Amplificador integrat Graaf GM50B revisat - HomeTheaterReview

Tots tenim favorits, fins i tot aquells que se suposa que són totalment imparcials. Com que només sóc humà (o això em diuen), no amagaré el meu afecte COMPTE , una marca encara per decebre i una de les primeres en demostrar la capacitat italiana per fabricar equips sublims. Tanmateix, l’empresa ha estat anormalment tranquil·la fins al final, de manera que em va sentir més que una mica alleujat conèixer un amplificador nou, que no té un preu massa boig per als estàndards actuals, ni massa descarat per als audiòfils no masoquistes. Al GM50B, GRAAF ha defugit d’aquests increïbles però molestos tubs russos 6C33C-amb-els-mugrons, així com de la seva topologia sense transformadors de sortida per a espantar els febles.

Recursos addicionals
• Llegir més ressenyes d'amplificadors estèreo de HomeTheaterReview.com.
• Trobar un receptor AV per integrar-lo amb l'amplificador.
• Parleu sobre els equips audiòfils AudiophileReview.com .

En paper, doncs, el GM50B és convencional, ja que és bàsicament un amplificador integrat amb operació push-pull amb transformadors de sortida, un control remot per seleccionar selecció de fonts, encès / apagat, volum i silenci, un únic cable de xarxa, res més que el seu pes de 30 kg. i les dimensions de 450x160x500mm (WHD) poden causar preocupació. De nou, 'GM' significa Giovanni Mariani i 'convencional' no figura en el seu vocabulari. A més, no sembla un amplificador integrat normal (vàlvula o no), de manera que us aconsellem des del principi preparar-vos per a alguna cosa diferent.

L'objectiu de GRAAF era incloure, en un producte de xassís únic de totes les vàlvules, 'les característiques i el nivell de rendiment que en el passat eren exclusius dels preamplificadors i amplificadors de potència GRAAF [separats]'. Per tant, és inconfusiblement GRAAF en termes de construcció, qualitat de so i acabat, però beneït pel menor cost, menor consum d’espai i facilitat d’ús d’un amplificador integrat. Fins i tot presenta la marca comercial de la companyia, “cortesia de Ferrari”, aquesta vegada en negre o plata.

Amb sort, aquesta revisió inclourà algunes fotos interiors, ja que l’interior és cosa dels somnis d’un cap de soldadura. Normalment, no aconsegueixo que les meves roques mirin dins dels amplificadors, però, com que s’havia de treure la tapa per comprovar les vàlvules, estic content d’haver mirat les entranyes del GM50B. És senzillament diferent a qualsevol altre amplificador que he examinat, l’ajust, l’acabat i els detalls fins i tot fins i tot fins i tot de Nagra. O potser sóc un xuclador de PCB de color negre brillant amb components instal·lats amb precisió militar. Caram, alguns voldreu fer servir això amb la tapa oberta, només per portar gandres periòdiques a l’interior. Penseu-ho com si ho féssiu amb un rellotge de polsera amb un respatller de vidre: alguna cosa que cal agafar.

En el cas d’aquest GRAAF, hi ha vidre a la part frontal i interior. El panell frontal d'alumini de 15 mm de gruix està equipat amb una finestra que permet veure tant els circuits interns com les vàlvules de sortida, com els MC 2000 i MC2102 de McIntosh. Els indicadors LED verds es poden veure a través de la finestra, a sobre dels botons de premsa que seleccionen fonts, incloses dues entrades equilibrades de nivell de línia, entrades desequilibrades de tres línies i monitor de cinta. Un gran comandament giratori controla el volum. Finalment, hi ha un botó de premsa per treure la unitat del mode d'espera principal on / off es col·loca a la part posterior.

