S'ha revisat el reproductor d'àudio de xarxa i el DAC de Marantz NA-11S1

S'ha revisat el reproductor d'àudio de xarxa i el DAC de Marantz NA-11S1
36 ACCIONS

marantz.jpgEls reproductors d’àudio de la xarxa (també coneguts com streamers) semblen agafar el relleu com la categoria d’equips audiòfils de més ràpid creixement dels DAC USB (no connectats a la xarxa) que han dominat el panorama dels audiòfils en els darrers anys. Els USB i els DAC en xarxa proporcionen el pont necessari entre les biblioteques de música basades en ordinadors, que s’estan convertint en la norma, i els sistemes estèreo tradicionals, però, la possibilitat de connectar el DAC mitjançant una xarxa proporciona moltes més opcions de sistema que el USB només.





El NA-11S1 (3.499 dòlars) no ho és De Marantz primer reproductor d'àudio de xarxa, però és el primer que forma part de la línia de referència de Marantz. Com que els mitjans físics s’estan substituint per fitxers d’àudio basats en ordinador, només és prudent que la línia de referència de Marantz inclogui un reproductor de xarxa. A més de ser un reproductor de música digital / renderitzador de música digital DLNA, el NA-11S1 té funcions de xarxa AirPlay i està integrat SiriusXM , Suport de Spotify i Pandora. Sé que alguns es molestaran per la seva manca de WiFi, però, per a aquells que necessitin una connexió WiFi, podeu afegir-la fàcilment mitjançant l’ús d’un punt d’accés sense fils. Els usuaris que prefereixen una connexió per cable més tradicional poden triar entre connexions USB tipus A i B i connexions òptiques coaxials / Toslink.







Recursos addicionals

Ara que hem establert que Marantz pot acceptar àudio digital mitjançant gairebé qualsevol mètode que vulgueu transmetre, hauríem de mirar quins tipus de formats d'àudio digitals pot acceptar i com es gestionen. El NA-11S1 pot acceptar senyals digitals de fins a 24 bits / 192 kHz en els formats WAV i FLAC i ALAC fins a 96 kHz. Els fitxers AIFF no són compatibles oficialment, però els fitxers DSD (fitxers originals de 2,8 MHz i fitxers de doble velocitat de 5,6 MHz), que augmenten ràpidament en popularitat i disponibilitat, es poden acceptar mitjançant el port USB tipus B.



Ken Ishiwata, el conegut enginyer i dissenyador de Marantz va ser molt actiu en el disseny del NA-11S1. Ishiwata és conegut per l'optimització i actualització de components per obtenir nivells més alts de rendiment. Hi ha rumors que el senyor Ishiwata estava darrere de diversos canvis en el NA-11S1 a mesura que es desenvolupava el producte. Les revisions a la secció USB per tal de portar-la als estàndards del senyor Ishiwata suposadament van endarrerir el llançament del producte. Si això és cert, estic content de saber que Marantz prioritzaria la representació respecte al calendari de llançament.

Tot i que el NA-11S1 no té cap part mòbil ni cap amplificació de potència, el seu xassís de 17,33 polzades per cinc polzades per 16,42 polzades pesa poc més de 32 quilos i se sent extraordinàriament sòlid. El xassís és de doble capa i recobert de coure, amb una coberta superior d'alumini gruixuda i peus d'alumini fos. Quan vaig desempaquetar el NA-11S1 i el vaig traslladar al seu lloc, 'sòlid' era un terme que em va venir al cap més d'una vegada.



La major part del pes del NA-11S1 prové d’un gran transformador toroidal dissenyat per minimitzar les vibracions i les fuites magnètiques. Pel que val, no he sentit mai cap brunzit del component, fins i tot amb l’orella just a sobre de la placa superior. Al transformador de la font d’alimentació s’uneix un condensador de bloc de gran capacitat per formar un sistema d’alimentació d’alimentació excessiva. Els circuits HDAM propietaris de Marantz s’utilitzen amb els dispositius HDAM-SA2 que gestionen la conversió de corrent a voltatge i els dispositius HDAM de les sortides.

El NA-11S1 es pot controlar amb el control remot inclòs o amb l'aplicació de control de Marantz, que es pot descarregar sense cap cost des de la botiga d'Apple. El comandament a distància és un dispositiu senzill, però és més pesat i sòlid que el típic comandament a distància de plàstic, cosa que el fa sentir com a casa amb un dispositiu de gamma alta. Dit això, normalment feia servir l’aplicació Marantz que s’executava al meu iPhone per controlar la unitat.



