Home-theater-designers
Al gener, Marantz llançarà dos nous productes d'alta definició: un reproductor SACD / DAC de qualitat de referència i un amplificador integrat. Part de la nova sèrie Premium 10, el reproductor SACD / DAC SA-10 (que es mostra a la dreta, 6.999 dòlars) i l’amplificador integrat PM-10 (que es mostra a continuació, 7.999 dòlars) representen el millor del millor de la línia de música de Marantz. El SA-10 combina un reproductor de discos de gamma alta amb un disseny DAC d’última generació que utilitza el procés de dues etapes de Marantz, MMM-Conversion i MMM-Stream, en lloc d’un DAC tradicional. L’amplificador integrat analògic PM-10 té una potència de 400 watts per canal i compta amb un escenari de fono totalment discret per a cartutxos de bobina en moviment i imants en moviment. Podeu obtenir més informació sobre els dos dissenys de productes a la nota de premsa següent.
De Marantz
Marantz llança la seva combinació d'alta fidelitat més avançada fins ara. La sèrie Premium 10, que inclou el reproductor SACD / CD / DAC / SA-10 i l’amplificador PM-10, compta amb una innovadora tecnologia d’àudio Marantz dissenyada per oferir el millor so possible tant en formats d’àudio d’alta resolució com en CD. Prenent el seu lloc al cim de la gamma, el nou duo està tan avançat tant en tecnologia com en rendiment que Marantz el descriu simplement com The New Reference. Es preveu que tots dos models estiguin disponibles al gener del 2017.
Marantz SA-10 SACD / reproductor de CD / DAC, 6.999 dòlars
El SA-10 substitueix el SA-7, l'anterior reproductor de disc Marantz Reference. Tot i que va ser molt aclamat, el SA-7 era purament un reproductor de discs, però amb el panorama canviant de l’àudio i l’augment de l’àudio d’alta resolució i de la música emmagatzemada per ordinador, el canvi era inevitable. Més enllà de ser un magnífic reproductor de discs per a CD, SACD i fins i tot música d’alta resolució gravada en suports gravables, el SA-10 és un convertidor digital a analògic d’última generació. Utilitza una tecnologia única per extreure tots els matisos dels fitxers de música digital amb una combinació de provada audiofília Marantz i algunes solucions altament innovadores desenvolupades específicament per a aquest producte insígnia.
La tecnologia digital actual ha permès substituir la conversió digital-analògica convencional per alguna cosa molt més avançada, cosa que permet al SA-10 convertir-se en el primer reproductor / USB-DAC que en realitat no té un DAC. El motiu és Marantz Musical Mastering, un nou enfocament d’un problema de gairebé 35 anys: aprofitar al màxim la música emmagatzemada en format digital sense introduir artefactes que requereixin un processament addicional després de la conversió. Un procés en dues etapes, MMM-Conversion i MMM-Stream, es basa en l'experiència de Marantz que es remunta als primers dies de CD i posa en joc el compromís i l'experiència de la companyia tant en format SACD com en el format DSD que hi ha al darrere.
l'ordinador d'actualització de Windows 10 no s'iniciarà
Amplificador Marantz PM-10, 7.999 dòlars
L’associació SA-10 és el PM-10, el millor amplificador integrat que ha produït mai Marantz. L'anterior amplificador de referència, el SC-7 / MA-9, era una combinació d'amplificadors de pre / potència, però Marantz volia oferir un rendiment encara millor des d'un amplificador integrat. Només ara la tecnologia ha permès als enginyers de Marantz aconseguir-ho. Tot i que conserva un disseny totalment analògic purista, completament equilibrat en tot el seu recorregut de senyal, i que utilitza una construcció dual-mono amb amplificació diferencial que proporciona un enorme 2x400W. Fins i tot l’interès continuat pel vinil té cabuda en aquest sistema de noves referències, com passa amb la majoria d’amplificadors Marantz: el PM-10 té un escenari de fono totalment discret, dissenyat meticulosament, tant per a cartutxos de bobina en moviment com per a imants en moviment.