També s’instal·len al tauler posterior les entrades equilibrades tipus XLR i les entrades desequilibrades de sòcol RCA-phono, sòcol per al bucle de cinta i una entrada de xarxa IEC de tres pins. GRAAF ha equipat el GM50B amb alguns dels millors terminals d’altaveus que he utilitzat mai: pals d’enquadernació massius que accepten connectors de pala o endolls de plàtan, espaiats perquè els pugueu apretar correctament amb eines especials.

com fer que els fitxers jpeg siguin més petits

Mariani va utilitzar algunes de les solucions fonamentals per a les seves gammes OTL, incloent un disseny simplificat amb camins de senyal curts i un funcionament totalment equilibrat per a dues entrades a la sortida. Aconseguir-ho va significar la completa duplicació dels circuits electrònics, inclosa l’opció de connectar fonts equilibrades amb dos parells de fonos en lloc de XLR. La primera etapa del circuit, per ajustar el guany i la impedància, serveix per al control de nivell, el senyal d'àudio entra a continuació en una etapa formada per dos circuits diferencials en cascada, i la segona funciona com a controlador real per a l'etapa de sortida. En aquest punt, els senyals es comparen i se sotmeten a un guany de nivell addicional. S'utilitzen dos controladors 6A30 i quatre 6922 en les fases de guany i, com a divisors de fase, funcionen en mode Classe A-AB i cadascuna de les vàlvules té el seu propi sistema de control de polarització automàtic.

Per a les seccions de sortida, Mariani va escollir l’última iteració del tub de fabricació russa Svetlana KT88, que treballa en operació push-pull per a un conservador de 50 W / ch, esbiaixat per a un funcionament de la classe A / AB. Extreure 25 W de cada KT88 significa que les vàlvules no es troben a prop dels seus límits, la majoria dels dissenyadors arrosseguen 50 W de cada 88 sense cap problema. Cada tub de sortida també té el seu propi sistema de control de biaix automàtic, una opció que Mariani creu que garantirà el millor rendiment en qualsevol condició de funcionament.

Una altra característica GRAAF a l'etapa de sortida és l'ús de transformadors amb terra connectats a l'extrem central en els bobinats secundaris, una solució escollida per proporcionar una configuració autèntica equilibrada per a l'etapa de sortida. A més, això permet obtenir una configuració equilibrada per al circuit de retroalimentació. GRAAF explica que, 'Normalment, en els amplificadors d'àudio, el circuit de retroalimentació torna a l'entrada només una part del senyal de sortida, en un punt definit com a nus de comparació. Amb aquesta solució, el GRAAF GM50B té dos nusos de comparació per a cada canal, cosa que li permet tenir una xarxa de retroalimentació equilibrada, més lineal, precisa i estable en els seus propòsits de correcció. El GRAAF GM50B té una taxa de retroalimentació limitada a 12 dB. '

Com que només vaig tenir poc temps amb el GM50B i vaig haver de gravar-lo i provar-lo, vaig optar per dos parells d’altaveus el més allunyats entre si possible per proporcionar una drecera: el meu estimat Rogers LS3 / de 15 ohms 5As i WATT Puppy System 7 de Wilson, que ostensiblement tenen una càrrega de 4-8 ohms d’alta sensibilitat, però són exigents per a l’electrònica. Les fonts van incloure el reproductor de CD Marantz CD-12 / DA-12 i el braç SME Series V amb cartutx Koetsu Urushi, que alimentava el GRAAF a través de l'escenari fono EAR 324. I tot i que he jugat amb les entrades desequilibrades, aquest amplificador demana que se l’escolti en mode completament equilibrat. Per tant, la meva elecció de fonts va ser deliberada, tant Marantz com EAR proporcionaven una producció equilibrada.

En activar-se, el GM50B entra en una fase de silenci fins que totes les vàlvules assoleixen la temperatura de funcionament correcta. Això és breu, un o dos minuts, però les peticions de l’importador sobre la cremada van ser genuïnes. El GM50B necessitava unes 72 hores sòlides, cosa que significava deixar-lo reproduir tota la nit amb CD en mode de repetició. El so 'es va afluixar', l'amplificador semblava més lliure i fàcil, sens dubte més obert, i es podia sentir cada vegada millor. La qual cosa em fa preguntar-me: per què dimonis no cremen GRAAF (ni tots els altres fabricants) als seus productes abans d’enviar-los a l’usuari final?

