’impedàncies vicioses
per tant, no cal eliminar els amplificadors com a possible potència
fonts. Simplement és una qüestió de força bruta i força ATC
recomana amb precisió un 100W / canal real si hi ha un parell de SCM20
per ser rebuts a casa vostra.
Són altaveus que us atraparan, un d’aquests estranys
ocurrències en què realment no se sap el bé que és un producte
fins que se l’emporti. Tot i que són impressionants per qualsevol petit
supervisar els estàndards, les sorpreses inicials: etapa de Mille-ian
d'amplada, millor del que s'esperava, els baixos, la capacitat de bombejar
SPL: també estan disponibles per a competidors de la mateixa mida
igual o menys diners. Però no tot alhora.
Com passa amb qualsevol revisió d’un petit altaveu, la primera zona que
s’ha d’abordar és el de la reproducció de greus. Per què? Perquè ho és
normalment on es produeixen la majoria dels sacrificis, almenys fins al
les lleis de la física són derogades. ATC indica un punt de -6dB de 55Hz,
amb una resposta de +/- 2dB més baixa de 80Hz. Què
a la pràctica, això es tradueix en un orador que mai menys
que no és adequat per a la majoria d’enregistraments, excepte els que són
pesat en sintetitzadors, orgues tipus església o grans percussions. El
el bit intel·ligent, però, és de dues parts.
El primer és tractar el llançament d’una manera elegant,
permetent al parlant excusar-se de tasques de baixos profunds en un
manera que no mostra aquesta insuficiència en particular. Igual que el
Wilson WATT s'atura i diu: 'Ei, no vaig a baixar i
això és això ', també fa SCM20 una postura simplement reduint
la seva producció de manera coherent i no discordant. Qualsevol enfocament
és vàlid, però aquest últim aconsegueix treure una mica més de
el primer.
Llegiu més a la pàgina 2
La segona part de la tradició quart-in-a-pint-pot és explotar altres àrees de la interpretació relacionada amb els baixos per distreure l’oient de les notes de fons que falten. El LS3 / 5A, per exemple, fa anys que enganya a la gent amb la seva freqüent aplicació de freqüència a la regió de 100-125Hz. El que ha fet ATC ha dotat el SCM20 de capacitats dinàmiques que només es troben
en sistemes massius o cars. Aquest recorregut de con excepcional de 40 mm, el refredament de ferro-fluid, les toleràncies de construcció de rellotge i el recinte a prova de bombes es combinen per proporcionar les capacitats dinàmiques que permeten al SCM20 reproduir en veu alta sense compressió i sense difuminar cap informació de baix nivell.
Si els contrastos dinàmics substitueixen o no el pur
el pes només es pot determinar segons els vostres gustos personals o bé
preferències musicals. Fins i tot quan es compara el SCM20 amb molt
sistemes més grans com l'Apogee Diva (alçada de la imatge
no obstant això), trobo les deficiències dels petits ATC a la frontera
sobre els insignificants. A diferència dels lectors que es dediquen a una dieta
que consisteix principalment en música orquestral o de tipus sintètic
funk que abasta 20-20 kHz (gentilesa de Yamaha, Roland i
Synclavier), encara no he trobat molt de material que tributi el
SCM20. De tornada al tema de Willy de Ville, les seves baixes estigianes
eren marginalment menys poderosos que quan es sentien a través de l’escenari
o Diva. El colòs Depeche Mode 'Personal Jesus' també exposa
això. D’altra banda, les notes estaven tan ben controlades que
el que es va perdre en quantitat va ser més que compensat per
qualitat.
Però la gent no compra altaveus petits si el baix és una prioritat. El
Els ATC excel·len a la banda mitjana i als aguts, oferint un servei net, detallat,
so sense distorsions a nivells alts, suficient per calmar el màxim
enginyer crític de so alhora que evita qualsevol
'vores' que provoquen fatiga. Això significa que o bé el professional
o el civil pot escoltar els ATC durant hores i hores sense
mal d’orella que convida. Veus, sobretot aquelles amb moltes
es reprodueixen personatges com el de Leon Redbone o el de Willy de Ville
de manera tan realista que el resultat net és superior a la mitjana
nombre de pell de gallina.
El SCM20 no és perfecte i no estic a punt de passar per alt
pèrdua d'alçada de la imatge o la manca de greus extrems. Però en total
en altres àrees, és a prop de ser el millor monitor petit que tinc
mai utilitzat. Els únics competidors reals són els que tenen un preu similar
Sonus Faber Electa o el més estimat Amator, però opten per més grans
'musicalitat' més que precisió. En altres paraules, aquests últims ho són
més perdonador. Però, en general, tots dos tenen un nombre igual de
punts forts i febles, de manera que un sistema arbitrari de punts es fixaria
en un sorteig. En aquest cas, heu de fer què
l'audiòfil ha de fer: escoltar-los.
A part dels competidors, ATC ha complert la seva promesa d’un SCM50
o SCM100 per al món real. És una obra mestra, i això
em fa més impacient escoltar la seva propera oferta, un parell
sistema més petit a la meitat del preu que s’havia de pagar el 92.
Però potser no t'hauria d'haver dit això ...