Receptor d’àudio / vídeo Sherwood Newcastle R-972 revisat - HomeTheaterReview

Sherwood ha estat un element bàsic de components d’àudio / vídeo d’alta qualitat durant dècades, i la línia de Newcastle representa el cim de les habilitats d’enginyeria de la companyia. El R-972, que es ven per 1.799 dòlars, cau en els preus més elevats dels receptors principals. Dit això, també és innovador pel que fa al conjunt de funcions i al rendiment, de manera que, si creieu que està fora del vostre pressupost, us aconsello que continueu llegint.

El R-972 és el receptor insígnia de Sherwood Newcastle i compta amb set canals d'amplificació a 100 watts cadascun. També és força fort, pesa 46 quilos i mesura set i cinc vuitens de polzada d’alçada per 17 i tres de vuitena de polzada d’amplada per 18 de profunditat. El conjunt de funcions i les opcions de connexió són abundants i destaquen: quatre HDMI 1.3 entrades, un complement complet de connexions d'àudio analògiques i digitals, a Silicon Optix Reon processador de vídeo, àudio sense pèrdues - Àudio principal DTS-HD i Dolby TrueHD , Funcionament de 3 zones i, possiblement, el sistema de correcció d'habitacions més avançat disponible actualment: el Optimitzador Trinnov . També hi ha una entrada USB del tauler frontal, útil per reproduir música des d’un disc dur i actualitzar la del receptor firmware , etc. El comandament a distància és universal amb funcionalitat d'aprenentatge complet i capacitat de RF (antena inclosa). No acaba aquí, ja que el R-972 està carregat d’altres funcions interessants a les que arribaré més endavant.

Recursos addicionals

La connexió
Sóc molt exigent pel que fa als envasos i, en aquest sentit, Sherwood no va decebre ja que tant la unitat com els accessoris estaven embalats de manera sòlida i intuïtiva. El manual és detallat i bastant senzill, tot i que no hi ha res que descrigui el processador de vídeo Silicon Optix Reon, que em va semblar estrany ja que és una característica notable. De fet, ni tan sols hauria conegut aquesta funció si no fos per la Guia del revisor que van enviar. De totes maneres, vaig connectar la unitat al meu reproductor Blu-ray Panasonic i DVR FIOS de Verizon mitjançant cables HDMI i connectat el meu Squeezebox amb un cable òptic. Per a aquells que no es preocupin per la correcció de la sala i altres ajustaments, el Sherwood sona molt bé fora de la caixa. D'acord, això conclou la meva ressenya, gràcies per llegir. En realitat, fins i tot els principiants poden estar en funcionament amb aquest receptor en 15 minuts. Els enginyers van esforçar-se al màxim per facilitar-ne l’ús i ho van aconseguir. Però l’objectiu aquí és esbrinar si aquesta bèstia carnosa val la pena pels vostres 1.800 ossos, oi? De manera que comenci la modificació.

Vaig connectar el micròfon d’instal·lació inclòs, que semblava a la part superior del meu trípode alguna cosa fora de The Empire Strikes Back , i va començar amb la correcció de la sala: estil Trinnov. Cal tenir en compte que el menú de configuració de l'R-972 és un dels més nets i fàcils d'utilitzar que he vist fins ara. La navegació és senzilla i directa i el disseny del menú és molt sofisticat. A diferència de la majoria dels sistemes de correcció d’habitacions, que només mesuren la distància des de l’altaveu a la vostra posició d’escolta i no poden compensar el mal posicionament dels altaveus, l’Optimitzador Trinnov mesura la ubicació i la resposta de cada altaveu de manera tridimensional, mitjançant un micròfon de configuració d’aspecte salvatge amb quatre micròfons. Un cop preses les mesures i aplicats els càlculs matemàtics, l’Optimitzador Trinnov permet a l’oient acostar-se el més possible a l’audició del so tal com es va escoltar a l’estudi durant la mescla de so. Tot això es veu bé al paper, però és una hipèrbole? Tot el procés va trigar uns 15 minuts, de manera que em vaig tornar a asseure i vaig deixar que el Sherwood fes les seves coses mentre intentava mantenir la meva dona fora de l’habitació; aquestes proves requereixen silenci. Un cop fets i desats els càlculs, podeu fer canvis al sistema, com ara la posició d’escolta (es poden emmagatzemar fins a tres), EQ de sala que ajusta la resposta de freqüència, Mode espacial Trinnov que fa correccions espacials basades en l’altaveu posicionament i distància i finalment Trinnov Remapping, que us ofereix dues opcions de camp de so: la música o el cinema. Crec que és important assenyalar que cada cinema a casa produeix resultats diferents, de manera que la prova i l’error més senzills haurien de ser la millor opció per treballar amb diferents modes d’equalització de sala.

