Home-theater-designers
De nou és el moment del concurs de missatges populars, estimats lectors. Podeu anomenar, des de la part superior del cap, deu fabricants de receptors AV? No tinc cap dubte que els Denons, Yamahas i Sonys, Pioneers i Marantzes del món van sortir de la vostra llengua. Probablement no haureu d’arribar gens a Onkyo i Integra, i fins i tot les ofertes de gamma alta, com Cambridge i Anthem, són gairebé segur al vostre radar. Però Arcam? Tret que tingueu o tingueu algun dels equips de la companyia o que visqueu a Europa, estaria disposat a apostar que aquest fabricant d’electrònica d’àudio de gamma alta amb seu al Regne Unit no estigui al capdavant de la vostra consciència a l’hora de comprar per a equips nous. I és una pena, realment, perquè si l’AVR750 és una indicació, les ofertes de la companyia haurien de figurar a la llista d’equips imprescindibles la propera vegada que tingueu ganes de millorar l’àudio.
Què fa que l'AVR750 sigui tan especial? Per una banda, es desactiva completament de la carrera de funcions evitant aplicacions incloses com Spotify, Pandora, SiriusXM, etc. Al receptor no hi ha WiFi integrada, capacitats Bluetooth i, per descomptat, Apple AirPlay, tot i que té una connexió de xarxa per cable. és una astuta aplicació complementària per a dispositius iOS que us permet transmetre música a la vostra xarxa domèstica (des d’ordinadors, dispositius NAS i fins i tot dispositius mòbils).
En lloc de gastar els seus diners en llicenciar funcions de transmissió de marca (o calibratge d’habitacions de marca, o disseny industrial de luxe), Arcam inverteix en capacitats de rendiment pur, i ho demostra. La topologia de l'amplificador del receptor és només un exemple d'això: funciona en un mode de classe A menys eficient però sonorament més pur en nivells d'escolta inferiors, i després canvia a una topologia de classe G més avançada amb diverses fonts d'alimentació quan es necessita més intensitat. Es tracta d’un acord força gran i contribueix en gran mesura a l’atractiu de l’AVR750, així com al seu preu bastant sorprenent de 6.000 dòlars.
També és una de les coses que dificulta la comparació de la potència nominal de 100 watts per canal de l’AV750 amb receptors AV especificats de manera similar. Un altre és el fet que Arcam valora la seva potència de manera honesta i conservadora, cosa que fan pocs fabricants de la nostra indústria. La qualificació de 100 wpc es mesura amb set canals impulsats a una càrrega de vuit ohms a 0,2 per cent de THD. Si jugueu al tipus de jocs de números que la majoria de fabricants de receptors AV juguen amb potència, l’AVR750 pesa 210 watts per canal impressionant, mesurat amb dos canals impulsats a un kHz en una càrrega de quatre ohms. Si necessiteu una actualització del significat d’aquests termes i de com funciona la relació entre amplificadors i altaveus, podeu consultar la nostra introducció sobre el tema. aquí .
Windows 10 no es connecta a wifi
Malgrat l’enfocament innegable en el rendiment d’àudio d’alta fidelitat, l’AVR750 també és un concentrador de vídeo molt capaç, amb set entrades HDMI 1.4, tot recolzat per un excel·lent processament de vídeo (encara que una mica complicat) que inclou dos tipus de reducció de soroll controls d'imatge independents per a cada entrada, juntament amb una ampliació de vídeo fins a 4K.
L’AVR750 també compta amb funcions bàsiques de sala multidisciplinar, però només en forma d’una única sortida de vídeo compost Zona 2 i un parell de sortides d’àudio RCA. Només es poden enviar fonts analògiques a la zona 2 i, curiosament, les entrades SAT i VCR no tenen entrades d’àudio analògiques (sí, ho heu llegit bé: l’única entrada per al vostre VCR, si encara en teniu, és una connexió HDMI).
