Amplificador per a auriculars Grace M902 revisat

Amplificador per a auriculars Grace M902 revisat

Grace-m902_HeadphoneAmp-review.gifCom que l’abisme entre audiòfils i professionals sembla tan ampli com sempre (pensen que som uns monstres i sabem que són sords), aquells rars moments de “crossover” són encara més deliciosos. Per exemple, ens han donat Nagra, el LS3 / 5a i una infinitat d’auriculars, mentre que els hem proporcionat (alguns) cables superiors, altaveus Wilson i diversos amplificadors de vàlvules. L’última joia per escapar de les urpes dels habitants de l’estudi és tan captivadora que només es pot somriure estúpidament quan ho provi.





No és clar com el fabricant nord-americà Grace Design * va tenir la idea d’una combinació d’amplificadors d’auriculars en miniatura / convertidor D-A-A / pre-amplificador, però no sembla que la topologia sigui familiar i útil per al personal de l’estudi. El que és clar és que no hi ha cap equivalent d’àudio domèstic que em vingui al cap, tret que qualifiqueu un preamplificador de mida completa amb DAC incorporat i sortides d’auriculars com a rival directe. O, al contrari, qualsevol DAC excessiu amb una entrada de línia i una sortida d’auriculars no digitals. Però és la 'pro-ness' del Grace m902 (construcció, instal·lacions, serietat), així com la seva mida diminuta, que el converteixen en una variant bàsica de DAC-cum-pre-amplificador.





Només cal mirar aquest petit tresor! En una caixa de 8,5x8,25x1,7in (WDH) de teensy, han inclòs un amplificador d’auriculars de gran qualitat capaç de conduir dos jocs de llaunes fins a nivells d’orella, a més d’un DAC de 24 bits / 192 alimentat per TOSlink entrades digitals òptiques, coaxials (S / PDIF) i XLR equilibrades (AES). A més, hi ha una interfície d'ordinador USB que admet 16 bits / 44,1 i 48 kHz. A més de les entrades digitals, la part posterior compta amb un parell d’entrades de nivell de línia RCA, un parell d’entrades equilibrades XLR i un parell de sortides analògiques d’un sol extrem. Suposo que l’espai va impedir l’addició d’un parell de sortides equilibrades XLR. Aquestes són les característiques d’un controlador de sistema complet: quatre entrades digitals, dues entrades de línia, un DAC, control remot: afegiu font, amplificador i altaveus, i ja no sou.





Al tauler frontal hi ha dues entrades d’auriculars de 1 / 4in, una pantalla que mostra el nivell de sortida i les diverses funcions del menú, un gran control de volum rotatiu, el selector d’entrada i l’interruptor d’encès / apagat. Premeu el control de volum i accedireu als menús per establir l'equilibri, escollint guanys elevats o baixos i altres opcions per connectar-lo amb sistemes de control.

Grace afegeix altres agradabilitats a la recepta, incloent el seu PLL patentat de doble etapa s-Lock (Phase Lock Loop) per a una fluctuació intrínseca extremadament baixa i un 'rendiment digital sòlid'. Una altra característica, l’eficàcia i l’atractiu de la qual es determina pel gust personal, la selecció d’auriculars i la forma del cap, és la configuració de XFeed. Es diu que “simula l’acústica d’un entorn d’escolta d’altaveus, cosa que millora significativament la imatge mentre redueix la fatiga de l’escolta quan s’utilitzen auriculars”.



Dissenyat pel doctor JanMeier, XFeed utilitza circuits de retard i filtratge de senyal 'crossfeed' dissenyats acuradament per simular HRTF (Head Related Transfer Functions). Altres fabricants d’amplificadors d’auriculars tenen ofertes similars i la seva eficàcia pot variar d’un enregistrament a un altre i d’auriculars a auriculars. Però sí que té un efecte intrigant en les imatges al cap, així que no ho descarregueu directament.

pokemon sol i lluna val la pena

Al llarg dels anys, he jugat amb diversos amplificadors d’auriculars, incloent meravelloses unitats de Grado, AudioValve, Musical Fidelity i altres, i us recomanen de tot cor que el vostre sistema no tingui sortida per a auriculars, però no necessiteu DAC. Però el m902 s’ha de considerar principalment com un «amplificador d’auriculars de referència», independentment de les seves altres capacitats. El que fa més enllà d’altres amplificadors d’auriculars és oferir universalitat, ja que el seu «circuit amplificador de transimpedància d’alta intensitat» sembla conduir qualsevol auricular que hi connecteu, fins i tot amb impedències ximples i baixes com els llegendaris Beyer DT48 (25 ohms !!). ).





Tot i que res no pot convertir el so d’un auricular dinàmic en una brillantor oberta i ventilada que és el so d’un electrostàtic Stax, el Grace és tan clar i incolor que no recordo la supervisió d’auriculars tan realment nua i reveladora. Normalment, aquesta és una virtut discutible per als audiòfils, però tingueu en compte que es va dissenyar perquè els professionals l’utilitzessin per supervisar el procés de gravació. Serà revelador. Però Grace ha de tenir un audiòfil a les seves files, perquè el so també és suau i acollidor.

