Revisor del convertidor digital-analògic Rotel RDD-1580

Revisor del convertidor digital-analògic Rotel RDD-1580

rdd1580_black_650px.jpgQualsevol persona que hagi comprat un convertidor digital-analògic (DAC) o un reproductor de DVD durant els darrers deu anys sap que els preus dels productes digitals d’alt rendiment han baixat constantment. Quatre mil dòlars solien ser el nombre màgic necessari per obtenir un DAC d’alt rendiment. A continuació, 2.000 $ DAC com el Wyred4Sound DAC-2 i DAC2 de referència va convertir aquest preu en un 'punt dolç' per als DAC d'alt rendiment. Recentment he escoltat diversos DAC de 1.000 dòlars, com ara Lindemann USB-DAC 24/192 i NuForce DAC-100 , amb sistemes sonors que rivalitzen fàcilment amb els DAC més antics i molt més cars. Ara Rotel intenta portar el rendiment digital d’última generació a la gamma de preus de menys de 800 dòlars amb el seu nou RDD-1580 de 799 dòlars.





Dissenyat per servir com a hub digital, el RDD-1580 té una gran quantitat d’entrades, incloses dues entrades RCA S / PDIF, dues entrades Toslink i dues entrades USB. Una de les dues entrades USB es troba al tauler frontal i admet un senyal digital des d’un iPhone, iPad o iPod (també carregarà l’iDevice connectat). La connexió USB del panell posterior admet protocols USB 2.0 i inclou un controlador dedicat en una clau USB per a ordinadors amb Windows. Els Mac es connecten i reprodueixen per a qualsevol velocitat i format de bits PCM mitjançant USB fins al 24/192. El Rotel RDD-1580 no admet DSD. Pel que fa a les sortides analògiques, el RDD-1580 té un parell de RCA d’un sol extrem i un parell de XLR equilibrada, ambdues sempre actives.



com passar per alt la contrasenya professional de Windows XP





Recursos addicionals

La petjada física del RDD-1580 només fa 1,75 polzades d'alt, 17 polzades d'ample i 12 polzades de profunditat. Disponible en color plata platejat o negre mat, el tauler frontal té un gran botó d’encesa / apagat a l’extrem esquerre, sis botons de selecció de fonts amb LED blaus al centre i sis indicadors de mostra / taxa de bits a l’extrema dreta. Un cercle blau brillant il·luminat envolta el botó d’encesa / apagada. Per als usuaris que consideren que el cercle blau de la llum és massa brillant, Rotel subministra un petit anell de plàstic que podeu col·locar sobre el cercle per reduir-ne la brillantor. El RDD-1580 ve amb un comandament a distància semblant a vareta de nou polzades de llarg, que podeu utilitzar per encendre i apagar el RDD-1580 i seleccionar una font. El comandament també admet altres dispositius Rotel, com ara un reproductor de CD, amb controls per reproduir, aturar, pausar, avançar ràpidament i retrocedir. El comandament a distància és relativament gran, amb dos terços del total immobiliari buit. A l’avantatge, és difícil de perdre, però totes les seves funcions podrien tenir fàcilment cabuda en un comandament a distància de la mida de la targeta de crèdit.



rdd1580_black_lifestyle.jpgDins del RDD-1580 hi ha un parell de xips DAC Wolfson WM8749. En utilitzar un DAC per a cada canal, Rotel obté xifres de soroll i distorsió més baixes que en utilitzar un sol xip per a tots dos. Rotel també va desenvolupar la seva pròpia matriu de filtres digitals personalitzats i circuits de fase de sortida per al RDD-1580. Segons Rotel, 'La secció analògica acuradament ajustada és un altre exemple del guardonat enfocament de disseny equilibrat de Rotel, en què les especificacions per si soles no determinen quines parts electròniques es seleccionen. Més aviat, es realitzen proves d’escolta extenses en condicions controlades per determinar les opcions òptimes. Durant aquest temps, tot el circuit està sintonitzat amb cura per proporcionar una reproducció del senyal musicalment veritable ... Després d'això, tot el circuit es sintonitza per extreure el senyal més sonorament possible. La font d'alimentació també està estretament regulada i utilitza un transformador toroidal, així com condensadors especials de làmina de fenedura per garantir una major estabilitat de funcionament. Per a les seves entrades USB, Rotel utilitza un esquema de connexió asíncrona per reduir les distorsions basades en el rellotge i la fluctuació digital.