La connexió
Petites peculiaritats com aquesta apareixen amb freqüència quan s’exploren les entrades i sortides i el que teniu de l’AVR750, però el receptor compensa aquestes peculiaritats amb un bon complement de connexions d’àudio / vídeo i ports de control. A més dels esmentats set entrades HDMI 1.4 i dues sortides (amb funcionalitat de canal de retorn d’àudio), compta amb entrades de vídeo de tres components (encara que no té sortides de components), sis entrades RCA analògiques estèreo, quatre entrades coaxials digitals i dues entrades digitals òptiques, un Ethernet port per al control i la connectivitat de xarxa, un port RS-232, dos ports de control IR i dos activadors de 12 volts, juntament amb una secció de sortida de preamplificador de 7.1 canals i un port USB per a la reproducció de música des de fonts compatibles. Curiosament, no té entrades analògiques de 7,1 canals, cosa que hauria tingut una mica més de sentit que les sortides prèvies de 7,1 canals, ja que l’amplificació exclusiva del receptor de classe A / classe G és la part més important del seu atractiu i preu. Com a tal, no puc imaginar per què voldria passar per alt.
És discutible, per descomptat, si això és o no un problema. Una crítica més objectiva, crec, seria la seva manca d’entrades XLR equilibrades, cosa estranya donat que tots els components de la línia de productes FMJ (Faithful Musical Joy) d’Arcam (de la qual forma part l’AVR750) compten amb XLR equilibrat sortides. Tenint en compte això, les úniques entrades en què vaig confiar durant la revisió van ser el port Ethernet i un grapat d'entrades HDMI. Les fonts consistien principalment en el meu client de DVR domèstic Dish Joey, juntament amb el reproductor de disc universal UDP411 d’Arcam (revisió per venir). La meva intenció original era passar molt de temps amb el meu propi reproductor Blu-ray Oppo connectat a l'AVR750 abans de canviar el reproductor d'Arcam, però el receptor tenia alguns problemes amb l'Oppo al principi, un tema que tractaré amb més detall a la part negativa. secció següent.
No pararé massa temps en les capacitats de control de l’AVR750, ja que sé que no és una preocupació principal per als lectors típics de Home Theater Review, però no val res que Arcam proporcioni mòduls de control tant per Control4 com per Crestron, així com per a descàrregues. dels seus conjunts de codis IR i RS-232, al seu lloc web. El receptor es pot controlar mitjançant RS-232 o IP, però no ambdues. Heu d'activar aquestes funcions als menús de configuració i, en aquest moment, heu de triar entre els dos protocols. Haureu d’utilitzar IP, per descomptat, si voleu utilitzar l’aplicació ArcamRemote d’Arcam per a l’iPad, que malauradament no funciona per a l’iPhone. (L'aplicació per a iPhone de la companyia només serveix per controlar la transmissió UPnP de música en xarxa local.) El comandament a distància inclòs per al sistema és bastant bàsic i no està molt ben dissenyat, tot i que he de donar-li felicitats per proporcionar accés directe a la commutació. funcions com l’equalitzador de la sala i el volum Dolby sense haver d’explorar la interfície d’usuari de configuració.
Pel que fa a la connexió, seria desconsiderat si no mencionés almenys l’excel·lent qualitat de construcció del propi AVR750. És una bèstia densa, robusta i maca, potser una aparença més senzilla que la resta d’engranatges de la seva categoria de preus, però amb un ajustament i un acabat excepcionals i uns encantadors pals d’enquadernació totalment metàl·lics que em van fer gairebé lamentar el fet que els cables dels meus altaveus es tanquen en endolls de plàtan i només estan bloquejats al seu lloc sense necessitat de cap tipus de torsió i tensió.
A l’altre extrem d’aquests cables hi havia el sistema d’altaveus Aperion Audio Intimus 5B Harmony SD que he utilitzat durant la revisió. Els altaveus es van configurar, equilibrar i igualar mitjançant el propi programari d’Auto Speaker Setup d’Arcam, que és una versió modificada de la Cirrus Logic Intelligent Room Calibration que aplica la major part de la seva potència de processament a les freqüències greus, on la correcció de l’habitació fa el més bo . El que més em va sorprendre del sistema de configuració d’altaveus automàtics, especialment durant l’etapa de connexió, va ser el fet que clavava absolutament totes les configuracions de nivell, distància i creuament. Sincerament, no vaig haver de modificar ni un sol paràmetre, cosa que és extremadament rara fins i tot amb el millor d'aquests sistemes. Això, combinat amb el fet que la configuració automàtica dels altaveus només mesura l'habitació des d'una posició (la vostra posició principal d'escolta), va convertir el procés d'instal·lació en un instantani.