De totes maneres, vaig connectar el lot amb un cablejat de referència transparent, vaig connectar l’amplificador i l’escenari fono EAR a l’anell de xarxa connectat amb Siltech i el reproductor de CD a l’anell cablejat amb transparent. I, tot i escoltar el sistema durant uns dies durant la gravació, realment no estava preparat per al que vaig sentir quan va arribar el moment d’escoltar-los de debò.

Deixeu-me que expliqui: tot i que de tant en tant he comprovat el sistema, no hi posava 'atenció del revisor'. Per descomptat, sospitava que era una màquina agradable i agradable i que no mostrava motius de preocupació quan es movia des dels Wilson, amb la seva impedància cap a un territori que menjava amplificadors, fins a la LS3 / 5As. Quan finalment em vaig asseure amb una pila de CDs i LPs, amb la idea de Get It While You Can de Howard Tate (el primer estèreo de Verve), vaig experimentar el que només es pot descriure com un satori. Va ser una d’aquestes sessions que solen tenir lloc, oh, cada cinc anys. La veu de Tate era frontal i central, palpable, amb totes les textures reproduïdes fins al grau més real que es pogués exigir. És un disc que he tocat més que qualsevol LP de la meva col·lecció. Tinc una mitja dotzena de premsa i dos CD diferents. Vaig pensar que coneixia tots els matisos. Estava equivocat. I és aquí el mateix any natural que el Sonus Faber Stradivari (i alguna cosa que estic revisant el mes vinent que traurà la meva Mastercard). Tant per les diferències de cinc anys entre miracles.

Llegiu més informació sobre el GM50B a la pàgina 2.

És així. Com a revisor podrit, puc jugar amb ell
joguines molt més enllà del meu estat pecuniari. Ho sé, i no ho permeto mai
jo mateix per oblidar-ho. La sort del sorteig, suposo, hauria pogut acabar
fins ensenyar anglès a un munt de bastards que manegen ganivets a un
integral. Perquè no sóc massa dels meus col·legues,
que contradictòriament escriuen sobre béns de luxe mentre defensen el marxisme
no puc tenir culpa i simplement considero que sóc un afortunat
sumbitch. Per què? Perquè ve amb el territori, com aconseguir un
descompte a M&S si hi treballeu. De totes maneres, el meu viatge normal és el
l’esmentada barreja SME / Marantz / Wilson, amb el sublim McIntosh C2200
preamplificador i amplificador de potència MC2102 entremig. I aquest maridatge,
el que continua sorprenent-me, costa uns 12.000;
qualsevol estàndard (però només el nivell d 'entrada quan es fixa en el preu de
Halcros, el top Krells, WAVAC, ad summum).

Amb l’amplificador integrat GRAAF GM50B, que condueix el LS3 / 5As
com si es tractés d’un Radford STA25 Mk III i manegés els Wilsons com un
Audio Research VT100, obtindreu un pedigrí similar, de primer ordre
rendiment per a 3950. I això és amb un pre-amplificador llançat a la barreja.
A més, el control remot i el valor percebut molt més enllà del que la majoria de
les marques tradicionals de gamma alta ofereixen gairebé dolor. No nítida
vores, pintura corredissa, cargols mal ajustats, controls de funcionament incorrecte. No
brunzits, pets, esternuts, brunzits o cruixits. Simplement delirantment realista
música sobre un fons negre i vellutat.

Va continuar amb un lot de discos que estava revisant en aquell moment,
incloent Alison Krauss, So Long So Wrong, en vinil i molt més
el més important: Déjà Vu, el clàssic de Crosby Stills, de Nash & Young
reedició de la qual vaig haver de comparar amb un premsat original de menta. Això, a
d'alguna manera, és encara més difícil que comparar amplificadors, cables o altaveus
perquè heu de tenir en compte el desgast de l'original, el
forma de les cintes mestres vis a vis de la reedició, i altres
imponderables. En aquest moment també estic fent una petada de mono, així que estava treballant
el meu camí a través de múltiples dels LPs del Capitol Mickey Katz per trobar el
millors còpies.

