Home-theater-designers
Ja ho he dit abans, ho sé, però crec que val la pena reiterar-ho: una de les converses en curs que continuem mantenint aquí a Home Theater Review és sobre el lloc de l'electrònica de luxe en un mercat que sempre té tendència cap a major rendiment a preus més baixos. Fins i tot hauríem de parlar de parlants de 30.000 dòlars quan les alternatives de 5.000 dòlars sonin pràcticament perfectes? O, més exactament, hauríem de tocar alguna cosa com l'amplificador integrat de Mark Levinson, 8.500 Nº5805, quan hi ha tants altres amplificadors integrats fantàstics que es venen per un terç o menys?
Sé que caigui a l’altra cara de l’argument de molts dels nostres lectors aquí, però crec que hi ha molt espai a la nostra afició per a productes exactament com aquest. No us enganyeu: el número 5805 de Mark Levinson és un luxe. Una vegada més, també ho són els daus polièdrics de 150 dòlars que la meva dona va comprar la setmana passada, tot i que ella Daus Chessex de 10 dòlars rodar bé. També ho són els 25 dòlars Winsor & Newton Series 7 Pinzell Kolinsky Sable Em vaig comprar pel meu aniversari per substituir el raspall sintètic de dos diners que vaig comprar a Michael's fa un any. Les meves habilitats de pintura han millorat sobtadament substancialment en adquirir un instrument tan fi? No. Només conté una mica més de pintura, s’asseca una mica menys de pressa i volia una cosa més elegant i fàcil de netejar per canviar-la.
Llavors, què fa Mark Levinson per justificar el preu del seu Nº5805? El més evident és la seva qualitat de construcció impecable i la seva estètica innegable de Mark Levinson, per no parlar del seu pedigrí. El 5805 és un amplificador integrat analògic i digital amb compatibilitat per a PCM de 384 kHz / 32 bits i DSD de 11,2 MHz, Bluetooth amb connectivitat aptX-HD i descodificació MQA completa. També és un preamplificador phono i amplificador d’auriculars amb totes les funcions. En resum, a part de la transmissió de música integrada, aquesta unitat pot fer molt poc des d’una perspectiva d’àudio de dos canals.
Per a un xassís de mida mitjana raonable que mesura només 5,72 polzades d’alçada per 17,25 polzades d’amplada i 19,98 polzades de profunditat, el 5805 inclina la balança a 62 lliures, en gran part a causa de les llaminadures sota el capó. Una gran part d’això és el transformador toroidal de grans dimensions (> 500 VA), que presenta bobinatges secundaris individuals per als canals esquerre i dret.
El xassís en si és una meravellosa barreja de robust / inert i polit / refinat. Quadrat al mig del panell frontal negre d'alumini anoditzat de gruix de polzades, granulat i tallat, trobareu una façana de vidre encastada que allotja la pantalla, el botó d'espera, el botó de menú i una sortida d'auriculars de quart de polzada .
El sofisticat refinament continua al bell i ben equipat panell posterior del Nº5805. A més de la seva gamma única d’entrades analògiques (un parell d’entrades de línia XLR equilibrades, dos parells de RCA d’un sol extrem, una entrada de fono MC i una entrada de fono MM), el Nº5805 també comparteix una bona connectivitat digital amb el seu germà més assequible, el Nº5802 de 7.000 dòlars. Això inclou dues entrades Toslink, un port USB asíncron i una entrada digital S / PDIF coaxial (el Nº5802 també augmenta el nombre de coaxials a dos). Tots dos xassís també inclouen un parell de sortides de nivell de línia de sortida única i sortides de nivell d’altaveu estèreo mitjançant postes de vinculació sexy de cinc vies rectes, així com connectivitat RS-232 (DB9), entrada IR (3,5 mm) , connectivitat de 12v programable (entrada i sortida) i una connexió Ethernet RJ-45.