Feu clic a la pàgina dos per obtenir resultats, el desavantatge, la comparació i la competència i la conclusió. .
Rendiment
Com sol passar amb un nou receptor AV amb capacitats de pujada de vídeo, vaig començar la meva avaluació de l’AVR750 amb totes les proves de referència habituals, potser amb una mirada una mica més crítica de l’habitual, encara que només fos pel fet que l’entrada de VCR limitat a HDMI em va deixar bastant escèptic respecte al compromís d’Arcam amb el vídeo. Afortunadament, aquestes peculiaritats no influïren en res sobre el rendiment de la unitat en aquest sentit, com ho demostra el fet que el receptor va accedir positivament a totes les proves de pujada i escalada tant del HQV com de Spears & Munsil. -disques de raigs. De fet, el seu rendiment a les proves de Jaggies, quan va rebre un senyal de vídeo entrellaçat des del reproductor de disc universal UDP411, va ser tan bo com he vist mai.
Amb això fora del camí, vaig aparèixer en el recent llançament de Blu-ray d'Interstellar (Paramount), principalment per posar a prova les capacitats de correcció d'habitacions de l'AV750. La banda sonora de la pel·lícula és coneguda per ser excessivament bombàstica, pesada en LFE i dinàmica, un punt que va desactivar els espectadors en el seu llançament inicial. Al meu entendre, això el va convertir en la prova de tortura perfecta per a la capacitat del receptor per fer front a problemes de baixos relacionats amb l'habitació, que són un problema a la meva sala d'escolta secundària.
En aquest sentit, l'AVR750 i el seu sistema de correcció de l'habitació van passar amb força, domant hàbilment l'auge inflat del capítol nou, en què la tripulació de l'Endurance viatja a través d'un forat de cuc entre el nostre sistema solar i el massiu forat negre Gargantua. La possibilitat d’activar i desactivar l’equalitzador de la sala de manera instantània va fer que fos molt més fàcil conèixer exactament el que fa l’equalitzador de la sala d’Arcam al senyal d’àudio en temps real. En acabar, el rebombori de l’espai-temps distorsionat era un rebombori descriptiu i desconnectat, el baix no era menys massiu, però se sentia alhora més omnipresent i també més connectat amb la resta de la cacofonia que omplia la sala. Les línies divisòries entre els baixos baixos, els baixos mitjans i els rugits de gamma mitjana eren perfectes. L’udol de l’espai-temps que tocava, bategava i grunyia, se sentia menys com un producte del meu subwoofer i més com una extensió del camp sonor en el seu conjunt.
El que realment em va impressionar, però, és que els efectes del sistema de correcció de l’habitació van ser extremadament subtils. Definitivament, hi ha una freqüència màxima passada que el sistema no aplica igualació, ja que no roba ni un gram d’espurna ni un toc d’energia general i de sentit de l’espai de la barreja de so. Tot i que no puc del tot col·locar el dit sobre quina és exactament aquesta freqüència, suposo que és en algun lloc del rang mitjà. Ho dic perquè, amb l'equalitzador activat, les veus són cada vegada més lleugeres i la claredat del diàleg es millora notablement.