Vaig provar-ho amb diversos auriculars i cap d’ells no els va captar de cap manera. Amb una transferència estèreo impecable del 'Blue Velvet' de Bobby Vinton, les corals posseïen una brillantor de nivell Mathis, mentre que el baix elèctric bufat era alhora rodó i sòlid. Parlant de baixos, l'obertura del 'Pipeline' de Chantays va ser grossa - o hauria de ser 'phat', ja que es mereix un mostreig per part d'alguns octaves inferiors degenerats - i ajustada, amb el tipus de flux que té idiotes gegants que udolen sobre el ritme, ritme i temps. I si el 'pes' és una virtut, consulteu la gran massa del tambor a la primera obertura de 'That Thing You Do' de la banda sonora del mateix nom. (Déu beneeixi Tom Hanks ...)





I el so fins i tot va mantenir la seva obertura en un entorn aparentment poc propici dels enregistraments mono. El 'Sukiyaki' de Kyu Sakamoto era preciós, el sol xiulant sonava natural i sense sibilàncies, tots els matisos de la seva veu se sentien prou clars per ajudar-vos a aprofundir en el japonès, inclòs el so 'ng' difícil de dominar. I Lord sap per què, però vaig aconseguir un magnífic trasllat de 'Dominique' de la monja cantant: la guitarra acústica era simplement gloriosa, si no prou convincent per fer-me entrar a les files dels dominics. D'alguna manera semblava més gran, amb les seves fronteres sonores fora del cap tot i una presència central sòlida. Igual que la claredat: fins i tot amb el meu domini del francès, podia distingir totes les síl·labes.

el fitxer no es pot suprimir perquè està en ús

Tot el temps, estava canviant entre els DAC dels diversos reproductors de CD i l’oferta incorporada de Grace. Aquest és un convertidor elegant, capaç de mantenir-se amb alguns dispositius de primera categoria. A part de la seva òbvia comoditat i flexibilitat (menys, per descomptat, HDCD), té la seva pròpia personalitat sonora. Em va semblar que el seu processament era menys tolerant i més detallat que la conversió d'àudio domèstica, de vegades sembla més feble. Sens dubte, va resultar menys romàntic que el XRAY V3 o el Denon DVD2500 amb una àmplia gamma de material de nou, tot i que pot ser més 'correcte' per a propòsits de control professional que l'eufonia que esperem de l'alta fidelitat.

Un efecte interessant del Grace's DAC va ser un so menys 'cap endavant'. M’adono que és un tret estrany que cal parlar amb els auriculars, però era idèntic a l’efecte dels altaveus, cosa que vaig confirmar alimentant el Grace mitjançant l’ampli integrat Marantz PM-4 LS3 / 5As. Ja fos al cap o fora d’ella, la perspectiva de la profunditat va canviar. Agafeu una còpia de 'Teenage Dirtbag' de Wheatus i escolteu la guitarra acústica al principi i observeu el canvi, un petit pas enrere de l'oient amb el Grace DAC.

Temps de preguntes: necessiteu un m902? Amb un import de 1427 lliures inclosos, més 90 lliures per al comandament, costa més que la majoria dels amplificadors d’auriculars rectes (no equipats amb DAC). Mentrestant, els propietaris de Quad 99CDP II, per exemple, disposen de totes les entrades digitals que podrien desitjar i qualsevol sistema A / V amb sortida per a auriculars també serviria. Però la clau no és tant la secció DAC (que utilitzaré com a referència en revisar els transports de CD), sinó l’amplificador d’auriculars. Si utilitzeu auriculars fins i tot la meitat que escolteu els altaveus, busqueu una manera d’escoltar-ho. Canvia la vostra relació d’ús d’auriculars a altaveus. I entendreu per què en compro un.

MANLEY SKIPJACK
Per pura coincidència, vaig comprar un Manley Skipjack dos mesos abans que arribés el Grace m902 per revisar-lo, ni per un moment connectant els dos a la meva ment. Vaig comprar el Skipjack al 'espectacle de gamma alta de Nova York, suplicant a Eveanna Manley que me la vengués: havia esperat tant de temps i fins i tot tornaria a la mostra demo a Anglaterra. El Skipjack és la solució de Manley per afegir més entrades als preamplificadors amb només una entrada de línia. Però la seva arma secreta, i per què la volia, és la seva capacitat per fer commutacions A / B / C / D / X perfectes per a proves d’escolta a cegues.

En forma bàsica, el Skipjack alimentarà les fonts d'aquesta manera: 4 entrades estèreo a 1 sortida estèreo, 3 entrades estèreo a 2 sortides estèreo, 1 font estèreo a una de les 4 destinacions estèreo, 1 de 2 fonts estèreo a 1 de 3 destinacions estèreo , etc. Ara el que tinc és la preproducció, per exemple el comandament està connectat per cable, de manera que pot haver-hi canvis i alternatives, com ara una versió equilibrada o una per a multicanal i, certament, per infraroig o comandament a distància RF.

