Marantz AV7703 Revisor del processador AV de 11,2 canals

Marantz AV7703 Revisor del processador AV de 11,2 canals

L'AV7703 és l'últim i més complet processador AV de Marantz. Amb 2.199 dòlars, és una mica més de la meitat del preu del model insígnia AV8802A, però té diverses funcions que no es troben al processador insígnia. L'AV7703 és un processador de 11,2 canals amb una llista completa de funcions que inclou: Dolby Atmos i DTS: X moltes opcions de connectivitat (incloent WiFi, Bluetooth i Ethernet) capacitats de transmissió d'alta resolució integrades (inclosos TIDAL, Pandora, AirPlay , Spotify, SiriusXM i molt més) sintonitzadors de ràdio HD i AM / FM incorporats Convertidors D / A de 32 bits / 192 kHz a tots els canals Audyssey MultEQ32 vuit entrades HDMI 2.0a amb HDCP 2.2 que admeten la transmissió de HDR i Certificació BT.2020 de color i ISF.





Tot i que la majoria d’usuaris tindran una infinitat de dispositius connectats mitjançant HDMI, l’AV7703 té moltes altres entrades, incloses entrades analògiques 5.1, vídeo compost i component i una entrada fono MM. La zona principal té tant sortides XLR com sortides simples, incloses les sortides dobles de subwoofer. La segona zona té sortides estèreo i HDMI, i la tercera zona té àudio estèreo. Tot això es pot controlar a través de la pantalla LCD, el comandament remot de diversos dispositius o l’aplicació gratuïta de control Marantz, disponible tant per a dispositius iOS com per a Android. Mentre deixava la infinitat de connexions de control i opcions que es poden trobar al lloc web de Marantz, vaig desar una de les millors funcions per a la darrera: HEOS integrat, el sistema de xarxa de música sense fils de diverses habitacions desenvolupat per primera vegada per l'empresa germana Denon.





A més de tot el que ve de sèrie a l’AV7703, hi ha un parell de funcions opcionals. La primera és l’aplicació Audyssey MultEQ Editor disponible a Apple o Google Store per 19,95 dòlars i la segona és el processament Auro-3D. Vaig guanyar els diners per a l'aplicació MultEQ i en parlaré més endavant. Si teniu el programari Auro-3D i la configuració adequada dels altaveus, us animaria a obtenir aquesta actualització, ja que la meva experiència amb Auro-3D ha estat que produeix una experiència molt agradable i de so natural.





Que l'AV7703 tingui una llista de característiques tan robusta em sorprèn una mica, ja que Marantz ha tingut la reputació de centrar-se en el rendiment més que en les funcions. Estava una mica nerviós perquè aquesta prioritat hagués canviat amb l'última generació de productes AV. Les meves pors es van apagar quan vaig llegir que l’AV7703 utilitzava els nous circuits HDAM de Marantz i els DAC d’alt rendiment amb capacitat no només d’alta resolució, sinó també DSD (2,8 / 5,6 MHz).

a qui pertany aquest número?

He estat utilitzant AV8802, el vaixell insígnia de Marantz com a processador de referència des de feia un temps, i tenia curiositat per veure quines decisions de rendiment es prenien en dissenyar un processador que tingués més funcions, però costa poc més de la meitat que l’AV8802. Pel que puc discernir, l'AV7703 es diferencia de l'AV8802 pel fet que no utilitza els circuits equilibrats de referència, incloent els mòduls HDAM-SA2 de retroalimentació de corrent totalment discrets, el transformador de potència toroidal de baix soroll i algunes de les altres potències components de subministrament que es troben a l'AV8802. A més, l'AV8802 està construït com un tanc, amb el seu xassís recobert de coure. Quina diferència tenen aquestes diferències, si n’hi ha?



La connexió
En obrir la caixa, vaig trobar que l’AV7703 tenia el mateix disseny industrial que altres components AV Marantz recents, amb un panell frontal de color negre raspallat amb pantalla d’estil portell. Els comandaments de font i volum es troben a les vores exteriors del tauler central, on transiten per cada costat a panells corbats que fan d’una unitat neta i d’aspecte modern. Una segona pantalla, juntament amb alguns controls addicionals, s'amaga darrere d'un tauler desplegable a la meitat inferior del tauler central. El panell també amaga les connexions per als auriculars, el micròfon de configuració Audyssey, una entrada USB i una entrada A / V analògica i HDMI. El panell posterior està dissenyat lògicament i, com ja he detallat, té una gran quantitat de connexions AV i control.