La connexió
En contrast amb l’estètica negra de la resta de la carcassa, el panell posterior també presenta un fons blanc d’alt contrast amb lletres negres que definitivament és útil quan toca connectar-ho tot (o, almenys, ho fa més fàcil a algú) amb ulls vells com els meus). Això és especialment apreciat, donat el pes del Nº5805. En termes generals, una vegada que tingueu aquesta cosa al seu lloc, probablement la deixareu allà donat que es pot aixecar o inclinar per fer interconnexions no és una tasca fàcil.
com mantenir-se segur al tor
En el meu cas, les connexions eren mínimes i bastant senzilles. Vaig connectar un cable USB apantallat del meu ordinador multimèdia i de joc Maingear Vybe al Nº5805 i vaig afegir el meu Oppo UDP-205 a l’equació mitjançant un parell d’interconnexions RCA-a-RCA de Straight Wire Encore II. També vaig connectar el 5805 al commutador de xarxa de vuit ports Cisco a la sala d’escolta de la meva oficina a casa / dos canals per poder aprofitar el control de les aplicacions, així com l’accés IP local a l’amplificador mitjançant HTML.
Això últim només és útil per al diagnòstic i per carregar o desar fitxers de configuració, i l’aplicació Mark Levinson 5Kontrol per a dispositius iOS no ofereix molt més que controls d’espera, selecció de fonts, silenci i equilibri. Per tant, la major part de la configuració es va manejar mitjançant l’elegant comandament a distància IR subministrat amb el Mark Levinson Nº5805.
Tot i que el comandament a distància m’agrada per al funcionament del dia a dia, tinc alguns dubtes a l’hora de navegar pels menús força densos del 5805. En lloc d’un coixinet direccional adequat, el comandament a distància us obliga a utilitzar les tecles d’entrada amunt i avall per navegar pels menús de configuració un cop hi esteu, i les tecles de pujar i baixar el volum en combinació amb el botó Retorn següent per alternar opcions específiques . Pot ser un procés frustrant i poc intuitiu, però, per sort, el 5805 és el tipus de dispositiu que tendeix a configurar una vegada i després deixar-lo sol, a part de la selecció de fonts i el control de volum.
Les opcions de configuració inclouen tres modes d’alimentació diferents: 'Verd', que minimitza l'energia en mode d'espera, és a dir, només podeu encendre la unitat amb un IR, un disparador de 12 V o un doble toc del botó d'espera al tauler frontal. 'Estalvi d'energia', que talla l'energia als circuits d'àudio, però manté els circuits de control en funcionament perquè pugueu treure la unitat del mode d'espera mitjançant IP i 'Normal', que apaga la pantalla i silencia la sortida, però manté els amplificadors i els circuits d’àudio s’escalfaven en tot moment.
Altres opcions importants de configuració que definitivament voldreu configurar inclouen una gran quantitat de filtres PCM, inclosa la vostra opció d'apodització ràpida, ràpida híbrida, brickwall, lineal ràpida, lineal lenta, mínima lenta i mínima ràpida. El filtre ràpid híbrid va funcionar millor per als meus propòsits i per als meus gustos musicals, però el vostre quilometratge pot variar. També hi ha filtres de pas baix DSD, opcions per activar i desactivar el mostreig per entrada i SSP (o passatge de cinema a casa) per a les entrades analògiques. També hi ha nombroses opcions de configuració relacionades amb l’etapa d’entrada de phono i altres opcions amb casos d’ús limitats (però benvinguts), de manera que, a risc de convertir aquesta revisió en un fulletó, us recomano descarregar el manual d’usuari del lloc web de Mark Levinson per veure quins s’apliquen. a les necessitats úniques del vostre sistema.