Com va explicar Eveanna, 'aquestes funcions bàsiques amplien el nombre d'entrades en un preamplificador o receptor d'alta definició típic que sovint tenen massa pocs, especialment receptors envoltants que només tenen un conjunt d'entrades directes' que eviten totes les conversions i processos digitals. Però també es pretén com una manera meravellosa de comparar diversos productes d’àudio amb una electrònica mínima al camí d’àudio.

De fet, l'àudio només passa pels connectors fono de gamma alta, uns quants centímetres de cable audiòfil i es commuta mitjançant relés de contacte daurat segellats, on els dos costats del senyal utilitzen dos elements de commutació i la terra utilitza dos elements de commutació per a una redundància fiable i connexions sense fuites. En altres paraules, un parell estèreo necessita quatre relés i el Skipjack té 28 relés per realitzar tots els encaminaments necessaris. '

Si canvieu els senyals i els terrenys per separat, el Skipjack pot controlar la sincronització fins a minimitzar els clics. 'Per descomptat, quan es commuta entre dos senyals diferents es pot generar un clic, en funció de la diferència relativa entre els voltatges instantanis d'aquests dos senyals. El mètode que fem servir genera artefactes pràcticament insignificants quan es combinen els senyals, ja que es minimitza tant el 'solapament' com el 'aire mort'. '

Anomenat 'The Pickle' gràcies a la seva forma, el comandament a distància amb un sol botó proporciona un canvi immediat A / B (o A / B / C / D). 'Això obre la porta a altres propòsits particularment útils per a revisors d'equips, minoristes d'àudio i laboratoris d'R + D d'àudio, incloses diverses proves A / B / X, amb diversos modes de ceguesa i informes estadístics'.

Llegiu més a la pàgina 2

com amagar el vostre número de telèfon en trucar

Grace-m902_HeadphoneAmp-review.gif

Eveanna fa molts esforços per explicar la 'invisibilitat' del Skipjack al circuit, i estic d'acord, ja que l'he utilitzat durant mesos en tota mena d'instal·lació. 'A primera vista, es podria suposar que la lògica necessària per manejar el commutador i els LED podria ser prou senzilla com per aconseguir-se amb la lògica estàndard TTL o CMOS. En canvi, hi ha un microprocessador simple per fer-ho. Abans que sonin les 'campanes d'alerta', el 99,9% de les vegades el processador 'dorm' i el rellotge s'apaga. Té vida un cop es prem un botó o rep una ordre externa, realitza l'acció necessària, emmagatzema el seu estat i torna a dormir en una fracció de segon. Els camins d'àudio estan aïllats de l'electrònica de control i de la font d'alimentació externa.

Allotjat en una caixa quadrada de 8 polzades de només 2 polzades d’alçada amb un «llast» afegit, de manera que els cables pesats no la treuran de les prestatgeries, el Skipjack utilitza un petit subministrament extern, seguit de reguladors lineals a la caixa. La font d'alimentació està dissenyada per a un 'pitjor dels casos (2 polzades, les 6 sortides activades), que, tot i que és una possibilitat poc freqüent i poc probable, requereix 24 relés i quatre LED per encendre's i requereix gairebé 2A d'alimentació'. Té cinc parells de fonos resistents a la part posterior, cinc botons a la part davantera i un espectacle de llum explicat al manual del propietari. N’hi ha prou de dir que és la unitat de commutació més sana i flexible que he trobat i que no interfereix amb els senyals.

Amb 749 IVA inclòs, el Skipjack és irresistible. Afegiu-lo al cost d’un Grace m902 per ampliar la xifra d’entrada d’aquest darrer i teniu un combinat de pre-amplificador / DAC per al 2250, un paquet que inclou un dels millors amplificadors d’auriculars que he escoltat mai. .

Sable Màrqueting 020 8983 8434
www.sablemarketing.co.uk/home.htm

BARRA LATERAL: resum 100wd
No hi ha res que toqui això si necessiteu un DAC o un pre-amplificador digital amb un grapat d’entrades. Si podeu tenir en compte l’ús intens dels auriculars, el Grace de sobte assumeix un paper únic. Afegiu el Skipjack si necessiteu més de les dues entrades de línia i tindreu el centre de control més net, compacte, amb una construcció més robusta i amb un so net. N’hi ha prou amb dir que estic comprant un m902 per al meu sistema d’escriptori ... que escolto sis hores al dia, cinc dies a la setmana.

Sistema de revisió
Auriculars Beyer DT48
Grau RS1 headphones
Auriculars Sennheiser HD414
Auriculars Sennheiser HD580
Convertidor Musical / Fidelity X-DAC V3 D / A
Reproductor de CD Musical X-RAY de Fidelity
Reproductor de CD Musical Fidelity X-RAY V3
Transport CD Marantz CD12
Reproductor universal Denon DVD2500
Amplificador integrat Marantz PM-4
Altaveus Spendor LS3 / 5A
Cable Kimber TOSlink
Cable digital Acrolink de 75 ohm
Cable transparent ultra equilibrat
Interconnexions Acrolink 7N-A2500