Rendiment
Tot i que normalment començo qualsevol prova de receptor amb música de dos canals, no vaig poder evitar-me i vaig seguir directament El cavaller fosc en Blu-ray (Warner Home Video) a Dolby TrueHD. El so era immersiu, de fet, feia trontolls de gàbies. L'escena inicial del robatori a un banc va produir diversos moments de 'salt de la cadira' i sabia que, almenys pel que fa a les pel·lícules, l'R-972 era una plataforma sòlida. Vaig fer algunes proves A / B, veient la famosa escena de persecució de cotxes amb el sistema Trinnov engegat i després amb ell completament apagat. Mai no he estat un gran fan dels sistemes de correcció d’habitacions i n’he provat diversos. La meva experiència ha estat que els ajustaments manuals (mitjançant un mesurador de nivell de so i cinta mètrica) normalment proporcionaran el resultat més sonor. En el cas de l’Optimitzador Trinnov, em va convertir el color. Com afirma Sherwood a la seva Guia del revisor, el sistema realment és un 'canvi de joc'. La millor paraula per descriure la diferència de veure una pel·lícula amb el sistema implicat és immersió. Amb la correcció d’habitacions típica, és fàcil identificar a partir de quin altaveu emana el so, mentre que amb el sistema Trinnov se situa al centre d’un camp de so, que és realment ideal per a pel·lícules i música. El so us envolta i, en lloc de passar d’un altaveu a un altre, es mou per l’espai de la vostra habitació en conjunt. Això és una mica difícil d’articular per escrit, així que us recomano trobar un distribuïdor de Sherwood Newcastle i escoltar una demostració de l’Optimitzador Trinnov en acció. Enguany, Sherwood va fer una demostració AQUESTS (coincidentment amb El cavaller fosc), tot i que es trobava en un pis sorollós i difícil d'apreciar. Parlant del CES, val la pena assenyalar que el R-972 va guanyar el premi Innocations Design and Engineering Award.

quantes dades utilitza la transmissió de vídeo

Llegiu més informació sobre l’R-972 a la pàgina 2.

Seguint el tema de la persecució de cotxes, vaig decidir apuntar l’obertura de Quantum of Solace en Blu-ray (MGM) en DTS-HD Master Audio amb el sistema Trinnov completament engegat. Literalment vaig veure l’escena set o vuit vegades, la correcció d’imatges i espacial (Trinnov “col·loca” els altaveus en el pla horitzontal i vertical adequat) proporcionant una experiència de caiguda de mandíbula. Escoltant el trencament de metall com Aston Martin de Bond va ser arrencat va ser una experiència visceral. He vist aquesta pel·lícula fent servir separats de gamma alta que costa quatre vegades el que costa l’R-972, però no sé que m’ho he passat tan divertit mentre la veia. Ara vull tornar a visitar altres Blu-ray de la meva col·lecció i obtenir-los el tractament complet de Trinnov.

Passant a la música de dos canals, vaig tocar Train's ' Ei, ànima germana (Columbia) mentre experimentava amb alguns paràmetres de so envoltant. Mentre que el Sherwood ofereix l'assortiment habitual de modes de processament de senyal digital, com ara Dolby Pro Logic IIx i DTS Neo: 6 Vaig continuar tornant a Neural Surround, que és una nova tecnologia envoltant amb llicència de DTS. Aquest va ser el millor dels camps de so DSP amb diferència, proporcionant una separació de canals molt més forta i una resolució de gamma baixa. Normalment desactivo qualsevol processament de senyal en escoltar música de dos canals, però aquesta nova tecnologia és l’autèntic problema. Una altra característica interessant per escoltar música és el que Sherwood anomena Re-mastering. Premeu el botó Re-Mastering del tauler frontal i l'R-972 'torna a dominar' el so duplicant la freqüència actual del senyal d'entrada. Sembla fum i miralls? No ho és. Aquest mode no només proporcionava un major nivell de detall de la música, sinó que també donava una mica més de pes a la gamma baixa sense que semblés 'processat'. Aquest és el veritable problema amb el processament del senyal digital mal dissenyat, que introdueix molestes millores artificials a la música. Gràcies a l’R-972, ara sóc creient tant en la correcció d’habitacions com en el processament del senyal digital (sempre que es faci bé), després d’haver estat oposat fermament a tots dos durant anys.