Mentre estigueu allà, també voldreu descarregar el controlador USB del Nº5805, així com el darrer firmware, si decidiu no actualitzar-lo a través de la vostra xarxa. Al llarg d’aquesta revisió, he confiat en diversos emparellaments d’altaveus, confiant sobretot en La nova Chora 826 de Focal , però també passant un temps apreciable amb el meu provat i veritable Paradigm Studio 100 v5, així com el GoldenEar Triton One.Rs que normalment resideixen a la meva sala de premsa, així com un parell més petit de Triton Sevens.
Rendiment
Com que feia una de les meves puntades relativament regulars de Grateful Dead en aquell moment, vaig afegir el Mark Levinson Nº5805 al meu sistema, just quan acabava de revisar el Focal Chora 826, vaig pensar que una mica de consistència seria la millor manera perquè jo emboliqui les orelles amb el so de Mark Levinson. Normalment estic a punt d’anar a enregistrar els concerts de Dead Dead, però el seu millor àlbum d’estudi, dels anys setanta American Beauty , havia passat pel meu Peachtree Nova 220SE als Focals desenes de vegades durant els dies previs a la instal·lació del Nº5805, així que em vaig asseure a fer-li una altra escolta ràpida pel bé de la comparació.
Val la pena assenyalar aquí que el Peachtree és un amplificador integrat estèreo de classe D, que proporciona 220 watts per canal a vuit ohms o 350 a quatre ohms. Per contra, el Mark Levinson és un amplificador monoaural dual integrat de la classe AB (que, de manera conservadora, sospito), proporciona 125 watts per canal a vuit ohms, amb un rendiment estable fins a dos ohms.
Qualsevol diferència que es pugui sospitar sentir quan es comparen dos amplificadors integrats d’aquest tipus, la més gran i fàcil d’evidenciar per a mi va ser que els baixos del Nº5805, a través dels altaveus Chora 826, sonaven més musculats i controlats a les meves orelles, sobretot quan escoltava 'El palau de Brokedown'. Com he esmentat a la revisió d'aquest altaveu, el Chora 826, tot i que no té gana de poder, li agrada definitivament el poder, sobretot a la part inferior. Un salt del Denon PMA-150H de 35wpc al Peachtree de 220wpc va comportar una major plenitud i cops a l'extrem inferior, així com un millor equilibri tonal en general. El pas del Peachtree al Mark Levinson va donar lloc a canvis tan tonals, però no vaig poder deixar de notar que l’atac dels baixos de Phil Lesh va ser més acusat i que la seva decadència va ser més real.
Brokedown Palace (2013 Remaster) Mireu aquest vídeo a YouTube
Sabent que els meus Paradigm Studio 100 són una mica menys particulars quant a l'amplificació, els vaig canviar i vaig trobar que el mateix era cert, tot i que potser no del tot en el mateix grau. Tot i així, les octaves més baixes sempre semblaven més estables, proporcionades adequadament i controlades a les meves oïdes mitjançant el número 5805. Sutilment, segur, però les subtileses són exactament el que perseguim en aquesta afició, i sovint gastem més diners a la recerca.
per què el meu ordinador funciona amb 100 discos?
Passant a 'Ripple' del mateix àlbum, també em va cridar l'atenció la manera en què els instruments de corda (especialment la mandolina de Dave Grisman) semblaven més definits i es localitzaven més fàcilment dins de l'escenari sonor. Les cordes punxegudes de Grisman, en particular, creaven ocasionalment petites ràfegues d’holografia auditiva que ballaven just a la dreta del meu altaveu dret (sobretot quan tenia els GoldenEars al seu lloc), i l’escenari sonor i una profunditat meravellosa.
Una de les coses que sempre escolto amb aquesta cançó (una de les que puc escoltar cada nota del meu cap de principi a fi sense ni tan sols tocar la cançó) és una sibil·lència massa dura amb la veu principal de Jerry (sobretot al voltant de les 0:38 marca: '... amb l'or del sol'). Tot i que la seva veu em sonava una mica més a prop del que estic acostumat a escoltar, no vaig tenir cap duresa tan gran.