Escena de forat de cuc interestel·lar: gairebé de qualitat HD Mireu aquest vídeo a YouTube
Tornaré al tema de la correcció d’habitacions d’aquí a un moment, però ara vull parlar d’una altra observació inicial sobre el receptor per si mateixa, mentre Interstellar encara està al nostre radar. Una escena, en particular, és increïblement dinàmica, passant de xiuxiueig silenciós a fúria sonora que pela tota la pintura en un temps relativament curt. Francament, la capacitat de l'AVR750 per assolir aquests pics dinàmics sense un toc d'esforç em va sorprendre. A una distància de seient aproximadament de vuit peus, escoltant a través d’altaveus amb una sensibilitat nominal de 87 dB, escoltava a un nivell que donava lloc a ràfegues dinàmiques d’uns 104 dB. Si els meus càlculs del darrere del tovalló són correctes, en aquell nivell empenyia l’AVR750 perillosament a prop de la navalla de les seves capacitats de rendiment, tot i que encara sonava completament lliure i clar. El xassís se sentia una mica torrat, segur, però el rendiment sonor va ser impecable.
A partir d’aquí, vaig dirigir la meva atenció cap a un disc Blu-ray del qual estic segur que alguns de vosaltres esteu farts de sentir-me parlar: el segon disc de El senyor dels anells: Fellowship of the Ring, edició estesa (nova línia). El motiu pel qual torno a aquest disc una vegada i una altra és perquè sé exactament a què sona a través del millor material i del pitjor material. El capítol 34, en particular, m’explica pràcticament tot el que necessito saber sobre l’equilibri tonal d’un receptor i la seva capacitat de detall, claredat i intel·ligibilitat del diàleg ... i també quant de dany es fa al senyal d’àudio pel seu sistema de correcció d’habitacions. .
En activar i desactivar l’equalitzador de l’habitació mentre deixava reproduir aquesta escena, les impressions que vaig formar mentre veia Interstellar es van consolidar. L'equalització de sala d'actuació va netejar els greus i també va ampliar i aprofundir el camp de so en general, però no va enfonsar la sensació d'espai captada per la barreja, com fan tants sistemes de correcció d'habitacions. Dit d'una altra manera, les parets de Moria semblaven més sòlides amb l'equalitzador de l'habitació de l'AV750 activat i les notes tronades més baixes de la partitura semblaven més ben integrades amb la resta de la barreja. Però, a diferència de massa sistemes de correcció d’habitacions, no va robar l’aire de la seva humidesa, ni va tenir el més mínim impacte en els detalls subtils, com el brillant tintinet d’aigua que goteja que impregna la barreja.
LOTR The Fellowship of the Ring - Edició ampliada - Un viatge a la foscor Mireu aquest vídeo a YouTube
Si hi ha alguna cosa lleugerament negativa a dir sobre el so de l’AVR750 amb el seu equalitzador de sala engegat, és que certes veus, com la de Sir Ian McKellen, sonaven el més mínim per via nasal ... però només lleugerament, i només de forma notable. quan vaig activar i desactivar ràpidament l’equalitzador de l’habitació. Tenint en compte que aquest lleuger impuls en el rang mitjà dóna com a resultat una claredat del diàleg millorada, com he dit més amunt, és difícil jutjar-lo com una altra cosa que un canvi neutral en el pitjor dels casos, tan subtil com sigui.
El resultat final pel que fa a l’equalitzador de la sala d’Arcam AVR750 és el següent: el posaria al mateix nivell que alguna cosa com Anthem Room Correction? No, no ho faria. No és gaire tan sofisticat i proporciona a l’usuari menys control sobre aspectes com els pendents creuats de subwoofer i la marcació amb una freqüència EQ màxima exacta. Però adoptaré l’enfocament d’Arcam qualsevol dia de la setmana sobre alternatives com Audyssey, simplement perquè fa menys mal al senyal d’àudio.
Deixant de banda les consideracions de l’equalitzador de la sala i jutjant el rendiment del receptor per si mateix, em vaig tornar a sentir impressionat per la capacitat de l’AV750 de manejar hàbilment pics dinàmics massius. Més que això, el que m’agradava era la seva capacitat per resoldre dinàmiques subtils. El fet de lliurar la partitura de Howard Shore em va deixar picar per abandonar les pel·lícules i explorar una mica de música. Així que vaig aparèixer a la meva còpia de Chicago (també coneguda com Chicago II) en DVD-Audio (Rhino), que necessitava canviar l'Arcam UDP411 pel meu confian Oppo, ja que Arcam no fa DVD-Audio. (Us asseguro que tots els canvis d’anada i tornada s’explicaran una mica, però tingueu en compte aquest punt).