Marantz-AV7703-back.jpg





Abans de col·locar l'AV7703 al bastidor, connectava les antenes Bluetooth i Wi-Fi. Vaig connectar el meu DVR DirecTV i Oppo UDP-203 mitjançant HDMI, així com el meu Reproductor de DAC i reproductor de xarxa PS Audio DirectStream mitjançant cables d’àudio analògics de punta única. Les connexions als amplificadors es feien amb cables d'àudio equilibrats, amb un Marantz MM8077 conduir els quatre canals d'alçada i a Amplificador de teatre Krell estàndard condueix els canals frontal, central i envoltant. Marantz inclou, de manera reflexiva, adhesius coordinats per colors per identificar cada canal. Totes les connexions (excepte el cable Ethernet) es van fer amb productes de Kimber Cable: es van utilitzar cables de la sèrie Select per a les interconnexions i 8TC per a les connexions dels altaveus. He utilitzat dos projectors diferents per a la pantalla de vídeo, inclosos Projector VPL-VW675ES 4K de Sony . També he connectat les sortides de disparador de 12v als amplificadors externs.

Per als altaveus que utilitzava MartinLogan Expression 13As i el canal central complementari ESL34A. Més tard, a les meves sessions d’escolta, en vaig fer servir un parell Revel Performa3 F208s (sense centre) com els meus altaveus davanters. A Subwoofer Paradigm Signature SUB25 vaig romandre en el sistema durant tota la meva escolta.





Marantz-AV7703-remote.jpgUn cop vaig tenir l'AV7703 connectat i el vaig col·locar al bastidor, el vaig engegar. La GUI Marantz actualitzada va fer que la configuració fos molt ràpida. Vaig configurar els serveis de transmissió que volia utilitzar i vaig crear un compte HEOS per poder provar aquesta funció. La configuració i el calibratge inicials dels altaveus es van fer amb el micròfon i el suport Audyssey inclosos. Per a aquesta ronda inicial, ho vaig fer de la manera tradicional amb el comandament a distància per avançar el procés després de mesurar cadascuna de les vuit posicions. Més endavant, vaig provar el procés de configuració amb l'aplicació Audyssey MultEQ opcional, que us permet utilitzar el dispositiu mòbil per controlar el procés de configuració. M'ha agradat, ja que prefereixo sortir de l'habitació quan es toquen els tons i fer servir l'aplicació em va permetre sortir de l'habitació i tancar la porta abans de començar els tons. Si aquest fos l’únic avantatge, diria que heu de saltar-vos l’aplicació, però té un munt d’altres funcions que us mostren en gràfics agradables el que fa Audyssey i us permet controlar alguns paràmetres perquè pugueu ajustar el processament a la vostra mida. els teus gustos. L'aplicació us mostra els resultats de la detecció dels altaveus d'Audyssey i us permet modificar la configuració. Això va ser útil per corregir la distància del subwoofer. L’aplicació també proporciona gràfics d’abans i després del processament, que són útils per veure què fa la vostra habitació i quins canvis s’han fet. Si no us agraden les corbes objectiu d'Audyssey o les corbes de desplaçament, podeu canviar-les, decidir si activeu o no la compensació de gamma mitjana i desar els resultats del calibratge.

Audyssey-Editor-App.jpgL'aplicació es va bloquejar durant la meitat del procés de mesura dels altaveus quan vaig rebre una trucada al meu iPhone, però en cas contrari funcionava sense problemes. Tanmateix, m’agradava tenir a l’abast les opcions de control addicionals, si sou el tipus de persona que heu d’oblidar i oblidar, la configuració i el control tradicionals d’Audyssey encara estan disponibles sense gastar 20 dòlars addicionals.

Rendiment
Vaig poder provar l’AV7703 amb sistemes d’altaveus 5.1.4 i 2.0. Per a la meva avaluació, vaig tornar enrere i vaig utilitzar alguns dels mateixos mitjans que vaig fer servir en la meva revisió del Marantz AV8802, així com algunes peces més actuals.

La meva escolta i visualització va començar amb el sistema d’altaveus MartinLogan i el projector Sony al seu lloc. Star Trek Beyond (4K UHD i Blu-ray, Paramount) té una sòlida banda sonora Dolby Atmos que fa un bon ús dels canals d’alçada, començant just al començament de la pel·lícula quan algunes criatures petites surten al capità Kirk. Els fans de la franquícia no hauria de sorprendre que Star Trek Beyond tingui una banda sonora extremadament dinàmica. Vaig veure aquesta pel·lícula a l'AV8802 poc abans d'instal·lar l'AV7703, de manera que la comparació A / B no és perfecta, però vaig percebre algunes diferències subtils, la més notable amb les grans escenes dinàmiques. L'AV7703 tenia un gran rang dinàmic, però l'AV8802 semblava tenir un avantatge lleugerament més ràpid. La diferència no va ser enorme, i potser no ho hauria notat si no hagués escoltat les dues unitats el mateix dia. No en va, l’AV7703 va fer un bon treball posicionant les indicacions sonores a l’espai i, en aquest sentit, no vaig notar cap diferència entre l’AV7703 i l’AV8802. Pel que fa a les veus tan importants, l’AV7703 reproduïa veus amb molta claredat i les veus humanes sonaven de manera natural. (No puc parlar el klingon ni cap altra llengua de Star Trek, així que deixaré que altres puguin opinar sobre ells).