Ripple (2013 Remaster) Mireu aquest vídeo a YouTube
Després vaig carregar el llançament en CD de l'àlbum de Joanna Newsom del 2006 Sí , principalment com a prova d'estrès per al DAC del Nº5805 (així com per fer algunes comparacions entre el seu DAC i el del meu Oppo UDP-205). Les veus de Newsom per a la cançó 'Only Skin' (que comença al voltant de les 0:06) són amb el crack cruixent pel qual és coneguda la cantant, cosa que no només la converteix en un gust adquirit, sinó que també pot sonar senzillament. incorrecte amb qualsevol quantitat apreciable de timbres, especialment abans del timbre. Va ser amb aquesta pista que em vaig fixar en Hybrid Fast com el meu filtre PCM preferit, tot i que he de dir que tots ells van manejar admirablement aquest distintiu vocal vocal.
A més, 'Only Skin' va consolidar la meva impressió del Nº5805 com un amplificador integrat amb baixos increïblement controlats i, tot i així, increïblement autoritaris, fins i tot amb un altaveu com el Focal Chora 826. Això no era un punt destacable quan confiava en el GoldenEar Triton One.R, per descomptat, amb la seva secció de baixos. Però, independentment de l’altaveu, he trobat constantment que l’altra característica d’actuació més pronunciada del Nº5805 és un aprofundiment subtil però distintiu de l’escenari sonor i una major sensació de proximitat als instruments que hi ha al davant. Amb 'Only Skin', semblava que Newsom la feia escapar i la seva arpa uns quants metres més a prop meu, mentre que l'orquestra (organitzada i dirigida per Van Dyke Parks) semblava sortir uns metres més enllà.
Joanna Newsom - Només pell Mireu aquest vídeo a YouTube
Tenir un amplificador d’auriculars integrat en un amplificador integrat és una gran comoditat per a mi, ja que m’agrada mantenir la configuració de dos canals el més senzilla possible, però també m’agrada fer escoltes privades de vegades, sobretot quan el senyor se’n va al llit. aviat. El problema és que trobo que els amplificadors d’auriculars integrats a la majoria d’amplis integrats no poden fer justícia a alguns dels meus auriculars preferits de la meva col·lecció, inclosos els meus HIFIMAN HE-500. En general, he de prémer el botó de volum massa alt per obtenir l’equilibri tonal adequat d’aquestes llaunes amb qualsevol cosa que no sigui un HPA autònom.
Per al meu plaer, vaig trobar que la sortida d’auriculars del Nº5805 era més que suficient per conduir aquestes llaunes exigents. Vaig carregar la reedició de la Deluxe Edition de la banda Allman Brothers Band Idlewild South i el joc premut, i a pocs compassos del primer tall, 'Revival', sabia tot el que necessitava saber sobre el rendiment de la unitat amb auriculars. La secció rítmica, en particular, formada pels baixos i sempre presents baixos i percussions de Berry Oakley de Jai Johanny Johanson i Butch Trucks, van néixer d’una manera que normalment no passa per aquestes llaunes, i l’equilibri tonal general era simplement perfecte. .
L’inconvenient
En moments com aquest, voldria que tinguéssim 'Coses que heu de saber que no s'adapten a la secció Performance o Downside', però, atesa la manca d'aquests, he de mencionar aquí que el Nº5805 va fallar tant en la meva intermodulació proves de distorsió, amb fitxers 96/24 i 192/24. Els tons bramadors que corro per provar IMD produïen uns sonors sonors audibles, que serien silenciosos si el 5805 fos lineal a aquestes freqüències ultrasòniques.
Llavors, per què tinc dubtes en anomenar això un inconvenient? Com que la majoria dels amplificadors fallen aquesta prova. De fet, l’últim amplificador que va superar el meu llindar i va superar aquesta prova va ser el Meridian Audio 857 fa gairebé dos anys.