La raó per la qual vaig agafar el disc de Chicago i el tema 'Make Me Smile', concretament, és que per a mi és un tall 'l'herba sempre és més verda'. Quan el toco a través d’un amplificador que transmet satisfactòriament el cop de puny de la mescla, em ve amb ganes d’actuar amplificadors que facin més delicats i amb més detall els seus delicats matisos. I, al contrari, un amplificador que pot interpretar la pista amb una fidelitat suficient perquè els riffs de piano i guitarra sonin de manera satisfactòria i individual i, sovint, no em sorprenen quan entra el cor triomfant. El que dic és que estic costa de complaure quan es tracta d’aquesta cançó i, en general, només he de triar entre autoritat i detall.
Amb l’Arcam AVR750 he aconseguit el millor d’ambdós mons. Els elements més silenciosos i matisats de Chicago II (i de fet gairebé tot el que li vaig llançar) es van convertir amb absoluta puresa en un escenari sonor preciós i pràcticament sense coloració, fins i tot amb l’equalitzador de la sala engegat. I, tanmateix, quan se’l va cridar a tocar, aquest receptor em va arrencar la cara del crani.
Mireu aquest vídeo a YouTube
No us avorriré amb una llista de roba de totes les pistes que vaig provar, perquè francament crec que vaig cremar la major part de la meva col·lecció de música durant el temps que vaig passar amb l’AVR750. Pràcticament totes les cançons van ser una revelació, però un tema que destaca per ser una representació memorable de les capacitats del receptor és el de Tropicalia de Beck del seu àlbum Mutations (Geffen Records) de 1998. És un tema dens i ple de gent, ple de gom a gom amb tota mena d’elements estranys de percussió i recobert de trompes, orgue i guitarra acústica. El que em va sorprendre de l’actuació d’aquest receptor amb la pista, a part del fet que els seus increïbles detalls van fer que tots els elements dispars es gelifiquessin tot conservant totes les unces de la seva individualitat, és la feina fantàstica que va fer amb l’escenari sonor. Començant al voltant de la marca de minuts i mig, quan tots els elements de trencar, picar i trencar prenen el protagonisme de la barreja (i potser també un Theremin? No estic segur), em vaig atrapar seriosament en bicicleta els modes de so del receptor només per assegurar-me que no hagués utilitzat cap dels seus modes de processament envoltant. Pocs són els receptors de so envoltant que compten amb qualsevol cosa que s’acosti a aquest nivell de rendiment en mode estèreo.
Beck - Tropicalia (mutacions) Mireu aquest vídeo a YouTube
L’inconvenient
Dit tot això, no tot el relacionat amb l’AVR750 és perfecte. He mencionat algunes vegades ara que necessitava canviar entre el meu reproductor Blu-ray Oppo i el propi UDP411 d’Arcam durant el transcurs d’aquesta revisió, i això no va ser culpa de l’Oppo. Tot i que el rendiment del processament de vídeo de l’AV750 és pràcticament impecable, em vaig trobar amb alguns problemes d’enviament de mans HDMI de forma regular quan intentava utilitzar el reproductor Oppo, abans de xerrar amb el departament d’enginyeria d’Arcam per resoldre el problema. Massa sovint, quan vaig aparèixer en un Blu-ray o DVD, l'AVR750 actuava com si no rebés cap senyal de vídeo fins que va començar la pel·lícula. I si tornava a la pantalla d’inici del reproductor (per transmetre Netflix, per exemple), sovint havia d’apagar completament el receptor i el televisor i tornar a activar-ho tot des de zero abans d’establir un apretament de mans HDMI. De vegades, fins i tot això no funcionaria. (Per deixar constància, vaig tornar a provar el reproductor Oppo amb el meu receptor Anthem MRX 710 de referència només per assegurar-me que no li havia passat res al reproductor. També el vaig carregar al meu home theater per provar-ho amb el meu processador surround Anthem D2v. No tinc problemes d’aplicació de mans HDMI amb cap d’aquests productes.)
