Com arreglar els subtítols fora de sincronització al reproductor multimèdia VLC

Com arreglar els subtítols fora de sincronització al reproductor multimèdia VLC

No puc mirar Programes de televisió o pel·lícules sense subtítols. No només faciliten el seguiment, sinó que són útils quan no es pot escoltar el diàleg per qualsevol motiu, i això ni tan sols esmenta l’evident tema de la “llengua estrangera”.





M'agrada obtenir el meu de Subscene, però no importa on obteniu els vostres subtítols , sempre hi ha el risc que no estiguin sincronitzats amb el vídeo que teniu. La bona notícia és que hi ha una manera d’evitar-ho si utilitzeu VLC Media Player.



Amb el vídeo obert i els subtítols carregats, vaja Eines> Sincronització de rastreig per obrir la configuració. Cerqueu el Sincronització de pistes de subtítols opció i ajusteu-la per la quantitat que necessiteu, cap endavant o cap enrere. És possible que hàgiu de fer-ho diverses vegades per fer-ho bé.





com es pirategen els comptes d’Instagram

O bé podeu utilitzar el teclat. El G la tecla disminueix el retard de subtítols en 50 ms cada cop que premeu H la tecla augmenta el retard de subtítols en 50 ms cada pulsació. Mitjançant aquest mètode, és molt més fàcil encertar la sincronització.

Tingueu en compte que el tancament del vídeo restablirà la sincronització, de manera que si torneu a carregar el vídeo més tard, haureu de tornar a sincronitzar els subtítols.



com fer que el fons d’una imatge sigui transparent

Amb quina freqüència utilitzeu els subtítols? Coneixíeu aquest truc de sincronització? D’on treieu els vostres subtítols? Comparteix amb nosaltres als comentaris!

Compartir Compartir Tweet Correu electrònic Com canviar l’aspecte del vostre escriptori Windows 10

Voleu saber com fer que Windows 10 es vegi millor? Utilitzeu aquestes senzilles personalitzacions per fer que Windows 10 sigui vostre.



Llegiu a continuació Temes relacionats
  • Entreteniment
  • Reproductor multimèdia VLC
  • Curt
Sobre l'autor Joel Lee(1524 articles publicats)

Joel Lee és l’editor en cap de MakeUseOf des del 2018. Té un B.S. en informàtica i més de nou anys d'experiència en redacció i edició professional.

Més de Joel Lee

Subscriu-te al nostre butlletí

Uniu-vos al nostre butlletí per obtenir consells tècnics, ressenyes, llibres electrònics gratuïts i ofertes exclusives.



Feu clic aquí per subscriure-us