En segon lloc, això no afecta l'àudio 44,1 / 16, que és la major part del que escolto. En tercer lloc, l’IMD produït pel Nº5805 era prou baix com perquè mai va tenir un impacte notable audible en enregistraments d’alta resolució quan vaig comparar algunes pel·lícules musicals de 96/24 amb 44,1 / 16 baixes mostres que he produït jo mateix. (Sempre faig aquestes proves, IMD o no, perquè si un DAC sona significativament diferent amb àudio d'alta resolució i fitxers 44,1 / 16 fets de la mateixa font, hi ha alguna cosa que no funciona amb aquest DAC. Afortunadament, el Nº5805 va passar aquesta prova amb vol colors.)
Una crítica més objectiva és que el Nº5805, tot i la seva connectivitat de xarxa, no admet la transmissió d'àudio de xarxa. Ni tan sols Spotify Connect. Al meu entendre, això suposa un descompte per a un amplificador / DAC integrat en aquest moment. Fins i tot s’hauria agraït el suport d’AirPlay 2. Malauradament, l'única manera de transmetre a la unitat és mitjançant Bluetooth o USB.
Comparacions i competència
Sincerament, no estic segur de quanta gent que fa compres al territori de Mark Levinson és probable que també tingui en compte per a l'equip Marantz, però per a aquells que sí, Amplificador integrat Marantz PM-KI Ruby i Reproductor de CD / SACD SA-KI Ruby és un combinat que potser voldreu tenir en compte. Inclou més funcions de connectivitat analògica, si això és el que busqueu, però només té una potència de 100 watts per canal en vuit ohms en lloc de 125. L’inconvenient és que el PM-KI Ruby no disposa de cap sistema digital connectivitat per si mateixa, d’aquí la recomanació de dues peces.
El McIntosh MA7200 de 7.500 dòlars és un altre amplificador integrat que pot valer la pena tenir en compte, depenent de les raons per les quals us atrau Mark Levinson. No cal dir que els dos tenen una estètica molt diferent, que pot influir d’una manera o d’una altra. El McIntosh està una mica millor dissenyat pel que fa a la connectivitat digital i analògica, i si es creu que les especificacions semblen lineals a la gamma d’ultrasons. La seva sortida també està assignada a 200 watts per canal en vuit, quatre o dos ohms.
Conclusió
Com he dit des de l'aparició, el Mark Levinson Nº5805 no és l'amplificador integrat que auditeu si el valor és la vostra única preocupació (o fins i tot una de les principals). Es tracta d’un component de luxe dirigit a un comprador de luxe i, tot i que crec que el seu preu es justifica pel seu rendiment, sobretot pel control dels baixos i la profunditat del seu escenari sonor, també pagueu una bona part per la qualitat de la construcció , l'estil, l'ergonomia (el meu globus, ni tan sols he esmentat el botó de volum sensible i luxós que heu deixat caure a sobre, per por que no pogués callar-me'n un cop comencés a escriure) i, de fet, la placa .
Fins i tot el comandament a distància se sent totalment elegant. Sí, tenia dubtes sobre la seva funcionalitat durant el procés de configuració, però en el dia a dia em feia sentir que l’hauria d’agafar amb una mà i un got de J. W. Burmester Extra Selected a l’altra.
Combineu-ho amb un amplificador d’auriculars pràcticament inexpugnable i teniu l’elaboració d’un sistema d’àudio gairebé tot-en-un l’única característica important que falten són les capacitats de transmissió, fins i tot si fos quelcom tan senzill com la certificació AirPlay 2 o, probablement més adequadament. , Suport de Roon.
quant costa substituir la bateria d'aire del macbook
Recursos addicionals
•Visiteu el Lloc web de Mark Levinson per obtenir més informació.
• Mark Levinson N ° 585 Amplificador integrat revisat a HomeTheaterReview.com.
• Mark Levinson N ° 526 Preamplificador / DAC revisat a HomeTheaterReview.com