L'AVR750 no presentava aquestes dificultats amb l'Arcam UDP411 i, tot i que sovint trigaria el seu temps a recuperar un senyal d'àudio del meu Dish Joey si canviés d'un canal SD que emetia en estèreo a un canal HD que emetia en Dolby Digital 5.1, mai en realitat no ha pogut recuperar el senyal del tot. Però per a un receptor que costa tants diners, aquest tipus de problemes eren una mica frustrants abans de trobar una solució. I resulta que la solució va ser extremadament senzilla. Simplement havia de canviar la configuració de sortida de vídeo de l'AV750 a 1080p, en lloc de la configuració predeterminada 'Preferit', que basa la sortida en la informació EDID del televisor. Tot plegat, una solució extremadament senzilla i, un cop descoberta, no vaig tenir cap problema amb el BDP-83 o el BDP-93 d’Oppo quan estava connectat al sistema.
Una preocupació més subjectiva és el fet que Arcam no ofereix cap tipus de camí d’actualització a HDMI 2.0 / HDCP 2.2 per a l’AVR750. El gran so no es fa vell, però el disseny del receptor s’acosta als dos anys d’edat en aquest moment i hi ha altres fabricants d’àudio de gamma alta que, mitjançant el disseny modular o les actualitzacions de maquinari, ofereixen un camí d’actualització. Si això us preocupa o no depèn, per descomptat, de la importància que té per a vosaltres ara o en un futur previsible l’UHD d’alta velocitat de fotogrames.
Comparació i competència
Depenent de com ho mireu, l'Arcam AVR750 té una competència gairebé nul·la o en té moltes. Amb el primer, vull dir que no hi ha cap altre receptor AV de 6.000 dòlars al mercat amb topologia d’amplificadors de classe A i classe G, EQ de sala propietària i un èmfasi tan fort en el rendiment musical de dos canals. Tot i això, amb el seu preu d'adhesiu, l'AVR750 es posiciona com una competència directa amb molts processadors de so envoltant / combinacions d'amplificadors. AV8802 de Marantz pre / pro i l’amplificador de set canals MM8077 em venen al cap. El preamplificador està tan ben equipat com el AVR750 en termes de connectivitat HDMI, compta amb moltes més entrades analògiques (incloent XLR estèreo equilibrat) i millors capacitats multi-sala, juntament amb processament Dolby Atmos i Auro-3D, WiFi, Bluetooth i un bon nombre d'aplicacions de transmissió.
6.000 dòlars també us atraparan el preamplificador AV 11.2 canals i l’amplificador MX-A5000 d’Aventage CX-A5000 11.2 de Yamaha, un combo molt apreciat pel que fa al rendiment de l’àudio, i que us proporcionarà una veritable llista de funcions que no tenen a l’Arcam AVR750.
Conclusió
Mai he escoltat res que sembli bastant semblant al receptor AV Arcam AVR750. Sincerament, no sé quant d'aquest so atribuir a la seva tecnologia d'amplificació inusual o a qualsevol dels altres factors que intervenen en el seu disseny i construcció, però, purament en termes de rendiment d'àudio, em commou d'una manera que fan pocs receptors AV. . La pregunta, per descomptat, és si esteu disposat a renunciar a les funcions que li falten, així com a aguantar algunes de les seves peculiaritats inusuals, en la vostra cerca de felicitat àudio pura. Per descomptat, no puc respondre a aquesta pregunta per vosaltres. Si no us importen les rareses operatives i si no teniu espai per a separacions AV (o simplement preferiu un receptor per separat per qualsevol motiu), us recomano que proveu l’AVR750 la propera vegada que compreu material nou.
Recursos addicionals
• Visiteu el nostre Pàgina de categoria de receptors AV per a ressenyes similars.
• Revisor del convertidor digital a analògic ArcD irDAC a HomeTheaterReview.com.
• Visiteu el Lloc web Arcam per obtenir més informació sobre el producte.