Marantz SA-10: el major avanç en àudio digital des del CD
La idea del Marantz SA-10 era senzilla: construir el millor reproductor de disc / DAC que la companyia hagi fet mai. I això significava tornar als aspectes bàsics de totes les àrees. Des del propi transport del disc fins a la forma en què es processen els senyals digitals, a més de garantir que el disseny fos completament futur, proporcionant una entrada USB-B asíncrona per a la connexió d’un ordinador, aquest model està avançat.
Per reproduir discos SACD, CD, DVD-R / RW i CD-R / RW, l’equip de Marantz va evitar el recorregut habitual dels reproductors d’aquest tipus, utilitzant una unitat de DVD-ROM “normal” del tipus habitual que es troba als ordinadors. En lloc d’això, i en la seva recerca d’una qualitat de so màxima, van crear la seva pròpia: el nou SACD-M3, l’últim d’una aclamada gamma de mecanismes de discs creats per a reproductors Marantz, és exclusiu del SA-10 i pot reproduir no només CD i SACD, però també àudio d’alta resolució emmagatzemat en CD o DVD gravables.
L'ambaixador de la marca Marantz, Ken Ishiwata, explica que 'des del temps dels reproductors de CD, el transport era un dels nostres punts forts, i amb SACD és el mateix. Per descomptat, fer les coses d’aquesta manera és car, però si volem alguna cosa especial ho hem de fer. I, a més, avui no hi ha molts mecanismes SACD disponibles. Tanmateix, realment no hi ha cap manera de fer aquest tipus de mecanisme a un preu barat, de manera que es limita al nostre model de gamma alta '.
El procés de conversió digital a analògic, disponible tant per a discs com per a fonts externes connectades a les entrades digitals del reproductor (que inclouen USB asíncron per a la connexió d’un ordinador), és igualment innovador. En lloc de convertir fitxers d’alta resolució a la baixa per adaptar-se a un convertidor digital-analògic convencional, com passa en alguns dissenys rivals, el SA-10 ho converteix tot a DSD 256, en un procés conegut com Marantz Musical Mastering - Conversion.
S'utilitzen dos rellotges mestres dedicats per assegurar que tots els senyals digitals es mostren directament a DSD 256, o quatre vegades l'estàndard SACD, sense necessitat de conversió de la taxa de mostreig. I hi ha una selecció de dos paràmetres de filtre per permetre a l’oient donar forma al so.
Però, per què fer això? Bé, l’altra meitat del paquet de masterització musical Marantz, MMM-Stream, és el que prepara aquest senyal DSD 256 per a la sortida analògica d’un amplificador. Basat en la tecnologia que es remunta als primers temps de la conversió de Bitstream, això permet un procés de conversió ultra simple.
Rainer Finck, enginyer en electrònica sènior, ha estat treballant en reproductors de CD de referència Marantz durant dues dècades i va ser central en el projecte SA-10. Segons Rainer, 'Com que vaig ser un dels enginyers de Philips a finals dels anys 80 i vaig treballar en els convertidors Bitstream de la companyia (l'últim era el DAC-7), podríem aprofitar tot aquest coneixement per construir el nostre propi convertidor de flux de bits per al SA-10. '
La sortida del procés de conversió MMM ja és, en efecte, un senyal analògic, ja que és un flux de polsos de molt alta freqüència. Amb tot el treball digital dur realitzat, aquest flux no necessita res més que un filtre de pas baix de molt alta qualitat per oferir la sortida d’àudio analògica la més pura possible. Malgrat la seva aparent complexitat, en realitat es tracta d’una solució molt senzilla i molt elegant per al processament digital, i és exclusiva del Marantz SA-10. Per això, Marantz diu que és el primer convertidor de reproductor / USB sense DAC, que no en necessita cap.