La connexió
openmarantz.jpgEl NA-11S1 va trobar una llar al mateix bastidor Billy Bags que el meu PS Audio PerfectWave DAC MkII , ambdues alimenten a Preamplificador Krell Phantom III i un amplificador Krell més antic. An Oppo BDP-95 estava disponible per al seu ús com a transport de discs i Diamants B&W 800 s’utilitzaven per a tota escolta crítica. També vaig poder escoltar una mica CM10 en blanc i negre . El cablejat era Kimber Select i Transparent Ultra. Cal destacar que els cables USB eren Kimber Select.

Relacionat amb la configuració de la unitat, vaig assenyalar que la pantalla del Marantz era prou gran per llegir fàcilment els títols de les pistes a vuit metres de distància, cosa que em va resultar molt útil quan volia veure què escoltava. No cal col·locar la unitat més a prop només per llegir la pantalla. A més, el Marantz mai va estar calent fins i tot després de sessions d’escolta prolongades que superaven les quatre hores, el tauler superior mai no era més que lleugerament càlid.

com desar imatges d’un pdf

Com a transmissor de música o en xarxa Daci , el Marantz necessita obtenir els fitxers d'àudio d'algun lloc. El meu sistema informàtic inclou un gran dispositiu d'emmagatzematge connectat a la xarxa Netgear, on tinc fitxers d'àudio de diversos centenars de gigabytes que es publiquen a través del Media Center de J River instal·lat tant en equips basats en Mac OS com en Windows 8. També he utilitzat un MacBook Air amb fitxers emmagatzemats localment per proporcionar fitxers d'àudio mitjançant la seva sortida USB a l'entrada del Marantz.

La majoria de les meves audicions es feien mitjançant el sistema d'àudio en xarxa. A més de reproduir fitxers per la xarxa, també vaig reproduir música de Pandora , AirPlay , Les unitats USB, l’entrada coaxial i les entrades USB tipus B, que funcionaven sense cap problema.

Feu clic a sobre de la pàgina 2 per obtenir el rendiment, el desavantatge, la competència i la comparació i la conclusió. . .

L_NA11S1_Front_Angle_LR.pngRendiment
L’àlbum de Norah Jones Come Away With Me (Blue Note) va ser la meva primera opció quan em vaig asseure per primera vegada a escoltar críticament. Després d’haver escoltat aquest àlbum més vegades de les que recordo, de seguida vaig notar que hi havia més energia a la gamma mitjana alta i a la aguda inferior, cosa que es notava més amb els registres superiors del piano. L’avanç en aquesta regió era lleuger però notable en comparació amb el PS Audio PerfectWave MkII i era més semblant al DAC del Krell Phantom III. Els oients que busquin calor i plenitud que recordin els tubs no quedaran decebuts amb el NA-11S1, ja que aquestes característiques són presents, però amb una bona quantitat de detalls i control. La imatge i la solidesa del posicionament a l’escenari sonor eren extremadament bones, amb una mida global similar a la dels altres DAC esmentats anteriorment.

Vaig escoltar aquest àlbum (i altres) a través del sistema d’àudio en xarxa DLNA amb fitxers FLAC de 44,1 kHz extrets directament del CD, mitjançant USB amb una còpia del mateix fitxer d’àudio i mitjançant la sortida digital coaxial de l’Oppo BDP-95 reproduint el CD des del qual s’han extret els fitxers. Les diferències eren mínimes en el millor dels casos amb els fitxers Redbook. Durant el transcurs de les meves audicions, vaig observar que de vegades els antecedents no eren tan silenciosos ni 'negres' amb la connexió de xarxa, però no era un problema coherent i, per tant, crec que estaria més relacionat amb la xarxa que un atribut de el jugador de Marantz.

Mentre escoltava, vaig poder seleccionar quina pista escoltaré a continuació mitjançant l’aplicació Marantz per a iOS, que també va ser útil per seleccionar entrades i altres funcions de control. La majoria, però, vaig acabar utilitzant l’aplicació JRemote per seleccionar pistes i crear llistes de reproducció. Vaig recórrer una gran varietat de pistes emmagatzemades a la unitat de xarxa i vaig trobar constantment que el Marantz era atractiu i em va atraure a la música quan estava ben gravada. De tant en tant em trobava pensant que el so era pla o dur, només per mirar la pantalla i veure que era un fitxer MP3 de baixa velocitat. Escombraries dins, escombraries fora. Vaig intentar seleccionar les diferents opcions de filtre, però no semblava fer cap diferència ni amb els fitxers FLAC MP3 ni amb la resolució completa.