Star Trek Beyond Trailer oficial # 1 (2016) - Chris Pine, Zachary Quinto Action HD Mireu aquest vídeo a YouTube

L’àudio només és una part de la història i em complau dir que l’AV7703 també va sortir bé amb el vídeo. Tot i que he llegit d’algunes persones que tenen problemes amb les unitats Marantz més antigues i els senyals 4K, l’AV7703 va passar el senyal de vídeo d’aquest disc i de qualsevol altre disc UHD (i de la sèrie Netflix) sense signes de degradació, independentment de si la pantalla o la conversió de vídeo s'han activat o no. Per a aquells que estiguessin interessats en les capacitats d’escala de l’AV7703, va ser un rendiment sòlid en convertir els senyals 480 i 1080 a 4K. Vaig anar i venir entre fer que l'Oppo i Marantz fessin l'escala amb un grapat de discos de prova i Blu-ray. En general, l'Oppo va eliminar el Marantz. Amb el Marantz, hi havia alguna que altra punta dentada o moire en convertir 480 a 4K, cosa que no vaig notar amb l’Oppo. El Marantz era molt bo, però l'Oppo era encara millor. Quan vaig fer servir el meu projector de 1080p, vaig trobar que l’escala de Marantz de 480p a 1080p era molt propera a la de l’Oppo.

Ara, tornant a com sona l’AV7703 ... Durant el temps que vaig passar amb l’AV7703, vaig tenir l’oportunitat de veure dues pel·lícules que vaig fer servir a la meva ressenya original del Marantz AV8802: Franctirador americà (Blu-ray, Warner Home Video) i Gravity (Blu-ray, Warner Home Video). Tots dos tenen bandes sonores Dolby Atmos, però tenen una qualitat molt diferent. Les meves escenes preferides d’American Sniper eren fortes i descarades, mentre que Gravity excel·lia amb matisos delicats que emfatitzaven l’espai al vostre voltant (joc de paraules, intencionat). Independentment de l’estil de la banda sonora, he trobat que l’AV7703 és excel·lent. L’últim processador AV que vaig revisar en aquest rang de preus va ser l’Onkyo PR-SC5508, que ja no està disponible. En comparació, he trobat que el nou Marantz era més detallat i que tenia un rang mitjà més complet, això era particularment evident amb la música.

GRAVITY Trailer ampliat Mireu aquest vídeo a YouTube

Recentment he utilitzat l'àlbum Famous Blue Raincoat (CD, música privada) de Jennifer Warnes en la meva ressenya de MartinLogan Expression 13A, i també he aprofitat aquesta oportunitat per tocar-lo a través del Marantz. Vaig fer servir l'Oppo com a transport i vaig canviar entre fer que la Marantz i PS Audio fessin la descodificació digital-analògica. Com que PS Audio costa diverses vegades el preu total de la unitat de Marantz, es tracta d’una comparació injusta dels DAC, però qui diu que he de ser just. La meva pista preferida d'aquest àlbum és 'Bird on a Wire'. No és d’estranyar que l’àudio PS fos clarament millor, però l’AV7703 es va apropar molt més del que pensava, amb les diferències més grans en la quantitat de resolució i en els detalls de baix nivell. També vaig provar de comparar el DAC de l’Oppo amb el Marantz i vaig trobar que eren un partit més proper, ja que el Marantz tenia una gamma mitjana més sòlida i una textura més general, sobretot en les notes en decadència. Molts processadors i receptors AV no són prou reveladors com per permetre’m distingir aquestes diferències. Els DAC interns de l’AV7703 no només van tenir un bon rendiment, sinó que la secció analògica és prou sòlida i reveladora com per permetre aprofitar el vostre DAC o font analògica preferida.

Jennifer Warnes - Bird on a Wire (Cohen) Mireu aquest vídeo a YouTube

Vaig passar molt de temps escoltant música estèreo i multicanal a través dels altaveus MartinLogan i música estèreo a través dels Revels. L'AV7703 va fer una bona feina, però, si el meu propòsit principal per al sistema era la música d'alt rendiment, triaria l'AV8802. L'AV7703 ofereix el 90 per cent del rendiment de l'AV8802, però l'AV8802 té millors transitoris, un sòl de soroll inferior i (a les meves oïdes) un rang mitjà més càlid que sona més musical. Tanmateix, si el processador no s’ubicés en un sistema de nivell audiòfil o fos principalment per a pel·lícules, estaria molt content d’utilitzar l’AV7703.