Marantz PM-10: el poder per actuar
Marantz va començar com una empresa d’amplificadors amb el seu famós pre-amplificador d’àudio Consolette original als anys cinquanta. Des de llavors ha fabricat molts productes clàssics, des del preamplificador / amplificador de potència Model 7/8 fins als massius amplificadors de vàlvules Project T1 dels anys noranta. Només calia que l'amplificador d'aquesta nova línia de referència fos quelcom molt especial: el Marantz PM-10. Efectivament, un preamplificador i un parell d’amplificadors de potència monobloc en una sola unitat, el PM-10 utilitza una amplificació de potència de commutació per proporcionar una potència enorme: 200 wpc a 8 ohms i 400 wpc a 4 ohms. Això garanteix que pot conduir una àmplia gamma d’altaveus i fonts d’alimentació instantànies d’alta intensitat per oferir la dinàmica de la música més exigent.
Pel que fa a les fonts d’alimentació, el PM-10 té fonts separades per al preamplificador i per a cadascun dels canals de l’amplificador de potència. D'aquesta manera, permetre que els delicats senyals que passen pel preamplificador no es vegin afectats per les exigències de les etapes de sortida d'alta potència. També hi ha un subministrament dedicat per al microprocessador que controla l’ajust de volum, la selecció d’entrada i altres components, de manera que no es produeix cap soroll de la secció de control cap al camí d’àudio.
El disseny és completament equilibrat, des de la secció d’entrada fins a la secció final de l’amplificador de potència. Té dos conjunts d’entrades equilibrades i també entrades convencionals de nivell de línia desequilibrades (més un escenari fono d’alta qualitat), el senyal d’aquestes entrades es converteix en un treball equilibrat abans de passar per l’amplificador. Això garanteix una puresa òptima del senyal i el rebuig de la interferència.
El preamplificador utilitza els famosos mòduls d'amplificador hiper-dinàmic Marantz (o HDAM). Es tracta de petits amplificadors en miniatura, construïts a partir de components discrets per obtenir la millor qualitat de so possible, en lloc d’utilitzar els “amplificadors de xip” que es troben en dissenys rivals.
quina diferència hi ha entre un televisor i un monitor
Per aprofitar al màxim aquesta puresa de disseny, el PM-10 està dissenyat amb l’opció de treballar en “mode més pur”: quan està activat, desactiva qualsevol circuit superflu, donant al senyal el recorregut més net possible a través de l’amplificador. També hi ha una entrada d’amplificador de potència directa, que porta el senyal directament des de la secció d’entrada a l’etapa de potència per permetre que el PM-10 funcioni com un amplificador de potència pur.
Igual que el SA-10, el PM-10 està construït segons els estàndards més alts possibles, amb un xassís de coure de doble capa per a un excel·lent rebuig d’interferències mecàniques i elèctriques, i una carcassa construïda a partir de panells d’alumini gruixuts, pesats i no magnètics. Tots dos productes també s’assenten sobre peus d’alumini fós a mida. Fins i tot els terminals d’altaveus aquí són especials: tot i que els rivals amb més objectiu tendeixen a utilitzar components comprats a empreses de tercers, el PM-10 compta amb terminals exclusius de nou disseny i exclusius Marantz SPKT-100 +, fabricats amb coure massís d’alta puresa.
La sèrie Premium 10: la nova referència
Reunint tot el que els enginyers de Marantz han après, dissenyat i desenvolupat durant més de 70 anys, la sèrie Premium 10 és una innovadora combinació de pràctica d’àudio consolidada i pensament innovador, construïda i dissenyada meticulosament per oferir un rendiment excel·lent i establir nous estàndards. Sobretot, continua sent fidel a la dita que ha guiat Marantz durant molts anys i que es resumeix en una afirmació molt senzilla: Perquè la música importa.
Recursos addicionals
• Nova electrònica insígnia de Marantz a HomeTheaterReview.com.
• Marantz presenta el reproductor CP HD-CD1 a HomeTheaterReview.com.