La connexió
Durant el període de revisió, el RDD-1580 va funcionar gairebé sense problemes. El tauler de control d’àudio MIDI del meu Mac va reconèixer immediatament el RDD-1580 quan vaig connectar un cable USB entre el RDD-1580 i el meu MacBook Pro. Totes les opcions de taxa de mostra fins al 24/192 estaven disponibles. La connexió USB del tauler frontal funcionava tant amb l’iPhone 5 com amb l’iPod Touch, sense problemes per reproduir o carregar els dispositius. El comandament a distància del RDD-1580 també funcionava sense problemes, igual que els botons i els indicadors del control frontal.



L'únic problema ergonòmic que vaig experimentar amb el RDD-1580 va ser que sovint es produïa un retard en canviar del port USB iDevice del panell frontal al port USB 2.0 del panell posterior. De vegades, havia de canviar d’anada i tornada més d’una vegada per aconseguir que el RDD-1580 comencés a passar un senyal USB 2.0. A més, sempre que canviava de l’USB del tauler frontal al USB 2.0 del tauler posterior, el programari de reproducció d’iTunes del meu Mac passaria al mode de pausa. Tot i que no és un problema durant l’ús normal, si voleu intentar comparar una pista que es reprodueix a través del vostre iDevice portàtil amb el mateix fitxer que es reprodueix a través de l’ordinador, el retard dificultarà aquesta comparació.



Feu clic a sobre de la pàgina 2 per obtenir el rendiment, el desavantatge, la competència i la comparació i la conclusió. . .

rdd1580_black_back.jpgRendiment
El Rotel RDD-1580 és un DAC de molt bon so. A diferència de molts DAC construïts a un preu més baix, el RDD-1580 no sembla ni sembla barat. Em va impressionar la perspicàcia dinàmica del RDD-1580 en totes les fonts. Ja sigui tocant una gran composició orquestral o una gravació en solitari, el RDD-1580 va conservar les diferències dinàmiques tant a nivell macro com micro. Massa sovint, els components del pressupost poden semblar 'agradables', però no tenen la incisivitat dinàmica per superar una 'grisor' o una homogeneïtzació dinàmica que redueixi les diferències entre diverses pistes.

El RDD-1580 produeix un gran escenari tridimensional amb un enfocament lateral precís. A la versió 24 / 44.1 de 'Royals' de Lorde de HDTracks, la veu de cada membre del cor té la seva pròpia ubicació única a la barreja. A través del Rotel, les diferents cues de reverberació per a la percussió i les parts vocals també són força evidents. A la nova versió 24/192 d’alta resolució de la caixa de pluja de Grateful Dead, de la col·lecció completa d’àlbums de HDTrack, el RDD-1580 revela l’espurna i el quack afegits de Fender Stratocaster de Jerry Garcia, juntament amb la major desxifrabilitat del fons. veus. Igual que altres millors DAC que he escoltat, el RDD-1580 facilita l’escolta en profunditat. A 'Sugar Magnolia', podeu escoltar les petites diferències en el redactat i el lliurament dels vocalistes de l'harmonia. En versions anteriors, aquestes veus es barrejaven en una amalgama lleugerament descuidada en lloc d'una col·lecció de parts individuals que es fusionen alhora que conserven la seva individualitat.

El gra electrònic pot afegir a la música una textura artificial subtil però generalitzada. Potser un dels motius pels quals és tan fàcil escoltar el RDD-1580 és la seva manca de gra electrònic addicional. En enregistraments totalment acústics, com ara els meus propis enregistraments de taller de Chris Thile, Chris Eldridge i Gabe Witcher, les textures de mandolina, guitarra i violí eren completament naturals, sense textura electrònica ni gra afegit.

configureu Apple TV sense control remot

Els fetitxistes analògics solen culpar la 'duresa' digital durant els pics dinàmics com una de les raons per les quals consideren que l'analògic és un mitjà de so superior. El RDD-1580 em recorda el Entorn musical MYDAC II , ja que no té un avantatge digital dur tant en passatges tranquils com en pics dinàmics. En els meus propis enregistraments de concerts, alguns dels quals tenen un abast de fins a 40 dB entre els passatges forts i suaus, el RDD-1580 mai es va convertir en un so mecànic ni es va estressar durant els pics dinàmics.

Avui en dia, és difícil trobar un DAC nou amb un equilibri harmònic greument o intencionadament esbiaixat. La gran majoria dels DAC estan dissenyats per tenir un equilibri harmònic que soni el més neutre possible i el RDD-1580 no és una excepció. Però malgrat l'objectiu d'un equilibri harmònic absolutament neutre, molt pocs components cauen exactament a la vora de la navalla de la neutralitat perfecta. En el cas del RDD-1580, vaig trobar que el seu equilibri harmònic general equivocava lleugerament fins al costat càlid del neutre. El seu rang mitjà superior era una mica menys destacat que el Mytek 192/24 DAC / Preamp i em recordava la presentació harmònica més suau del nou reproductor de xarxa Sony HAP-Z1ES.