A continuació, vaig escoltar alguns fitxers d'àudio d'alta resolució que conec molt, incloses dues pistes HRx d'enregistraments de referència que contenen fitxers WAV de 24 bits / 176,4 kHz. El primer va ser el 'Dance of the Tumblers from The Snow Maiden' de Rimsky / Korsakov del disc Exotic Dances. Vaig prestar especial atenció a les campanes, que eren tan detallades i naturals com havia sentit durant les sessions d’escolta anteriors, però amb un rang més dinàmic. Les campanes sempre havien tingut una bona energia dinàmica a través d’altres sistemes d’alt rendiment, però semblaven ser-ho encara més a través del Marantz, que possiblement podria estar relacionat amb la lleugera avança que vaig sentir al piano a l’àlbum Norah Jones esmentat anteriorment. Com abans, l’escenari sonor era precís i, amb aquesta peça orquestral, era força gran tant en amplada com en profunditat, i s’estenia molt més enllà dels límits de la meva habitació.

El segon tema de HRx va ser Samson and Delilah de Saint-Saens, del mateix disc Exotic Dances (Reference Recordings, HRx). Aquesta peça d’orquestra a gran escala i dinàmica va cobrar vida realment a través del Marantz. Els tambors es van reproduir amb un gran impacte i detall que van ressaltar el rang dinàmic del sistema sense fer èmfasi excessiu. Igual que amb les altres pistes HRx d’aquest disc, els instruments van ser retratats amb un equilibri de detalls i facilitat que atrauen un a la gravació. El posicionament dels instruments individuals era fàcilment perceptible i sòlid, però les cordes semblaven una mica més properes que amb l’Oppo (a través del seu DAC intern) o el PS Audio, però una mica més enrere que el DAC de Krell.

A més d’escoltar el disc Exotic Dances, vaig passar una estona escoltant altres àlbums de música clàssica amb una interpretació sonora similar, però amb l’avantatge afegit de gaudir de les habilitats de reproducció sense espais del NA-11S1. La reproducció sense espais pot no ser important amb les llistes de reproducció compilades, però segur que és agradable quan escolteu un àlbum que conté pistes que flueixen entre si.

Mac no es connectarà a Internet, però sí

No posseint gaire la manera de DSD, he descarregat alguns fitxers DSD de mostra en versions tant de 2,8 com de 5,6 MHz de Blue Coast Records, a més de Sea Change de Beck. També he descarregat Audirvana + per reproduir-los, ja que Amarra (a hores d’ara) no gestiona fitxers DSD. Tinc la còpia original del CD Interscope de Sea Change, que he arrencat com a fitxers FLAC de resolució completa al disc dur intern del meu MacBook, a la mateixa ubicació que els fitxers DSD. 'Lost Cause' és una pista acústica inquietant i malhumorada amb la veu de Beck acompanyada de guitarra. La versió en CD d’aquesta cançó fa un gran treball retratant la veu natural i la guitarra sense amplificar, però escoltar la versió DSD de la cançó va revelar sorprenents diferències. De seguida em van venir al cap les frases massa utilitzades de “treure un vel” o “netejar la finestra”. Hi va haver un augment notable de detalls que van fer que l’escenari sonor fos més tridimensional i sòlid. L’única altra vegada que vaig escoltar aquesta pista amb una claredat i imatges similars va ser al CES. No recordo els detalls del sistema, però feien servir la versió MoFi del CD.

No coneixia els fitxers de mostra que vaig descarregar de Blue Coast Records i, com que no tinc les versions que no són DSD d’aquests enregistraments, les comparacions eren difícils. Tot i això, vaig escoltar les versions de 2,8 i 5,6 MHz d'algunes pistes de mostra. El Marantz va ser capaç d’acceptar els fitxers d’àudio de “tarifa simple” i “doble taxa” sense cap problema. Les característiques tonals es van mantenir constants a través de les dues versions, però els fitxers de 'doble taxa', de vegades, semblaven tenir més aire i imatges millor definides que els fitxers de velocitat única. El que vaig treure d'això va ser que el Marantz era capaç de resoldre els detalls delicats que es troben en fitxers d'alta resolució, DSD o d'altres.

Seria desconsiderat si no mencionés el connector per a auriculars del tauler frontal i el control de volum. Vaig utilitzar els auriculars V-Moda M-100 i l’escolta d’auriculars a través del NA-11S1 va ser millor que amb el preamplificador Marantz AV-8801, amb detalls més matisats i una millor imatge. No estic segur de si el circuit dels auriculars és millor o si només s’està alimentant amb un senyal millor.

mararemot.jpgL’inconvenient
Durant el meu temps amb el NA-11S1, sovint em feien una pregunta sobre si podia connectar-se o no mitjançant WiFi. No, no té WiFi integrat. Personalment, prefereixo utilitzar una connexió Ethernet per cable, però, en cas que no sigui possible, es pot afegir un punt d’accés sense fils extern per menys de 100 dòlars i redueix el risc que qualsevol interferència comprometi el rendiment.