A continuació, hi ha música multicanal de Blues Traveler's Truth Be Told DVD-Audio disc (Silverline). Vaig decidir fer una mica més de proves A / B amb i sense la correcció de la sala. De nou, em vaig quedar impressionat amb el sistema Trinnov, preferint la seva imatge i un camp sonor molt més precís i immersiu. Havia suposat que, segons el material d'origen, activaria i desactivaria la correcció de l'habitació, però no era així, ja que sempre proporcionava una experiència d'escolta més satisfactòria quan es dedicava. Mentre escoltava el tema 'Eventually (I'll come Around)', els registres superiors de la veu de John Popper estaven clarament articulats en el cor. La separació de canals semblava molt natural i no pas forçada. La instrumentació, concretament l’harmònica, sonava oberta i ventilada sense cap duresa.

També vaig escoltar alguns fitxers MP3 a través del meu Squeezebox, provant el valor del Sherwood en material font de menor qualitat. De nou, em vaig quedar impressionat amb la qualitat del so. Utilitzar la funció Re-mastering per netejar fitxers comprimits és el camí a seguir. Mentre escric això, estic escoltant Pandora a través del meu Squeezebox, tornant a dominar totalment compromesos i fent meravelles.

L’inconvenient
Una estranya decisió d'enginyeria va ser optar per col·locar el Connector RJ45 per al micròfon Trinnov a la part posterior del receptor. Per comoditat i amb l’interès d’ampliar l’abast del cable, es serviria millor al tauler frontal de la unitat. A més, en aquest moment de preu i amb la proliferació de càmeres de vídeo HD, una entrada HDMI del panell frontal seria una bona addició. Sónicament, l’únic negatiu menor que vaig experimentar va ser una mica de boom al subwoofer amb el Trinnov compromès. Es tracta d’una solució senzilla, ja que simplement vaig reduir el nivell de volum del subcomunicador, cosa que no es pot fer en altres canals amb la correcció de sala activada. Vaig tenir un parell de problemes d’estreny de mans amb HDMI, cosa que va provocar que la imatge del televisor i del DVD tremolés, tot i que apagar i tornar a encendre el receptor va eradicar el problema. Val a dir que això només va passar quan es commutaven les entrades, mai quan es va encendre la unitat per primera vegada.

Conclusió
A 1.799 dòlars, el Sherwood Newcastle R-972, tenint en compte el seu conjunt de funcions i el seu rendiment, és una ganga. Si el vostre cinema a casa és un desafiament en termes de forma i ubicació dels altaveus, l’R-972 és vostre arç blanc . No se m'acut un segment del mercat del cinema a casa més disputat que els receptors de gamma mitjana i alta, i aquest és un candidat seriós. Es tracta d’una peça d’engranatge de vanguardia, amb un conjunt de funcions expansiu, una qualitat de so exemplar i un sistema de correcció d’habitacions altament sofisticat. Poseu una pel·lícula, configureu el sistema Trinnov a Cinema i escolteu el so exactament tal com es va crear a la instal·lació de postproducció? És genial. A menys que tingueu una habitació enorme i desitgeu reserves d’energia pràcticament il·limitades, aquest receptor val la pena mirar-lo de valent. Vaig passar a aquest receptor des de separacions de gamma alta que costava quatre vegades el que costa el R-972 i estalviat una mica el descens en termes de neutralitat i rang dinàmic, no em va importar la transició. Aquest és un aval força poderós per a aquest receptor. És agradable veure com un fabricant ataca un segment del mercat amb tanta veu. L’R-972 cobreix totes les bases en termes de funcions i funcionalitats d’avantguarda, l’única peça del trencaclosques que queda per a Sherwood és elaborar una campanya de màrqueting d’igual força. Amb això al seu lloc, aquest noi dolent només podria sacsejar el mercat.

alguns dels vostres escuts en temps real estan apagats

Recursos addicionals