Estic content d’haver començat amb el vinil. El GRAAF GM50B, malgrat la seva manca
d’un escenari fono, té afinitat per les capacitats de reproducció de LP,
inclosa la dolçor dels aguts, les transicions més fluides
el rang de freqüències, l 'obertura i l' aire, el sentit de l 'espai, el
registres inferiors no agressius. I perquè Mariani no té cap camió
sorolls de les vàlvules, ha creat un fons no contaminat contra el qual
reproduir la música. Per molt magnífica que sigui la rèplica clàssica de Déjà
Vu, era molt clar que l'original presentava subtileses que
simplement no són presents a la nova edició. Independentment del parlant
de càrrega, el GRAAF va servir de conducte net, afavorint el camí que va tallar
les guitarres acústiques i algun que altre pedal d'acer a CSN & Y's
obra mestra de segon any. Em va permetre mesurar els nivells de
transparència entre les dues premses, una característica tan subtil que
fins i tot es podria enfosquir amb un canvi de cables.

Però no una vegada s’assemblava a escoltar a través d’un estat sòlid
paquet, que, la majoria de les vegades, millorarà les vàlvules higièniques
precisió alhora que, per desgràcia, sona massa clínic al mateix temps. malgrat això
això pot semblar confús, el GRAAF sempre sonava com una vàlvula
amplificador, ja sigui conduït amb força fins a un retallat elegant o funcionant
a nivells gairebé xiuxiuejats. En aquest sentit, va aplicar el paquet McIntosh,
que juro pel seu posicionament entre la vàlvula i
sons d'estat sòlid ... i em refereixo a la seva capacitat per copiar el matrimoni del Mac
del millor de tots dos i del pitjor dels dos. Només estava en extrem
condicions que el McIntosh mostrava les limitacions del GRAAF: absolutes
la potència, la velocitat i el control de les oscil·lacions dinàmiques, el cop d’octava inferior. Però
el GRAAF, en condicions normals, rarament va arribar als seus límits. (Quin
significa que el GRAAF pot ser un spoiler per a McIntosh, que ho ha fet
va llançar el seu primer amplificador integrat de totes les vàlvules: una meravella
casualitat!)

com instal·lar Linux a Android

Tanmateix, on puntua el GRAAF, especialment relacionat amb el seu
preu, són el sentit de poder que imparteix dins de l’anticipat
el rendiment d’un 50 watts i l’escala que produeix. No és broma: el
GM50B va portar els Wilsons a nivells que mai no acreditaria d’un amplificador
per sota de 100W. Al mateix temps, va muntar un escenari sonor que era alhora
vast i correcte, absolutament convincent quant a dimensions i relació.

Durant el meu encanteri amb el GRAAF, alguns oients experimentats ho van sentir,
veterans amb sistemes extrems. Van quedar embolicats i tots van estar d’acord: com
sorprenent com el PrimaLuna Prologue One és per a 799, també ho és el GRAAF
reescrivint les regles del parèntesi sub-4000. No m'importa res
hostilitat que això crea - i espero rebre alguna cosa desagradable,
trucada descontenta dels creadors rivals, però us dic això: el
L’amplificador GRAAF GM50B és un tour de force Mariani a preus FIAT.

ESPECIFICACIÓ DIG GM50B
Potència de sortida 50W en 8ohms
Sensibilitat d'entrada 500mV
Resposta de freqüència 10Hz-100kHz (0,5dB / 1W)
Relació senyal / soroll 83dBA
Distorsió harmònica total 0,3% (10W)
Comentaris negatius de 12 dB
Pes 30 kg
Dimensions 450x160x500mm (WHD)
Preu 3950