Si teniu difusors de música diferents, és important que cadascun pugui reproduir qualsevol dels principals tipus de fitxers d’àudio. Vaig aplaudir Marantz per haver inclòs FLAC, però em va decebre que AIFF no s'inclogués com a tipus de fitxer compatible oficialment. Si esteu construint una biblioteca de música únicament al voltant de Marantz, no és un problema, ja que els fitxers d'àudio es poden desar o convertir en formats compatibles. Tot i això, si teniu diferents dispositius que intenten reproduir fitxers des de la mateixa biblioteca de música, pot ser un problema. En una nota relacionada, la possibilitat d’acceptar DSD només mitjançant USB és una altra limitació per a aquells que reprodueixen principalment música des d’una biblioteca en xarxa. Aquests usuaris es veuran obligats a connectar el seu ordinador amb els fitxers DSD directament a Marantz mitjançant USB, mentre que això és prou fàcil de fer, evitant una transició perfecta de la reproducció de diversos tipus de música a través de la connexió de xarxa.

Competència i comparació
El món dels DAC capaços de treballar en xarxa evoluciona ràpidament. Un competidor que em ve al cap immediatament és el PS Audio PerfectWave MkII (3.290 dòlars). PerfectWave no és compatible amb DSD i no té funcions integrades de Pandora, Spotify o SiriusXM, tot i que està en procés de ser substituït pel DirectStream DAC (5.790 dòlars) que és compatible amb DSD. Pel que fa al so, he trobat que el PS Audio DAC era més detallat i menys avançat als aguts inferiors i que el Marantz era més càlid al baix baix.

El Linn Majik DS-I (4.200 dòlars) obté excel·lents ressenyes com a DAC compatible amb la xarxa, però no té capacitats USB. Un altre candidat és la combinació Bryston BDP-2 / BDA-2 (2.995 $ / 2.395 $), que proporciona un sistema modular que pot adaptar-se millor a alguns sistemes. Sens dubte, en un futur pròxim es publicaran diversos altres DAC de gamma alta que siguin compatibles amb la xarxa i proporcionaran encara més opcions.

d’on provenen els productes desitjats?

Conclusió
Els 'inconvenients' esmentats anteriorment no tenen res a veure amb les característiques sonores, sinó amb algunes de les capacitats operatives. Sònicament, la NA-11S1 no té cap desavantatge. Alguns oients poden preferir un altre 'sabor' de so, però personalment he trobat que la reproducció de música és atractiva, precisa i que no cansa mai durant les llargues sessions d'escolta.

El NA-11S1 concedeix a Marantz accés al món dels DAC de xarxa de grau de referència. El NA-11S1 no només proporciona una qualitat de so excel·lent, sinó que també proporciona funcions de confort, com ara serveis de transmissió per Internet i AirPlay. La possibilitat d’acceptar senyals digitals de diverses fonts locals, de xarxa i d’Internet proporciona comoditat i flexibilitat juntament amb el rendiment.

Després d’haver provat nombrosos productes Marantz al llarg dels anys, he arribat a anticipar un cert “so domèstic” dels seus components. El NA-11S1 comparteix algunes qualitats sonores amb aquest so previst, tot i que va ser decisivament diferent al mateix temps. El NA-11S1 tenia les característiques orgàniques i cohesives que he sentit en altres productes de referència de Marantz, però també tenia més energia a la regió de presència. En general, la presentació va ser més avançada, semblant a seure al primer parell de files del concert en lloc de mig camí enrere. Sospito que aquesta impressió també es pot deure a l’augment de la claredat i velocitat del NA-11S1 en comparació amb els productes anteriors. Això es va notar especialment a les vores anteriors de les notes, que eren més nítides del que havia escoltat en fonts anteriors de Marantz i més a prop, per no dir, del meu DAC de referència.

El NA-11S1 és un reproductor d’àudio DAC / xarxa ben pensat i fàcil d’utilitzar que proporciona un rendiment sense problemes amb tots els tipus d’entrada. La qualitat de la reproducció és extremadament bona i atractiva. Les capacitats dinàmiques i energètiques del NA-11S1 el fan particularment atractiu amb música més dinàmica, on altres DAC d’alta resolució poden semblar menys vibrants.

Recursos addicionals