La definició i l’extensió de greus a través del RDD-1580 eren certament a l’igual que altres DAC que he utilitzat recentment. Trieu qualsevol tall entre la versió de descàrrega 24/88 de HDTracks de Random Access Memories de Daft Punk, i el RDD-1580 us recompensarà amb uns baixos potents, alhora que ben definits. A As Julia Ponders de Fred Redekop i Jay Taylor ..., l'RDD-1580 fa un treball superlatiu de conservar tots els detalls tant a les vores anteriors com a les posteriors del baix elèctric de Taylor.

com optimitzar Windows 10 per a jocs

L’inconvenient
Les principals mancances del Rotel RDD-1580 són ergonòmiques en lloc de sòniques. El primer problema és que el RDD-1580 no admet DSD de cap manera, forma o forma. Si desitgeu un DAC compatible amb DSD, el RDD-1580 no ratllarà aquesta picor sonora en particular.

A diferència de molts DAC USB que inclouen una secció de preamplificador per ajustar el volum de sortida, el RDD-1580 només té un nivell de sortida fix. Haureu d’utilitzar el RDD-1580 en combinació amb alguna cosa que tingui controls de volum, ja sigui un pre / pro AV, un receptor, altaveus alimentats amb controls de nivell incorporats o un preamplificador de dos canals. A més, la qualitat del vostre preamplificador o dispositiu d’ajust de volum tindrà un impacte directe sobre la qualitat de so percebuda del RDD-1580.

Com he esmentat, quan l’entrada es canvia de l’entrada USB iDevice del panell frontal a l’entrada USB 2.0 del panell posterior, es va produir un retard en la commutació i, ocasionalment, vaig haver de canviar a una altra entrada abans d’anar a l’USB 2.0 per garantir una connexió. L'iTunes també va configurar per defecte de 'reproducció' a 'pausa' sempre que es va seleccionar l'entrada USB 2.0.

Competència i comparació
Els DAC USB són de totes les formes i mides, des de dispositius portàtils d’entrada simple que són lleugerament més grans que un tub de llapis de llavis, com ara AudioEngine D3, AudioQuest Dragonfly i Resonessence Labs Herus - a unitats d'escriptori de mida completa i d'entrada múltiple com el Rotel RDD-1580. Tot i que les diferències sonores entre l’Herus amb un so excel·lent i el RDD-1580 poden ser lleugeres, el RDD-1580 ofereix una major flexibilitat d’entrada i més opcions de sortida. L'única característica que el RDD-1580 no ofereix és la compatibilitat DSD de Herus.

El Cambridge Audio DacMagic Plus (679 $ MSRP, 500 $ al carrer) utilitza un parell de xips Wolfson WM8740 DAC en lloc dels xips Wolfson WM8749 que es troben al RDD-1580. El DacMagic Plus ofereix algunes funcions que no tenen al RDD-1580, com ara un amplificador d’auriculars i controls de nivell de volum integrats, però no té la connexió d’entrada digital dedicada per a l’iPod.

El Mytek Stereo192-DSD DAC (1.595 dòlars) ofereix molta més flexibilitat, incloent una connexió FireWire, un potent amplificador d’auriculars, funcionalitat de preamplificació, compatibilitat DSD i filtres digitals ajustables i mostreig addicional. El que no fa Mytek és oferir un so substancialment millor. Alguns audiòfils podrien preferir la gamma mitjana més destacada de Mytek, mentre que d’altres gaudiran de la presentació més tranquil·la del Rotel, però, per un doble del preu, els avantatges de Mytek són principalment ergonòmics en lloc de sonors.

Conclusió
La principal raó per la qual un audiòfil compra un DAC de 8.000 dòlars en lloc de 800 dòlars és perquè, en teoria, el DAC de 8.000 dòlars ofereix millors sonors. Tot i que no discutiré que un DAC de 8.000 dòlars pugui ser un objecte increïblement bell, estic començant a preguntar-me si la llei de rendiments decreixents ha reduït les diferències sonores entre els dispositius DAC de tres i quatre xifres fins al punt que es fa sonor. així com el sentit econòmic de comprar un nou CAD de menys de 1.000 dòlars cada dos anys en lloc de més de 5.000 dòlars de CAD cada dècada. Si el vostre DAC d’última generació actual o anterior s’està allargant de les dents, en lloc de substituir-lo per un altre DAC megabuck, us recomanem que proveu el RAC RDD-1580 DAC. Et sorprendrà.

Recursos addicionals