El sistema HEOS serà objecte d’una revisió per separat, però no seria útil parlar-ne en absolut. HEOS és un sistema d'àudio sense fils de diverses habitacions que va començar incorporant-se a altaveus de diverses mides i components de fonts petites, però que ara s'està incorporant a alguns receptors i processadors com l'AV7703. HEOS arriba a la seva segona generació i és compatible amb fitxers d’àudio d’alta resolució de fins a 24 bits / 192 kHz, així com DSD 2.8 / 5.6. He pogut transmetre fitxers DSD 5.6 a l'AV7703 mitjançant HEOS que no he pogut reproduir mitjançant l'entrada directa del reproductor multimèdia de l'AV7703.

L’inconvenient
Durant l'ús real, l'única cosa que em va saltar va ser el clic d'un relé quan es va produir un canvi de format d'àudio. Vaig tenir alguns problemes amb els fitxers DSD 5.6 quan es reproduïen mitjançant l'entrada del reproductor multimèdia, però els vaig poder reproduir mitjançant l'entrada HEOS. Tot i això, les capacitats de pujada de mida del processador de vídeo eren bones, si cal escalar 480p fins a 4K, és possible que vulgueu utilitzar el dispositiu d'origen o experimentar amb altres processadors al camí del senyal. El processador de vídeo de l'AV7703 és tan bo (si no millor que) que els processadors de la majoria de pantalles de vídeo i quedarà fantàstic per a la majoria de la gent, de manera que no ho veig com una cosa de gran importància.

L’aplicació Audyssey MultEQ té un començament prometedor, però m’agradaria veure més estabilitat (de manera que no falli si el vostre telèfon sona durant el calibratge) i un conjunt de funcions ampliat per obtenir encara més funcionalitat.

Comparació i competència
Les opcions per als processadors AV d’aquest rang de preus generals són escasses. Anthem's AVM 60 (2.999 dòlars) és un altre processador AV de 11,2 canals amb totes les funcions que compta amb el respectat sistema de correcció d'habitacions d'Anthem, així com DTS Play-Fi per a la transmissió de música de diverses sales. No he sentit aquest processador, però he passat temps amb altres processadors Anthem, i la qualitat del so és impressionant. CX-A5100 de Yamaha (2.495 dòlars) també és un processador AV de 11,2 canals i compta amb el sistema multi-habitació MusicCast de Yamaha. Cap d'aquests components té el processament Auro-3D com a opció.

Conclusió
L'AV7703 proporciona un alt nivell de rendiment d'àudio i la màxima flexibilitat, cosa que el converteix en un candidat digne per a gairebé qualsevol sistema AV. Utilitzo els meus processadors AV principalment per a pel·lícules i em vaig trobar embolicat completament quan veia pel·lícules a través de l’AV7703, seria difícil demanar-ne més. Les veus i altres sons coneguts eren naturals i ben formats. Tot i això, vaig assenyalar que l'AV7703 no té el típic 'so domèstic' de Marantz, ja que és una mica més fresc i s'inclina més cap a l'analítica. Aquesta serà una qüestió de gustos, igual que el debat centenari sobre estat sòlid vs. tubs. Tanmateix, hi ha una situació en la qual recomanaria passar a un processador de gamma alta com l'AV 8802 de Marantz, és a dir, si buscava principalment la reproducció de música multicanal i la resta del meu sistema era extremadament revelador. Per quedar clar, l'AV7703 no fa res dolent, però l'AV8802 fa l'àudio encara millor.

Dit això, si avui estigués al mercat per a un processador AV que seria la peça central d'un sistema polivalent d'alt rendiment, el Marantz AV7703 és una opció fàcil. Proporciona un rendiment d’àudio extremadament bo i gestiona molt bé el vídeo HD i UHD. El sistema HEOS era molt fàcil d’utilitzar, sonava millor que Bluetooth o AirPlay i ofereix moltes opcions d’expansió. L’experiència general de l’usuari amb l’AV7703, des de la configuració fins a la reproducció, va ser intuïtiva i el conjunt de funcions proporciona una gran quantitat d’opcions que haurien de satisfer les necessitats de gairebé qualsevol usuari. Amb tot, l’AV7003 funciona per sobre de la seva classe.

Recursos addicionals
• Visiteu el Web de Marantz per obtenir més informació sobre el producte.
• Consulteu el nostre Pàgina de la categoria AV Preamp per llegir ressenyes similars.
Sound United adquireix el grup D + M a HomeTheaterReview.com.