Home-theater-designers
Què feu quan us trobeu amb un lloc web que no té una versió en el vostre idioma? O què passa si esteu treballant amb algú que parla un altre dialecte? Per diverses raons, les eines de traducció poden ser valuoses en comunicacions amb èxit amb altres persones.
Hi ha, per descomptat, eines i serveis basats en web que podeu utilitzar, però, quina manera de traduir més ràpidament que amb un per al vostre navegador? Si sou usuari de Firefox i necessiteu una eina fàcil d'utilitzar, una d'aquestes opcions us hauria de funcionar molt bé.
S3. Google Translator
Per obtenir opcions flexibles amb les vostres traduccions, consulteu S3. Google Translator [Ja no està disponible]. Aquesta eina mostra el text traduït en un tauler a la part inferior de la pantalla o podeu utilitzar una finestra emergent. Podeu traduir tota la pàgina, el text seleccionat o des del porta-retalls.
la millor aplicació de correu electrònic gratuïta per a Windows 10
Hi ha una opció d’un clic per fer-vos arribar el text, cosa fantàstica. També podeu configurar el menú contextual, els botons, les accions i la mida del tauler. Hi ha més de 80 opcions d'idioma i podeu configurar l'eina per traduir automàticament el lloc web on esteu, cosa que és convenient si el visiteu sovint.
Google Translator per a Firefox
Aquesta extensió funciona molt bé i us permet triar entre traduir el text seleccionat o tota la pàgina. Hi ha prop de 90 idiomes per triar i també podeu configurar tecles d'accés directe per facilitar el procés.
El bonic Google Translator per a Firefox és que tradueix les paraules directament a la pàgina que visiteu. Només cal que feu clic a la fletxa de la icona de la barra d’eines i estigueu configurat.
ImTranslator
El ImTranslator l'eina és una bona opció si preferiu que el text aparegui a la seva pròpia finestra. Hi ha opcions addicionals com ara traducció posterior, un diccionari, eines d’edició i la possibilitat d’imprimir o enviar el text per correu electrònic.
Hi ha més de 70 dialectes i podeu veure els resultats de Babylon, Google i Microsoft a la finestra. També hi ha una opció de text a veu, però tingueu en compte que obrirà una altra pestanya.
Google Translator Lite
El Google Translator Lite l'eina és decent si només voleu traduir una petita quantitat de text. Podeu obrir el traductor des de la icona de la barra d’eines i escriure-ho o enganxar-lo des d’una altra font.
Trieu entre més de 80 idiomes i, a continuació, envieu-lo per correu electrònic o copieu-lo al porta-retalls. També podeu escoltar l’àudio original i el text traduït amb només un clic. També hi ha una opció útil per invertir la traducció.
Gtranslate [Ja no està disponible]
Amb Gtranslate, només cal ressaltar el text de la pàgina, fer clic amb el botó dret per obrir el menú contextual i passar el ratolí per sobre de Gtranslate. A continuació, veureu el text traduït a la finestra emergent i, si el passeu amb el ratolí, es mostrarà el text complet.
com crear una drecera a l'iPhone
També podeu fer clic a la traducció per obrir una nova pestanya Traductor de Google on podeu veure les dues versions del text i després escoltar l’àudio, editar-lo o compartir-lo. Aquí també hi ha molts dialectes per triar.
Traductor de Google fàcil
Traductor de Google fàcil és bo per a traduccions ràpides de text ressaltat. Simplement seleccioneu el text i feu clic al botó blau amb la T que apareix. Apareixerà una petita finestra emergent amb la traducció. Podeu canviar a 40 idiomes diferents, canviar la mida del quadre emergent lleugerament i seleccionar el mode de dia o de nit per facilitar la visualització.
www.Translate [Ja no està disponible]
Similar a S3. Google Translator, www.Translate mostra un tauler a la part inferior de la pantalla. Si ho preferiu, també podeu obrir-lo en una finestra independent. Hi ha molts dialectes per triar per a les llengües originàries i traduïdes.
Només cal que seleccioneu l'idioma que voleu a la pàgina i, a continuació, feu clic a la fletxa verda que es mostra. Feu clic al botó Tradueix i apareixerà el vostre text. També podeu seleccionar la casella de selecció Instantàniament per tal que per a futures traduccions no us hàgiu de molestar en prémer el botó Tradueix.
Què utilitzeu per a les vostres traduccions?
Feu servir una extensió de traducció per a Firefox que us agradi i que vulgueu compartir amb altres persones? O, actualment utilitzeu alguna d’aquestes eines i us encanten les seves característiques i facilitat d’ús?
Preneu-vos un minut i compartiu els vostres pensaments als comentaris següents.
sortir del joc de la sala
Crèdit de la imatge: Cienpies Design a través de Shutterstock.com
Compartir Compartir Tweet Correu electrònic Com accedir al nivell de bombolla integrat de Google a AndroidSi alguna vegada heu necessitat assegurar-vos que hi ha alguna cosa al mateix nivell, podeu obtenir un nivell de bombolla al telèfon en qüestió de segons.
Llegiu a continuació Temes relacionats- Navegadors
- Traducció
- Mozilla Firefox
- Extensions del navegador
Amb la seva llicenciatura en Tecnologies de la Informació, Sandy va treballar durant molts anys a la indústria de TI com a cap de projectes, cap de departament i cap de PMO. Llavors va decidir seguir el seu somni i ara escriu sobre tecnologia a temps complet.
Més de Sandy WrittenhouseSubscriu-te al nostre butlletí
Uniu-vos al nostre butlletí per obtenir consells tècnics, ressenyes, llibres electrònics gratuïts i ofertes exclusives.
Feu clic aquí per subscriure-us